Hülye kérdés: Akkor ez most a DS9 elõtt játszódik, annak közvetlen elõzményeként? Ja, és a szinkronok milyenek? ÜberRománGagyik, vagy normális magyarhangok?
Jaja, meg rájkers és worf is, nameg kruser dokinénit se hagyjuk ki :-)))
de van benne pikár és data :D
Hát annak sajnos igen, remélem újraszinkronizálás után mégegyszer leadják. De itt az új, a Next Generation, az is király, bár így kicsit furcsa a Voyager után. Valahogy szegényesebbek az effektek. Azért nem hagyom ki. Bye
Vége :(((
Csak nálam nem megy a www.startrek.scifi.hu ???
Féloldalas cikk. A címe:Botrányos Star-trek szinkron. (vagy valami hasonló)
Én sem nézem az unimátrix 1. pecre óta!!! Láttátok a 16.-ai Blikket?
Én már nem is nézem, az idegeim többet érnek! :P
Nagyváradiak csinálták a szinkront
ja meg akik eddig tegezték egymást azok magázódnak és vice versa
Ja ja . A legjobb akkor is Janeway. Mintha valamelyik román takarítónõt kérték volna meg, hogy olvassa fel a szövegeket. Vagy még jobb. A tegnapi részben elég sok szövege volt. És annyira hangsúlytalanul darálta a szövegét, hogy azon se lennék meglepve, hogy egy 486-os gépre telepített beszélõ progi (amit leírsz azt elbíípeli a belsõ csipogó) a kapitány "igazi" magyar hangja... :)
Bocsi, a szinész kifejezést visszaszivom. A fõsulin nekik tanitanak érzelmeket kifejezõ beszédet, ezek meg távolról sem ismerik..
És akkor a csillagflotta alternativái. Csillagflotta, sztárflotta és még volt valami amire elkezdtem kaparni magam.. Mert az oké hogy a szinésznek(?) halvány lila fingja sincs hogy mit is olvas fel egyedül egy lyukban, de nem hiszem el, hogy ennyire nincs ott valaki aki ha más nem, koordinálja és a hibásan leforditott dolgokat a régi bevett kifejezésekkel kicseréli.. Belegondolva, nem ismerem egyik emberkét sem aki szinkronizálta a mostani szériát, de hogy a szomszédaim közül a felének jobban illene a hangja a karakterekhez mint ezeknek, az száz. Na mindegy, nem is idegesitem magam, megvárom az ujraszinkront, és akkor nézem tovább ;]
Mondok egy párat: Chell zászlós: - A Starfleet biztosan értesítette a kapitányt hogy.... (K.O.) Paris: - Kilépnek WARP-ból (nem szubtérbõl???) Kim: - Hol van a Warp Hajtómû? (ez fáááj!) kedvencem:::: Badzsorán (bajoran) ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!!! nameg ersze a Doki mai Kardasszán beszólása.
én azon röhögtem hogy nem energiát kér hanem sugarat hát ezen szétröhögtem magam, meg az egész szinkronon, csak azért nézem hogy röhöghessek. Szerintem akik csinálták azok nem láttak még voyagert
jeeeeeeeeee
Komoly??
Akkor valakinek csak van ott füle és érzékelése, mert ettõl a konyhaszinkrontol hányok..
A Voy-t nem nézem a sorozat élvezhetetlensége miatt. De sajnos sokan igen (legalábbis a viasat 3 szerint), és így nem fog tenni semmit a via-3. Pedig ez a így a sorozat MEGGYALÁZÁSA!!! Személy szerint eredetiben nézem meg (angolul, kalóz, de ÉLVEZHETÕ verzióban.) A történet pedig fent van a replikátor oldalán. Na ennyi. Éljen a Voyager, vesszen az új szinkron!
Csekotii atianyag helyett ellenanyag hirszerzes helyett inteligencia bezzeg a csillagflotta az starfleet
federacio nabazzeg ezek nem tudnak magyarul
Az még nem is lenne baj, hogy új hangok, de egyik sem valami karakteres hangzású, mindamellett még a fordítások sem ugyanazok. Ha eddig Chakothay-t Csekotéjnak ejtették akkor miért kellett átváltoztatni Csekotira. Ha már a doki OSH lett miért változtatták az eredetire EMH-ra, vagy mire, és a föderáció írtó idétlenül hangzik federációnak ejtve.
