Nekem még új a film, és tetszik. Néhányan kérdezték, hogy miként lehet felirattal együtt lementeni. Például így:
A www.zeitgeistmovie.com/ oldalon le tudod tölteni mindhárom filmet.
1. Zeitgeist: The Movie 2007
2. Zeitgeist: Addendum 2008
3. The Zeitgeist Movement 2009
Az elsõhöz és a másodikhoz létezik magyar feliratozás, így a magyar felirattal is nézheted, ha a fenti oldalon a [Subtitles Here] feliratra kattintasz és kiválasztod azt.
Amennyiben firefox böngészõvel kerested meg, és a gépeden van telepítve a RealPlayer11GOLD, amikor elindítod a lejátszást, a RealPlayer felkínálja a letöltést.
A letöltött video, flv kiterjesztésú lesz. A "Zeitgeist: The Movie" három témakört ölel fel, ezért a fenti oldalon három részre bontva található, és sajnos a letöltés után döbbensz rá, hogy a felirat nincs a filmen.
Én az AVI3GPJoiner segítségével a Zeitgeist: The Movie három flv részét egy flv fájl-á fûztem, majd ezt a Pazera_Free_FLV_to_AVI_Converter-rel avi-vá alakítottam.
Valójában ezt az AVI3GPJoiner egy lépésben is el tudta volna végezni, csak én nem vettem észre.
Majd ugyan abba a könyvtárba másoltam a http://www.filmfeliratok.org/ oldalról lementett srt kiterjesztésú szövegfájlt, és ugyan olyan nevet adtam annak is mint a filmnek (ez nagyon fontos, mert különben nem jelenik meg a felirat)
Informatika és tudomány
