Nem azt mondtam, hogy az eredeti sorozat magas minőségű volt. Tisztában vagyok a 80-as évek sorozataival. A "brazil szappanopera" a tartalomra utal. Hasonló igényt céloz meg, mint az eredeti sorozat, csak éppen a mónikasó felől közelítve...
Az eredeti sorozat sem volt mas. Az osszes 80-as evek kult sorozat alacsony minosegu es koltsegvetesu, rettentoen olcso megoldasokkal. Es minden egyes ilyen sorozatra jutott 10 masik amit reg elfelejtettek. Ezeknel viszont eppen annyira eltalaltak a stilust, hogy sikeresek lettek, de magas minoseguek sosem voltak.