Teljesen egyetértek ... ennek a szinkronnak semmi köze a "szinkron"-hoz .KB olyan , mintha papírról olvasnák fel a szöveget , egy fikarcnyi átélés sincs benne .Ha értékelni kellene , akkor 2-es alá lenne , de csak azért , mert legalább magyar az , amit hallunk .
ez hogy kapcsolódik a StarTrekhez? ha nincs mondanivalód a témában, akkor ne írj ide, senki nem kiváncsi arra, hogy hogyan froclizol engem, erre van számtalan topic, csináld ott :((
az lenne a jó hogyha leadnák a Next Generationt amíg nem tudják normálisan leszinkronizálni a Voyagert
...
hat eleg gaz a szinkron szoval rettenetes nemtom hogy fogom tudni vegignezni
Eppen ebben a pillanatban megy a Voyager folytatasa a Viasat3-on. Egyetlen - de nagy - gebasz van: a szinkron nem ugyanaz, elgge sebtiben keszulhetett vagy nemtom, azok mondjak ala a szoveget (mert ez szinte csak az) akik pl. a RealityTV-n, Spectrum-, Animal Planet-en narraatorkodtak, es ez igy eleg gaz. miert nem lehettt akkor mar eredetiben felirattal leadni!?
Szerintem a Voyager magasan a legjobb sorozat volt a ST-k közül! Csomó olyan rész volt, amin az ember, ha nem is sokáig, de azért elgondolkodott miután megnézte. Nagyon jó volt! Egész belelkesültem attól, hogy lehet, hogy folytatják. :)
A DS9 jobb szerintem.
Na, a sorozat folytatódik a Viasat3-on szeptember 2-tõl. Hurrá!
:)
Hamár Tuvok asszimilációjánál tartunk: Ki ismeri azt a viccet, hogy:
- Mi lesz Tuvokbol ha asszimilálja a Borg? - ??? - Tuborg.
Ja ja, bár inkább nem mondok semmit, mert már lenyomták az Unimatrix Zero-t a SAT 1-en. Igazság az, hogy egyre kevésbé tetszik amit a Voyagerben a Borg-okkal csináltak. Régen (mondjuk még a First Contact idõszakában is) amikor egy Borg volt a képernyõn, szinte érezni lehetett a félelmet. Csak jönnek, sorban, nyugodtan, lazán, igazodnak a fézerekhez... De a Voyager már szinte minden 2. részben Borgokkal találkozik és simán seggbe rugják õket, Jainway meg lassan a Borg királynõvel fog teázgatni... A Voyager meg simán szembeszáll egy Borg kockával, mintha sok esélye lenne, de mindig simán elmenekül. Vagy a föderáció ennyit fejlõdött volna pár év alatt?
Pedig nagyon ugy néz ki hogy az volt a tervük hogy asszimilálják õket, mivel közben rájöttek hogy tudják megõrizni a tudatukat. A doki meg majd visszaalakítja õket....
A Voyagerre az alábbi üzenetem a válasz. A Bárt útálom, a Stingerst én se néztem.
Ehhez csak annyit szólnék hozzá, hogy a Voyager politikája az volt (mint még kismillió másik sorozatnak), hogy a kétrészes epizódokat mindig a szezonok határára rakták. Magyarán az elsõ rész az egyik szezonban volt, míg a második a másikban. Ez volt az "Unimatrix zero" esetében is. Azt is kell tudni, hogy az utolsó 10-12 részt kb 2-3 hónapja forgatták le. Még amerikában is csak most kezdték el lejátszani. Magyarán legalább az ÖSSZES részt megnézhetjük mire megveszikaz utolsó szezont. Hát ennyi...
lesz 7. sorozat is csak közbe lenyomjak a DS9 et legalabb 2*
Én utánajártam a dolognak. a 7. szezont IDÉN MÁJUSBAN fejeszték be az USÁban. Ilyen hamar nem várható el egy magyar tv csatornától sem , hogy megvegye, leszinkronizáltassa (fõleg nyár kellõs közepén) és idõben leadja a mûsorban. Mellesleg azért kezték elõrõl, mert sokan kérték. (többek közt én is csak a 68. résztõl láttam.)
Informatika és tudomány
