Nagyon sok az eltérés, csakúgy mint az összes megfilmesített Dick mû esetében, tehát inkább csak inspirációról van szó, nem is igazán megfilmesítésrõl... :)
Ha jól emlékszem valami olyasmi, hogy kivilágosodik, és Deckard Rachellel elautókázik új reményekkel teli...s közben van valami narrátor duma még, de pontosan már nem emlékszem
Ez csak azokra a 80-as évekbeli könyvekre, filmekre igaz, amit itthon nem engedélyeztek, betiltottak...pl. a Szárnyas Fejvadász esetében úgy rémlik, mintha már a 80-as években is nyomták volna a mozik.
...de ott vannak a Star Wars filmek, azok is Sci-fi-k, mégha nemis a komolyabb mûfajból, és azokat sem 10 év késéssel nyomatták.
No ha filmekre akarod szûkíteni a kört, akkor csak annyit mondok: 2001 Ûrodüsszeia (1968) ...és ez a film nem a könyv alapján készült, hanem a film és a könyv együtt készült!
Amúgy meg már pl. Verne, H.G.Wells, vagy éppen E.A. Poe is írt Sci-fi-ket...(sõt biztos már elõttük is írtak...)
Én azért valahogy a 80-as évekre teszem a Scifi aranykorát :) Szerintem az 50-es években még nagyon nagyon gyerekcipõben járt. 80-as években jöttek a legnagyobb Scifi filmek is meg a 90-es elején.
Ja, az lesz a legjobb. A film és a könyv után ismerõs élmény lesz a játék.
(amúgy ma befejeztem a játékot...hihetetlen, hogy ennyi év után is tudott még új részleteket mutatni nekem...összesen hétféle fõ vonalon sikerült végigvinni, plusz ezeken belül egy csomó mellékvariáció...)
:S ...mé' hány éves 100-120??? Sci-fi aranykora 50-es 60-as években volt (a leghíresebb Philip K. Dick könyvek is ekkor születtek pl.), ha ezt megelõzte pár generációval, akkor legalább 100 évesnek kéne lennie... :)
Mondjuk azért is furcsa, hogy ezt is ovlassa (bár nagyon szeret olvasni), mert nem igazán a sci-fiken nõtt fel :D Pár generációval megelõzte a scifik aranykorát :)
nemtom, nekem nagyon nagyon szarnak kell lennie egy scifinek hogy elmebaj legyen..., meg én az elmebajos köynveket is csipem, pl Zabhegyezõ nekem tetszett :) de pl a Bûn és bûnhõdés is, pedig ez a kettõ összes haver szerint elmebaj kategória :D
Én láttam egypárszor a filmet nagy kedvencem.. A vége sztem happy end lett.. De a könyvet nem olvastam( még) A szerei F. K. Dick stílusát, olvassa el az Ubik c. könyvét. Hogy annak mi a vége???? Végül is a könyv vége happy end?
A film mindenképpen. A könyv kicsúszott onnan. A játékot még nem játszottam (nem tudom mexerezni), a zene kicsúszott onnan. De a zenéje is nagyon kiváló, volt idõszak, amikor minden este arra aludtam el. Valami fenomenális. Respect to Vangelis!
oks, értem, a könyv cime mi is pontosan? mert ha a film nem teljesen könyv adaptáció akkor gondolom a könyv cime nem blade runner, igy lehet nehéz lenne emgtalálnom :P
losless elveileg olyan mint az mp3 csak nincs minõségromlás, cserébe picit nagyobb is... Vangelis emg rulz, csipem a zenéjét nagyon szóval még ha nem akarnám a filmet is emgnézni akkrois leszedném, de modnom, csak sorban, egyenlõre érjen le a game (maxal jön :P, giaz néha le kell álitani a torrentet és ujrainditani mert lemegy 0ra de ujrainditás után megy megint maxal, ki érti ezt :/)
Akkor mondom máshogy: a könyvet mindenképp olvasd el, hogy kiderüljön fekszik-e neked Dick mûfaja...és, hogy össze tudd hasonlítani a filmmel. A játékhoz pedig a film kell, hogy lásd mennyire visszaköszön benne a film hangulata (nagyon sok helyszín szépen le van modellezve a filmbõl), illetve a Voight-Kampff és ESPER kütyük használatához.
Szóval a lényeg: a könyvet mindenképp olvasd el, de a filmet se hagyd ki semmiképp. A film nem egy szokásos könyv megfilmesítés, inkább úgy mondanám a könyv adott ötletet a filmhez, de semmiképp sem szabad egy sima könyv megfilmesítésként gondolni rá... Egyébként emlékeim szerint volt valami olyasmi, hogy megkérdeztek tudósokat, szerintük melyik sci-fi film jóslatai állnak legközelebb a valósághoz, mármint, hogy melyik rugaszkodik el legkevésbé a feltételezhetõ jövõbeli valóságtól (vagy valami iylesmi...), és a Blade Runner filmet hozták ki gyõztesnek...
