Itt lentebb írták hogy eredeti hanggal a legjobb. Hát nem tudom, én magyar szinkronnal néztem meg mind a 4. évadot. Az 5. évad az nekem jött be. :\
Na mindegy, arról van szó hogy engem nem nagyon zavart a szinkron. Pl. én a drámai részeknél így is megtudtam hatódni. De ha Merlin azt mondja hogy angolul a legjobb, hát lehet hogy megnézem angolul is. :)
Sima tinidráma, ami kiemeli a többi közül az, hogy nagyon jók a színészek (gyakorlatilag nincs benne antipatikus szereplõ - illetve ha van is arról is megváltoztatják a képet az igen profi és érdekfeszítõ karakterépítéssel), rengeteg eltalált érzelmi szál van benne, és értelmes, klassz monológok.
Nincs benne annyi klisé, mint a társaiban. Sokszor humoros, de leginkább a minõségi megindító jelenetek tartják a dráma kedvelõ embert a TV elõtt. Az egész sorozat karakter orientált, nem a környezetrõl, nem is igazán a helyzetükrõl, leginkább a szereplõk karakterérõl, gondolkodásáról, helyzetmegoldásáról, szeretetérõl és mindezek fejlõdésérõl szól.
Magyar szinkron nagyon gáz, eredeti hangok nagyon ott vannak. Elsõ 4 évad a középiskolában játszódik 5-6. évad suli után 4 évvel a nagybetûs életben.
témaindító hozzászólásba nem árt jellemzés, pár szó a cuccról, miért jó, esetleg egy bemásolt kritika junkie-ról, hasonlók. legalábbis ha akarod h mások is nézzek