Hi! Már kb 2hete forgatják a Filmet csak eddig nem találtuk ezt az oldalt. Mindenn nap ellenörizzük a folyamatot:) TINNYÉN élünk babettával járunk s ne legyünk kemények???
Ember nem vagy Te magadnál, ez a Magyar filmipar egyik remeke igazi kultuszfilmé nõtte ki magát. Könnyen emészthetõ ütõs kis poénok az "ízirájder öcsém.." beépült a magyar köztudatba (már lassan az értelmezõ szótárba is) "csodaszar szinészekkel" ??? no comment
Azért csapódtam közétek mert szeretem a filmet... Várom a 2-t. Tegnap Kokó megerõsítette az RTL Klubon 1 mûsorban, hogy készül a 2. rész. Ami meg azért jó, mert JÓ !
Aha, annak, hogy meglovagolva az elõs rész sikerét, a -minden bizonnyal több és nagyobb- szponzorok miatt egy popcorn múvit csinálnak, minél több embert becsábítandó...
Adott egy magyar -valljuk be- igen pocsék filmipar, amiben NÉHA NÉHA, évente egyszer, de max 2x készül egy jó film. De ennek is örülni kell és megbecsülni ezeket a mûveket.
Még hálivúdban is szökõévente születik egy-egy elsõ résznél JOBB folytatás.
Szted ennek tükrében mennyi az esély rá, hogy a folytatás übereli az alapfilmet?
jah ezt én is leakartam irni mer ide való csak má én is elfelejtettem :)) grat
"Itt ez a szemüveg, ezt (csak mondok egyet, pontosan nem emlékszem, rég láttam) 2500-ért vettem. -Gaben -... boltba mennyi ? - Lali -800. - Mondjuk ezzel pont átbasztak..."
:_ ))))))))))
Gaben nem autó kereskedõ hanem válalkozó :) (mer mindennel kereskedik)
- ez mi? - ne kérdezõsködj, igyál.. - nem birod öcsi? Városi béled van-é?
Igazad van az amcsik nem értékelnék azt a filmet amiben nem hal meg senki :) Meg amugy is mit érdekel minket hogy õk nem látják az a lényeg hogy mi láttuk és itt írunk róla akkor már a készítõk elértek vele valamit nem ? :)
ezeket még le lehet fordítani, max. gettószleng lesz belõle, inkább az a baj, hogy a külföldiek nem ért(ék)e(l)nék a filmet. Nem ebben élnek, nem ezt szokták meg. A Kontroll még csak-csak, de pl. a Sose halunk meg-en vagy az Üvegtigrisen a legtöbb amcsi elaludna, mer' "milyen film az, amiben nem lõnek". A Magyar Filmet hagyjuk csak meg a Magyaroknak. (szándékos a nagybetû, nem a shiftem rossz :-) )
Meg mondjuk a legtöbb magyar filmet amúgy is lehetetlen hitelesen visszaadni.Fõleg, hohgy pl. a Kontroll is tele van lefordíthatatlan szlengekkel.És pont ez a tipikus magyar nyelvezet adja meg a legtöbb magyar film ízét.Pl. kíváncsi lennék, hogy fordítanák le a "a spanod már vágja", "muszáj neked folyton basztatni" szintû dumákat:DD
Én egyáltalán nem vagyok biztos benne, hogy külföldön akárcsak a poénok felét értékelték volna úgy, ahogy Magyarországon. Egy amerikainak miért lenne valami elérhetetlenül fantasztikus dolog egy Chevy Impala? Mondana-e neki valamit a suhogós, rasztafrizurás "vállalkozó"?
Értem a filmet,tudom van mondanivalója is,én mégis nem azér ülök le Tv-t nézni hogy a mondani valót megértsem hanem azért hogy egy jót szórakozzak.Ez nálam az Üvegtigrisnél megtörtént,és ez jó,persze mindenkinek más az izlése.és mér nem lett hires világszerte mer kis ország vagyunk és rohadt sok mázli kell ahoz hogy éppen ezt válaszák ki és meg is értse a külföldi közönség.Bocs a hoszú slotért :)
Úgy látszik nem értetted a filmet. Nagyon sok féleképpen lehet értelmezni és van mondanivalója is. Amerikában is neki van a legnagyobb sikere. LESZINKRONIZÁLTÁK ANGOLRA.
