Dejó, hogy elõkerült ez az izgi topik... :-DDDDDDDDDDDDDDD
Pláne, hogy annyian foglalkoznak az igazi témával... :-)
Nekem a csaj kicsit túl elvont és a "Rachel rulez!!!"-ért nem akartam új topicot nyitni:)
Dzsoiiii a kiráááááááály:)
- tulajdonképpen segíthetnék.... de nem akarok.
Azért ezt nem hittem volna FREAKrõl.
HUÁ.
a gond az, hogy a dumái mind fordítások, és a szóviccek 90%a tuti lefordíthatatlan ebbõl következõen a vicceket csak a magyarok találják ki -> nem érdemes gyüjteni se
Nekem megvan az elsõ 3 soroazat angolba is és a magyar változat sokkal jobban bejön a szinkron miatt.Az angolba Chandlernek olyan hangja van mint valami pubinak ,ráadsúl minimális beleélést tanusít.Ross meg mint az Adams Familybõl a portás csávó(tudjátok az a zombi fejû)szvsz sokkal jobban hangzik magyar a szinkronban a jellegzetesen letört "Hello"...
-Gyerekkoromban a szüleim eldugták a lakásban a születésnapi ajándékaimat, és rajzoltak hozzá egy kincses térképet... -Igazán? Az én nevelõapám eladta a vérét és az árából ennivalót vett, hogy legyen mit enni a születésnapomon :)
En emlekszem hogy az oszes eddig megjelent reszbol en akkor rohogttem magamat halara amikor Monica meg az elejen Richardal ismerkedett! Na ott Chandler-nek teccet Richard bajusza.
Es akkor hirtelen Chandler belepett a lakasba ilyen tok idota bajuszal es annyira buszke volt magara :)))))
Informatika és tudomány
Azért ezt nem hittem volna FREAKrõl.