trailert elnézve bevezetõ,amikor elõször felbukkannak a dögök,aztán az aranykor amikor nagy robotok harcolnak velük,meg gondolom a vége amikor a nagy robotok elhullanak és itt lesz vmi remélhetõleg frappánsabb lezárás mint hogy rájönnek hogy a dögök alergiásak a h1n1-re
Nem tudom, de a trailerben mint ha regélne valamit a manus a tudat és memória összeolvadásáról, bár nem értem akkor se minek a két ember. A kínai gépben három pilóta van (ha nem tévedek), de pl. a japánban csak egy.
Lehet rosszul tudom, de európai pénzekbõl (is) készül a film, és del Toro soha nem tagadta, hogy a film egy tisztelgés sok japán film és anime elõtt Ezért is hívják Kaiju-nak az ellenfeleket. Ezért játszódik részben Japánban, vannak japán szereplõi. Végre nem csak Amerika van veszélybe, stb. De ha minden negatívumot elõveszünk, annyira rossz soha nem lehet a film mint bármelyik Transformers. Annak forgatókönyvénél még említett 8 éves is jobbat tud.
Itt a CES Qualcomm Pacific Rim Trailer ! Ez a elõzetes az elsõhöz hasonló, de már új jeleneteket is tartalmaz.
Valószínû azért hagyták ki, mert nem tudták még megoldani a fordítást, a trailert meg ki kellett dobni, egyszerûbb volt jelenleg átugrani. Szerintem meghagyják az angol elnevezést, vagy kap egy teljesen más nevet(mint X-men Rozsomákja), ami hangzatosabb, mint a tükörfordítás. A diszkriminatív magyar jelentésen kívül márpedig borzasztó a hangzása, lehetne Busman Veszély is, akkor is nevetséges lenne magyarul.
Mondjuk azért mert a jelenlegi kormány is nagyon szeretgeti õket,és ha valaki kimondja,hogy ezek csinálják a vasúti kábellopások túlnyomó többségét,akkor az már rögtön gonosz rasszista,és amúgy is ezeknek emberi jogaik vannak,stb. Miközben csupán egy tényt mondott el valaki.Ha bárki bármi rosszat szól rájuk,akkor rögtön jön a siránkozás. Szinte biztos,hogy lenne valami barom,aki erre a két szóra hivatkozva mondjuk kitalálná,hogy gyûlöletbeszéd miatt indítsanak eljárást a film forgalmazója ellen,és ezért nincs benne a magyar elõzetesben,hogy "cigány veszély". Valószínûleg a végleges változatban sem hallhatjuk majd a gypsy danger fordítását.Off vége.
Ordít róla, hogy csilivili zsékat fostrágya film. Elképesztõ, hogy egy olyan adta ehhez a nevét, aki olyan filmet alkotott, mint a Faun labirintusa. Õrület...
A trailerhez csak annyit tudok hozza tenni:
Egy ideje mar olyan erzesem van, hogy Hollywoodot titokban par 8 eves kiskolyok iranyitja. A olyan technologia all rendelkezesukre, amivel barmilyen fantasztikus es hihetetlen dolgot hihetoen lehet megjeleniteni a vasznon, erre mit csinalnak?
200 millio dollarert.
Nekem még mindig a Gundam sorozatok tartják az etalont. Ha elnézem ezt a akkor itt az ideje, hogy csináljanak egy filmet is.
gyûrûk ura ezer éve volt...azóta már nem igen szoktak pesten kívülre feliratos kópiát küldeni. pesten is általában csak a mom és a mamutban szokták vetíteni...
Ne már, a Felhõ Atlasz az összes moziban ahol vetítették ment feliratosan is, meg anélkül. A Gyûrûk Urát anno a Lurdyban néztem felirattal.
47-re Nem is tudom, de eddigi megfigyeléseim alapján a trailer szinkronjának nem sok köze van a filméhez. Részben mert az ilyen hirtelen megoldás, ahol a színész még nem ismeri a szereplõ érzelmeit, a történést, részben meg azért mert volt már olyan ahol a filmben a szinkron hangok jó része tök más volt mint a trailerben.
ettõl a magyar glados hangtól felállt a szörnyûségtõl a kezemen a szõr!! borzasztó...