Mér, az Üvegtigrisnek milyen folytatást lehet kitalálni? Letolják az útról a lakókocsit, aztán ugyanúgy pár gyökér ember szerencsétlenkedik az út mellett. Jöhet kõ az arcomba. Szerintem az Üvegtigrist nem kell félteni. Mindenki a folytatásért sír, úgyis lesz szponzor, és megcsinálják nektek! De a Kontrollank szerintem se legyen folytatása.
ja ja biztos hogy nem lesz kontroll 2 .mert nem lehet, milyen folytatást lehetne kitalálni annak a marhaságnak? feléled a lökdösödös egyén,és csak egy ellenõr mentheti meg a világot ugyan már. biztos inkább csinálnak belõle valami uj bugyuta filmet,mondjuk ne itéljünk elsõre :)
Hát én is sajnálom. Még ha nem is a második rész miatt, de azért a Kontroll-nál kicsit jobb volt a film. Az se volt rossz, de nem ér az Üvegtigris nyomába...:)
Ma kell izgulni h azon a rohadt aranycsirkén az üvegtigris nyerjen, mert akkor lesz pénz az Üvegtigris 2-re!!!!!!
ugyanazzal a színészgárdával biztos nem lehet elcseszni, csak bízzanak az új filmjükben, mert ilyen folytatásoknál gyakran elõ szokott jönni egy poénnál, hogy pl. úgy érzik az elsõ részben ennél a poénnál sokkal jobbak is voltak, és így elkezdik erõltetni a poénokat, amibõl sok jó nem szokott kisülni
Az a szöveg, hogy "meg esett is", ami annyira berögzült (ja, 4-5. megnézés után), hogy azon veszem észre magam, hogy hosszú mondatok közben mindig a nyelvemre jön, és ki akarom mondani. Sajnos akkor is, amikor épp a fõnökömmel beszélek:)
az egyik legkedvencebb filmem..az Üvegtigris...!:)
és vannak már szállóigék is...és láttam már bár kabáton az Izirájder öcsém feliratott..!:)
Csatlakozom az elöttem szólókhoz, reménykedem hogy a folytatás is olyan bitang jó lesz mint az elsõ rész.Már vagy huszor láttam mer ha jöttek vendégek mindig be kellett nekik rakni,és az az érdekes hogy huszadjára is tudok rajta nevetni.ez azér nagy szó egy Magyar filmnél. Ja és én meg Traubit iszok!!!
Mikor lesz már? :-)
A Torrente 2 is volt olyan jo,mint a a Torrente!...
A másik jó hír, hogy a külföldi nagypénzes jerekek rájöttek, hogy mégse olyan gagyik a magyar filmek ezér képesek pénzeket is belefektetni.
Na jó kicsit túlzásba estem, mert Üvegtigris témában nem ismerek tréfát :))
Inkább húzzál, nagy paraszt lehetsz, ha ezen nem tudsz nevetni, mert ez a film szerintem az utóbbi idõk legjobban megszerkesztett vígjátéka (világviszonylatban!!) Nem a Retekklubos széjjel, szarrálövöldözõs, csupavéres, morbid idétlen vicces, meg Pongós Valóvilágos faszság. SZERINTEM. Vagy ha a TV-t túl alulkultúrizáltnak tartod, menj színházba, és nevess azokon, ha ezen nem tudsz. Unalmas ember lehetsz, mert szerintem ha ezen nem tudsz nevetni, akkor semmin, mert nincs humorérzéked.
Ez nagyon sirály!! ÉLJEN ÉLJEN ÉLJEN De ha valaki lesz olyan zsidó és pénzt nem ad ---> Most kemény voltam mi? (pedig anyámmal élek, macskám van, és babettával járok :))
Most volt egy riport Rudolf Peterrel a tv2-n es megkerdeztek tole,hogy lesz-e uvegtigris 2. Annyit mondott,hogy a forgatokonyv kesz,be van adva es ha kapnak ra penzt akkor lesz.