Az a helyzet ezekkel a japán filmekkel (Ju-On, Ringu, stb.), hogy ezeket a japán mozirajongóknak, az ottani elvárásoknak megfelelõen készítették el! Szóval a Kör-t és a Ringut összehasonlítva a történet majdnem megegyezõ (annyi különbséggel, hogy a videokazettán más jellegû a film, és így a történet a továbbiakban eltérõ a Ring-hez képest). Viszont a Ringu-nak más a hangulata, nagyon érzõdik rajta a távol-keleti életstílus az embereknek a konzervatívabb hozzáállása a dolgokhoz!
Ez a fajta különbség a Ju-On vs. The Grudge (Az Átok) filmeknél még szembetûnõbb. Itt a történet 99%-ban megegyezik, de a japán horror-maszkírozók jobban dolgoznak mnt a Hollywoodi filmesek. A The Grudge-ban hál' Istennek kötötték Japánhoz a történetet, és a Japán kissrác is nagyon durva volt. Avval, hogyha teljesen amerikai filmet csináltak volna (csupa amcsi színészekkel, pl. New York-ban) avval jól elb*****k volna...
Eddigre már rájöhettetek, de azért leírom, hogy énnakem nagyon bejönnek a japán horror filmek!!!
Próbáljátok úgy megnézni(ami manapság rettentõ nehéz feladat), hogy elvonatkoztattok a Hollywood-i szuperprodukcióktól, és tuti, hogy jobb érzéssel nézitek végig a filmet.