És most ehez a játékhoz a Mafia export progija meg a programok jók hozzá? mert akkro szerintem könnyeben csinálnánk magyarítást...
Lehet. Én eddig két vagy háromféle verzióval találkoztam. Van cseh és lengyel, ill. orosz. ...ja meg az általam fabrikált (angol hang, orosz feliratok, védelem és telepítõ nélkül) Eredetileg a cseh és a lengyel angol hanggal és saját nyelvû felirattal, az orosz pedig orosz hanggal és felirattal került legyártásra. Cseh és lengyel starforce-os. Orosz védelem nélküli.
Normál esetben nem fabrikálnék ilyesmit, de ez esetben sajnos nem sok esély van rá, hogy valaha is kapható lesz itthon hivatalosan...illetve külföldrõl sem túl könnyû beszerezni. Cseh és lengyel verziók lehet, hogy már nem is igen kaphatók, orosz verziót találtam orosz online boltokban, viszont olyat ahonnan szállítanának Magyarországra, még mindig nem... Egyik haverom most van kint Ukrajnában, kértem, hogy nézze meg kapható-e ott esetleg az orosz verzió...
Na közben haladok elõre a játékban... :) Egymást váltják a lopakodós és az akciózós részek. :)
Megcsináltam az eredeti trélerben szereplõ pályarészlet (moldáviai vasúti pályaudvar) saját szám íze szerinti verzióját: Putfile link: KATT YouTube link: KATT Rapidshare link: KATT
Baltimore: (be kell jutni a rendõrség épületébe...)
Kolumbia: (na ebbe a börtönbe vajon, hogy jutok be?)
Szar. :) Ugyanaz a szerkezet, mint a Mafia c. játéknál. Speciális tömörítésû fájlban (valószínûleg tables.dta-ban) vannak a szövegek. Szeretném lefordítani a játékot, mert tetszik, az orosz nyelvezet sem akadály, csak hát technikailag kéne megoldani. :)
Nos olvasd el az nfo-t amit írtam hozzá, és azalapján dönts. A grafika kb. a Mafia szintjén van. Nem egy Crysis, de nekem bejön. Legalább nincs agyoneffektezve mindenféle irrealisztikus fény-látvány effektekkel...és jól fut gyengébb gépeken is. :)
A helyszínek is érdekesek és az idõpont is, amikor játszódik (1990). Még nem nyomtam végig, de eddig a helyszínek: Észak-Íroroszág (Belfast), Írország (vidéki tanya), Albánia (Kukesi város reptere), a levegõben, valahol Albánia és a Szovjetunió (Moldáv tagköztársaság) között, Szovjetunió (Moldáv tagköztársaság) - itt tartok most. :)
Néhány saját lövésû kép:
Belfast:
Írország:
Albánia (reptér)
"Albánia" és "Kína", a két barát! :) (Miután az albánok elszigetelték magukat a nyugat után a Szovjetuniótól is, a legfõbb "baráti ország" Kína lett...)
A háttérben a falon a "nagy tanító" képe figyel... :)
...és a "nagy tanító" (Enver Hodzsa) képe egy albán hivatal irodájának faláról sem hiányozhat!!! :)
Na megvan az orosz verzió. Épp nyomom a játékot. Nekem bejön. Meglátjuk mit lehet vele kezdeni magyarítás ügyben. :) Késõbb dobok képeket a játékból. :)
Ja, és az orosz verzión nincs semmiféle védelem...
Na belekukkantottam a cseh (vagy lengyel?) verzióba. A szinkronhangok tényleg angolok, a feliratokból viszont semmit nem tudok kivenni, mert csak mindenféle ranom karakterek jelennek meg helyettük... Volt ilyen valakinél?
Most az orosz verzióra vadászom, mert az alapján esetleg esélyes lenne egy magyarítás... ;)
Jó kis játék lenne, de a cseh nyelv miatt nem értek belõle semmit! :'((
Egy magyar torrentoldalon ma találtam rá! Állítólag cseh verzió, a beszéd magyar, viszont van hozzá crack! Most töltöm...szerintem este beszámolok róla.
Elvileg ITT azt irják hogy a Cseh verziót feltörték!
Lehúztad az optikai meghajtókat? Úgy biztos mennie kéne. Sokat nem tudnék a játékról mondani, lévén angol feliratok hiányában nem nagyon játszom vele. Amúgy a grafika az öreg motorhoz képest nagyon szép, a játékmenetet leginkább a Hitman-hez hasonlítanám.
Pontosítanék egy-két dolgot. Elõször is a játék feliratai cseh nyelven íródtak, de valóban angolul beszélnek benne. Másodszor pedig a játékot nem egészen a Mafia készítõi csinálták, az Illusionn Softworks egy azóta már bezárt stúdiója készítette.
Egyébként egész jó kis program, de nagyon kellenének az angol feliratok.
Ja ezt hozzáteszem mielõtt valaki nagyon megörülne: Starforce 3.6.10.06 De megoldható szal nemgond :D
Hát ha a mafia készitõi csinálták remélem szar nem lehet.
na kint van,legalábbis lengyel verzió,de állítólag angol hanggal egyenlõre csak egy szar torrentet leltem,az sem indul el hátha vkinek: http://www.mininova.org/tor/210211
single playerben semelyik játékot nem szerettem és élveztem úgy mint a mafiát, annal nagyobb jatek nincs, a leghangulatosabb legjobb game a világon
Hát Mafia életem egyik legnagyobb játéka, 10/10.. Reméljük nem lesz csalódás :)
A képeken szinte csak a Mafia motorját látom.. Sztori?
Hidden & Dangerous, Mafia és Vietcong series készítõitõl egy uj 3D action játék ami a Mafia/H&D2 módosított motorját használja. A karaktert belsõ ill. külsõ nézetbõl is lehet irányitani.. Képek