A márkanév Pontiac (Obwandiyag) törzsfõnök nevébõl származik, aki a kanadai Ottawa környékén élt õslakos volt. Felkelést vezetett a Brit Hadsereg ellen a Nagytavak környékén. 1712. és 1725. között született valamikor és portré sem készült róla sajnos. A halálának idõpontja viszont ismert: 1769. április 20.
Az elsõ Pontiac-ot 1926-ban adták el. A logoja 1956-ig egy amerikai õslakos indián fejdísz volt. A nyílhegy ettõl az évtõl lett használatos és ismert.
A Pontiac-t "Poncho"-nak és "Indian"-nak is hívják.