Valószínüleg senkit se lep meg de októberben sem lesznek új részek.
Mostmár közvetlenül a hír alatt is lehet jelentkezni, úgyhogy aki szeretne segíteni a fordításban az jelentkezzen.
Ok majd még a héten készítek egyet mert a szavzásnál elág sok emder jelentkezett.
bubi, a honlapodra tudnál rakni egy olyat h ha vki rámegy az betudja írni a nevét és e-mail címét ha akar segíteni a feliratozásban, regelés nélkül? mert én sztem azért nem írnak a topicba mert nem szeretnek regelni. pl olyat mint a vendégkönyv
hát jó lenne már,mert február óta csak ismétlés megy megy....
elindult a hatodik season? http://en.wikipedia.org/wiki/MythBusters_%28season_6%29
A fene tudja
felkínáltál megvásárlásra õket? nem biztos hogy azért nem veszik meg az új részeket merthogy nem jut eszükbe, vagy hasonlók... szerintem ennél NAGYOBB okok játszanak közre.
csupasz AMERIKAI angol hangból csináltok magyar feliratot? ejha, elismerésem! én rühellem az amerikai angolt, nekem kicsit érthetetlen :P (ilyenkor jövök rá, hogy lóf******aszt se ér az angol középfokú nyelvvizsga, ha amerikait hallgatok ) fordítással nem lenne gond, ha van hozzá angol felirat (miért is lenne?) akkor bevállalnám, de erre szerintem nagyon kicsi az esély :P
jó munkát, és mégegyszer minden elismerésem :)
az durva. 99-ik rész szép kis idõket megél az a sorozat
ez a javított verzió?mert én tegnap néztem végig és találtam benne pár hibát,de nem annyira nagyon lényegesek,inkább csak helyesírási meg gépelési hibák,de még azt néztem végig amit küldtél nekem e-mailben a fullos verziót
Adsa, ez nagyon cool már csak a következõ 45 perc kell. Gratulálok. Kiváncsi leszek ezt mikor adják le itt nálunk, és már új az intró.
én is szedem,ezt a verziót,én a feliratcsináláshoz nem értek,emg az angol tudásom se a legjobb,video cuccokban max. amiket tudok: konvertálgatás,dvd-authorálás,meg esetleg vágáshoz.feliratokhoz nem....
Nem is ilyesmi, hamen ugyan ez van nekem is úgyhogy 100% hogy jó lesz.
megcsináltam a S05E11-es résznek az elsõ felének a feliratát. ha megvan neked ez a rész akkor küldj egy privit a e-mail címeddel és elküldöm h aztán megmond folytassam vagy itt hadjam abba:)
hát igen legalább felrakják az amerikai részeket az internetre! csak az a baj h felirat nincs hozzájuk. Nincs kedvetek feliratot készíteni? úgyértem nem egyedül hanem összefogva! vki az egyik rész megadott részét fordítja le míg a másik a másik részt.
ezek baxnak új részeket adni,má egy jó ideje nem nézem a mûsort me csak ismétlés ismétlés ismétlés ismétlés van....