Amit írsz az igaz, de csak a gyorsítógyûrû szemszögébõl. Onnan nézve mondhatod, hogy a két ellentétes irányban keringõ protonnak /majdnem/ 600000 km/s a sebessége egymáshoz képest.
Felülve az egyik keringõ protonra azt fogod mérni, hogy az ellenkezõ irányban keringõ valami csak 300000 km/s sebességgel halad.
Ezt az érdekes eredményt sokan túlmisztifikálják, pedig megérthetõ az egész józan paraszti ésszel is.