Elõször is elnézést kérek, hogy nem jó helyen teszem fel kérdésem, de abban bízom, hogy mégis lesz valaki, aki ennek ellenére tudja majd a választ!
Szóval volna egy "eretnek" kérdésem:
Van egy HD filmem .mkv kiterjesztéssel és melette külön-külön mappában az angol és a magyar szinkron, mindkettõ ac3-ban külön fájlként.
Számítógépen gond nélkül le tudom játszani a PowerDVD-vel, amely automatikusan magyar szinkront használ, és ahol kell, ott megjeleníti a magyar feliratot is, de váltani nem tudok a nyelvek között (ezekszerint valahol felirat fájl is van, de én külön nem láttam).
Ezzel szemben a GOM Player angol nyelven indítja el, de semilyen feliratot sem hajlandó hozzá megjeleníteni és még csak nyelvet sem enged váltani.
Tekintettel arra, hogy nincs asztali blue-ray DVD lejátszóm, de van egy snasz mezei házimozi szettem, ezért szeretném megkérdezni, hogy milyen progival lehetne ezekbõl egy jóminõségû DVD5-t készíteni, hogy TV-n és a házimozin együtt élvezhessem a jobb minõséget?
Informatika és tudomány