Az rendben van, de most nem ez a lényeg, hanem, hogy a film megnézése után már jobban fogod érteni az egész játékot, illetve használni a filmbõl ismert Voight-Kampff teszt gépet és a kép analizáló ESPER-t...
Amúgy végre találtam a Designer Cut gombocskáról valamit: KATT
"Blade Runner Tip: What's the Designer's Cut for?
Since Blade Runner was meant to be played multiple times, the Designer's Cut option was created to cut down on some of the dialogue in the game. With this option on, only the most important clue-containing dialogue will be heard. We recommend only turning this option on after you have finished Blade Runner at least once. That way you won't miss out on any of the storyline."
szvsz inkább könyv, jobban csipem köynveket mitn filmeket és szó szerint még sose találkoztam olyannal hogy egy adott témából amibõl van könyv és film is a film jobblett volna :)
ezer thx, bedobtam a gamet (nem az oalszot) de ahogy látom piratesbayes oda meg midnig lassan csatizik :/ de majdcsak leér remélem, bár nem tul biztató hogy a elgnébeszerübb torrenten is elvileg csak egy seeder van :)
Jónak, de nem mindenki szereti Dick stílusát. Mondom, legegyszerûbb, ha elolvasol egyet, pl. pont az Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokról? címût, hogy Blade Runner témánál maradjunk... :)
És bizony lehet mondani, hogy Dick mûvei nem kevésbé kisebb kaliberek, mint az általad említettek, noha Dick inkább rövidebb mûveket írt, fõként novellákat, kisregényeket.
KATT (lehetõleg ne az olasz változatot töltsd le...hacsak nem jobban tudsz olaszul, mint angolul...)
Mivel úgy tûnik itthon már nem kapható a játék (de lehet, hogy jelenleg a film sem...), megbocsátható kérés...(lévén, hogy én is kénytelen voltam torrentrõl leszedni a játékot...:D)
kaliberben gondolom nem hasonlitható egy dünéhez vagy egy alapitvány, robot, birodalom univerzumhoz, de azért biztos jó :)
msáhogy kérdezem, sci-fi viszonylatban jónak számitanak a P. K. Dick könyvek? ha igen és még kapható lehet beszerzem, csipem sci-fi könyveket nagyon, és nem igazán vagyok válogatós :)
Hát ha még nem olvastál Philip K. Dick könyvet, akkor ezt így nehéz lenne elmondani, hogy milyen...mindenesetre mint a többi Dick mû filmfeldolgozása esetében, a könyv ebben az esetben is azért eléggé más, mint a film. Szó sincs sármos fõhõsrõl, csakúgy, mint a többi Dick fõhõs esetében sem... :)
Azt mondom veszteni nem vesztesz vele, ha kikölcsönzöd mondjuk könyvtárból, és elolvasod. Legrosszabb esetben neked nem fog tetszeni.
+ szánom bánom ezt a kérést de torrentlinket dobhatnl a játékhoz :) esetleg a filmhezis ha van hogy ne zsákbamacsek legyen :)
hm,a könyv miylen? mármint aze redeti ami alapján készült :) ugyan a filmet nem simerem se a gamet, de szeretem a jófajta scifiket könyvben és ha már megfilmesitették nem lehet rossz :)
Jól emlékszel. Azért is raktam fel most, és még ma is elfogadható a megjelenítés (bár a szereplõk elég alacsony felbontásúak közelrõl), az összhatás-hangulat pedig hibátlan!
Felirat valóban nincs sajnos...le kéne szinkronizálni...megérné...
Én végignyomtam annak idején. De már nem nagyon emlékszem rá, csak arra, hogy nem volt felirat a párbeszédeken és sokszor azért kellet visszatölteni a játékállást, mert nem értettem mit mondanak benne. Arra is emlékszem, hogy voltak benne akció részek is, és meg is lehetett halni. Szerintem jó kis kalandjáték volt. És bitang jó grafikája volt.
Végülis az eredeti vége sem annyira happy end, inkább nyitva hagyják a kérdést, ha jól emlékszem, bár azt csak egyszer láttam TV-ben. A Blade Runner 2 könyv pedig mintha e verzió történéseit folytatná...
Valóban a rendezõi nem annyira szájbarágós, nincsenek narrátor dumák benne, és a vége is más (illetve egy álom jelenet került még bele az eredetihez képest, azt hiszem...), de szerintem azért érdemes pont az eredetit megnézni elõször, aztán jöhet a rendezõi változat, amikor már valaki kellõen ráhangolódott az eredetivel a témára... :)
A játékkal senki sem játszott anno, ill. senki sem emlékszik rá?
Harrison Ford, igen, de jónéhány ismert színész szerepel még a filmben. Pl: Rutger Hauer, Sean Young, Daryl Hannah, stb...(remélem jól írtam a nevüket..) ...és igen! Gyorsan pótold a hiányosságot, és nézd meg!!! Ha teheted, elõször az eredetit, aztán a rendezõi változatot.
