SG Fórum - SG: Gyõr - #6244

SG Fórum - SG: Gyõr - #6244

Fórum / Fiúk, lányok, kapcsolatok

uv 2009. jan. 24. 17:08 | válasz | #6244
igen, csupa színész, akik szinkronizálnak IS.

idézném a szakmai (színészkamara) álláspontot: "Szinkronszínész nincs, csak vannak szinkronizálni is tudó színészek."

mellesleg ezt éppen a vassgabi is elmondja a filmben: "akik nem színészek de szinkronizálnak azokat én szinkronizátoroknak hívom" vagy valami ilyesmi.

a "szinkronszínész" kifejezést a parasztvakító tanfolyamok (értsd: pénzlehúzó himihumi) találták ki. A sok laikus meg beszopta.

Válasz 'Aquir' üzenetére (#6243)