Gondolom jquery...
Tehát legelső selector találat kell, de abból minden elem, ha jól sejtem...
Általános javascript logika egyébként:
const fooOrBarOrBaz = () =>
(false && "it's foo!!!") ||
(true && "it's bar!!!") ||
(true && "it's baz!!!")
console.log(fooOrBarOrBaz()) // => "it's bar!!!"
Persze a konkrét esetedben ez használható, de valamilyen function-el lehet érdemes, különben 1) randa 2) duplán futtatsz query-ket.
Vagy kis native reduce okoskodással, ez dettó üres jquery collection-t ad vissza, vagy az első találatot (mint ahogy a példádból úgy tűnik neked kell):
let element_hide = selectors.reduce(
(results, selector) => (results.length ? results : c_id.children(selector)),
$()
)
És lehet van jquery-stílusú megoldás erre (egybe rakni a query-ket, utána a collection-ből kiválasztani, ami kell), de rég használtam... :)