Amikor a trailert elõször láttam pont ezen agyaltam, hogy mihez kezdenek ezzel, hogy a robotot Gipsy Dangernek hívják, mert hogy szó szerinti fordítást nem fogják bevállalni az tuti. Gyorsan megkaptam a választ :)
angolosoknak ha érdekel valakit :D semmi komoly, csak elmondja a véleményét, de én bírom :D
igen, after earth is érdekes lehet. de még gravity (alfonso cuaron rendezte, aki pl. a nagyszerû children of men-t, szerepel sandra bullock/clooney) is 2013-ban jelenik meg elvileg.
kár, hogy már csak néhány napig tart a világ, ha nem lenne vége ilyen hamar, egész sok új sci-fi-vel lehetne megismerkedni jövõre. :)
Na ja. Azt hiszem a japán gépben van csak egy "pilóta". A többiben 1 pilóta és egy lövész(?) van. (Legalább is ezen a képen a Jäger pilota és lövész öltözéke van.) A négykezû robotban meg ha minden igaz van a két pilóta aki a trailerben egyszerre mozog, a többinél nem lenne értelme.
Az lehet, de úgy tûnik valahogy még is az Eva ugrik be mindenkinek. Talán az a legismertebb "harcolunk a semmibõl felbukkanó ismeretlenszörnyek ellen óriási robotokkal" sztori, ráadásul ott is sokszor az óceánból jöttek elõ :D
"A háttértörténet távolról emlékeztet az Evangelionra ..." Érdekes mindenki ezzel jön, fogadtam is volna rá nagy összegben, pedig össze lehetne szedni akár vagy száz olyan Anime filmet vagy sorozatot aminek ezerszer több köze lenne a sztorihoz. :D
Jópofának tûnik, csak ne erõltetnék ezt a hülye hangot, az nagyon idegesítõ.
Hááát nem is tudom. A háttértörténet távolról emlékeztet az Evangelionra, ami pluszpont, de egyenlõre kb. ennyi tûnik belõle jónak. Nem igazán jön be, hogy az óriásrobotok utánozzák az emberek mozgását, a lentebb említett gondolatirányítós megoldás kevésbé nevetséges lett volna. Maga a design sem az igazi, meg az is eléggé furcsának tûnik, hogy többen is irányítják a robotokat, nem csak egy ember. Bár ettõl még lehet jó film, kíváncsi leszek rá.
Nekem a trailerböl az jött le, h ezek nincsenek benne a robotban, hanem a bázisrol irányitják és ahogy leirtad ugy, mintha ök mozognának.
Behonyám. Ma is azt kutatják, hogyan lehet protéziseket úgy irányítani, mintha a saját testünk része lenne tényleg. Innen egy lépés csupán az elme által irányított harci gépek (drónok). Igazándiból bele sem kell ültetni embert ezekbe az izékbe, ma is drónpilótákkal gyakják a népet Afganisztánban sokezer kilóméterrõl a biztonságos bázis mélyérõl.
Ugyanis az ember az elérhetõ gyorsulást/lassulást, sugárzást, hõmérsékletet és sokmidnen mást korlátoz, hiszen életben kéne tartani csata közben a gépen belül (és hogy ne taccsoljon :D). Plusz nem jó ötlet egy gyakorlott, kiképzett pilótát elveszteni, mivel gépeket gyárthatunk bármikor másikat, de a jó pilóta nem terem a bokorban.
OFF: Múltkor láttam valami projektet ahol egy fazon valamelyik népszerû kis robotot (talán NAO-t?) Kinecten keresztül irányítót és az egy pár száz dolláros házi barkács! Persze van olyan videó ahol egy Emotiv Epoc headsettel irányítottak kis robotot, Perrot drónt vagy éppen tolókocsit. Igaz lassúka a kütyû, de boltban kapható. Akkor mit tudna egy drága hadászati berendezés a jövõben?
"Bár mint tudjuk a humanoid forma kifejezetten nem ideális egy óriás harci platform számára."
