"1993-ban Észak-nyugat Kína fölött bajba került MD-80-as gépének kínai pilótái a föld közelségére figyelmeztetõ automata hangüzenetét nem értették: a fedélzeti hangrögzítõ szerint a kapitány utolsó mondata így hangzott: "Mit jelent az, hogy 'PULL UP'???"