A fõcím betétdal ez volt:
"Hegyen túl és innen, a nagyvilág az otthonom,
ahol mesék várnak, minden házban ott lakom.
Ahány kaland, annyi mese pendüljön a lanton,
ezer nevem van és ezer arcom:
A lápvidéken Iván, a vikingföldön Ian,
az Alpok között Johann, a tengeren túl John.
Nézd, a mesék gyöngyszemekként gurulnak eléd,
tekintsd végig õket, és úgy oszd szét,
hogy az egyik csupa könny, a másik boldog élet,
a hõsök, ha akarod, örökké élenk!"