Szerintem a végtelenségig keresték a megfelelõ Karr szinkrongangot (talán az eredeti magyar hangokat), de 1, nem találták meg 2, megtalálták, de nem vállalták. Azt el kell ismerni a csigakettõnek, hogy igyekeznek konzisztenciát teremteni a régi és az új sorozat között, pl hangok, "szakszavak" fordításai, stb. Aztán, jó magyar módjára, hagyták az egészet a búsba, amikor nem jött össze a megfelelõ hang.
Az is lehet, hogy felvették a szinkront, de a szinkronszínész hirtelen visszamondta és már nem volt idõ újravenni, más színésszel (ld. még David Andron VS Val kilmer).