Kering az interneten pár koncepció rajz az EREDETI elképzelésekrõl amit terveztek és tetszett Del Toro-nak, de NEM tetszett a stúdiónak! Nem mondom, hogy nem voltak humán jellegûek, de sokkal inkább áramvonalas daraboló gépek voltak fegyverekkel, kiálló pengékkel, stb. Sajnos az nem lett volna eléggé Transformers-es vagy mi. :(
Nemigazán. Régi Macrosban volt talán az a megoldás, hogy szó szerint az "elmédre" kötötték a gépet, ami alapban egy hi-tech ûrvadászgépnek nézett ki, (persze japók, így képes volt óriás csatameché alakulni) majd mikor a tested helyett már a gép voltál, a karjaid, lábaid, a fejed, a szemed minden a gép volt, akkor úgy tudtál benne "mozogni", mintha te magd lennél. Persze eközben mélyen a páncélozott fülkében feküdtél, mintha kómában lennél. :D Talán ez a legjárhatóbb út az ilyen eszközök leghatékonyabb 'autentikus' irányítására.
Vagy mint az Ûrgárdistában stb. ahol a szervóvértek közvetlen gericvelõi kapcsolatban voltak a viselõikkel (bár ez igen komoly mûtéteket és átalakításokat igényelt nyilván az alanyokban).
Karokkal és "joystickokkal" nehéz valóban fluid és emberszerûen összefüggõen irányítani egy ekkora monstrumot. Hacsak nem a komputer irányítja és te csak alapvetõ parancsokat adsz ki (nyúlj oda, vedd fel, men ide stb.). DE úgy nem adja ugyanazt a szabadságot, mint a saját tested, ergó mégiscsak nehézkes.
A belebújos exoskeleton módszer nem rossz, de az is elég pontatlan és ormótlan azért még...
Én ezt nem mondanám. Minél hihetõbb technikai/technológiai és tudományos értelemben, annál jobban kezd hajadzani valódi scifire és mint olyan, sokkal élvezhetõbb és komolyabban vehetõbb. Godzillából is azok a részek tetszenek, amik kõkeményre veszik a figurát, nem hülyülik el, hanem majdnemhogy valóságosnak és hihetõnek állítják be a dolgot (pedig ugyan dehogy). Nehéz izgulni óvódás karakterekért, akik úgysem halnak meg és az egész túl fantázia ahhoz, hogy komolyan vehetõ legyen, mert úgyis valami észveszejtõen buta módon ússzák majd meg a végén.
Szóval igenis, a jól kidolgozott technológiai részletek és a hihetõ tálalás fontos része lehet egy látványfilmnek is.
Bár mint tudjuk a humanoid forma kifejezetten nem ideális egy óriás harci platform számára. Túl sérülékeny, borulékony, számos gyenge pontja van. Instabil és megbízhatatlan. Max. akkor van értelem, ha a vezetõje saját testeként (annak meghosszabításaként/kiterjesztéseként) érzékeli és így az emberi formához való közelítés sokkal autentikusabb irányítást és gyorsabb tanulási folyamatot tesz lehetõvé.
Én mekknézem, egy életem, egy halálom, b@szódjak meg! Már ha addig nem nyírnak ki a zóriásmonszták!
"btw kár h európa már megint kimarad a világmegmentésbõl :("
De legalább nem Amerika egyedül! Amúgy a sztoriból következik, hiszen persze japán mellett vannak azok a bizonyos mély árkok ahonnan az ellen érkezik. (Amúgy Kaji avagy Kadzsi, azaz hagyományos nagy szörnyek, pont mint Godzilla és annak ellenfelei.) És az érintett terület 5 legnagyobb országa fog össze pont ezért.
"Véletlen, hogy a Portal játékból GLaDOS hangja köszön vissza az elõzetesbõl" Nem az, állítólag megtetszett a készítõknek. Persze itt nem GLaDOS lesz, de nem véletlen. :)
én téma (evangelionszerûség) és készítõk/szereplõk (del toro, idris elba, rinko kikuchi) miatt várom a filmet, a trailer egy picit átlagosra sikerült. ennél valamivel egyedibb dolgot vártam, de majd film megnézése után lesz érdemes nyilatkozni bõvebben.
up gladosnak :)
btw kár h európa már megint kimarad a világmegmentésbõl :(