Ha arra gondolsz amikor az elején Gaff (Edward James Olmos) megszakítja az étkezésünket a keveréknyelven elõadott dumájával, és van benne magyar szöveg is ("Lófaszt, nehogy már! Te vagy a Blade...Blade Runner!"), akkor az a magyar szinkronos verzióban már nem magyarul van, hanem valamilyen más nyelven (talán románul? ...vagy valamilyen más latin nyelven...).
a filmet sajnos nem láttam, de a zenéje - lévén hogy vangelis - megvan, és nagyon tetszik, szóval valahogy törekszem hogy a filmet is egyszer megnézzem ;) (herizon ford-e?)
A filmben (az erdetiben) a halandzsa nyelv kivehetõ volt magyarul. A magyar szinkronsávon ezt eltüntették?
A napokban került a kezembe egy amolyan "maszek" Blade Runner Director's Cut DVD, ami a gyári DVD-vel ellentétben magyar szinkronsávot is tartalmazott. Gyorsan meg is néztem (immáron sokadszorra), mert úgy emlékeztem, hogy egész jól sikerült a magyar szinkron. Legalábbis az eredeti DVD-n található magyar felirathoz képest mindenképp, ami hemzseg a hibáktól. Nos a film után megint eszembe jutottak a többi Blade Runner témájú dolgok is, az eredeti mû, ami alapján a film készült (Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokról?), a Blade Runner 2 könyv, a Total Recall TV sorozat (ami mégis valahogy inkább "Blade Runneresnek" tûnik nekem...), Vangelis zenéje és végül a PC-s játék! Elkezdtem keresgélni a játék után, de nem akadtam itthon megvásárolható példányra a neten keresztül, így maradt a torrent egyelõre... Tartottam tõle, hogy esetleg gond lesz a játékkal XP-n, tekintve, hogy emlékeim szerint kb. 10 éves játékról van szó, de legnagyobb megelégedésemre a játék gond nélkül fut XP-n!!! ÉS ami a lényeg, hogy még ma is, majd 10 évvel a kiadás után tökéletesen élvezhetõ!
Nos ezután rákerestem a fórumkeresõben a "Blade Runner" szóra, és érdekes módon egy találatot sem adott...
Úgy gondolom a témakör megér egy topikot...azonban kicsit hezitáltam, hogy hová is nyissam, hisz a téma nem csak egy KÖNYV, egy FILM, egy ZENE vagy egy PC-s JÁTÉK...így maradtam az "általánosnál"...
Szóval jöhetne minden, ami a témával kapcsolatos: vélemények, kérdések a könyvrõl, a filmekrõl (eredeti és rendezõi változat), a tv sorozatról, a könyvekrõl, a játékról vagy akár ezek összevetésérõl.
A játék amúgy szerintem nagyon jól sikerült, mindenkinek ajánlom, aki "Blade Runner fan" vagy csak egyszerûen szereti a kalandjátékokat! Ha valakinek kimaradt volna az életébõl, akkor azért, ha pedig "megvolt" anno, akkor azért... :) A történet teljesen új, kicsit ötvözi a filmet és az eredeti Philip K. Dick mûvet, s mintha egy cseppnyi Total Recall (szintén Philip K. Dick mû) szál is belekerült volna... A képi világ leginkább a film képsorait eleveníti meg, és adja vissza, szerintem pazar módon (szokásos kalandjátékos állóhátterekkel, viszont még ma is szépnek mondható és a filmhez hû dinamikus fény-árnyék hatásokkal fûszerezve). Ugyanez vonatkozik a hanghatásokra, betétzenékre is. A játékban lehet (és kell is) Voight-Kampff teszteket csinálni, beleértve a teszt eleji gépkalibrálást, és a kérdések kiválasztását, de visszaköszön a filmben látott fénykép analizálás is, ahol szintén nekünk kell a képeken észrevenni az értékes apró részleteket, és a filmbéli módszerrel nagyítani stb. Többféle befejezése van a játéknak, ha jól emlékszem legalább hétféle (amelyek mindegyikét mindmáig nem tudtam "elõhozni...), és minden egyes újrajátszáskor más és más szereplõk lehetnek replikánsok vagy emberek (kivéve a fõbb szereplõket...) Ja, és van lehetõség a Designer's Cut gomb aktiválására is, amire a mai napig nem találtam sehol leírást vagy utalást, hogy pontosan mi a különbség a játékban (vagy a történetben) e gomb ki és bekapcsolásakor...ha valaki emlékezne rá, ossza már meg!!! (ugyanígy a befejezéseket is!)
Pár kép a játékból:
A filmekkel kapcsolatban jól emlékszem, hogy a különbség az eredeti és a rendezõi változat között az, hogy más a befejezés, és az eredetiben folyamatos narrátor dumák mennek, mintha Deckard gondolatai lennének?