Itt már azért jelentősebb eltérések vannak a könyvhöz képest. Érdekes, mert első blikkre nem tűnnek olyan nagy változásnak, de pont akkorák, hogy teljesen más megvilágításba helyeznek fontos eseményeket. Itt a legmagasabb szinten a játékosok már kiterítették a kártyáikat, pedig a történet ezen pontján (pl Avasarala a Mao hajón) még mindig megy a taktikus helyezkedés, a szálakat még mindig elrejtve, a sötétből próbálják mozgatni, Errinwright pálfordulása, "Earth's come first" beszéde hatásos volt (sőt, számomra egészen megható volt, az epizód egyik érzelmi csúcspontja), de pl ő is itt még sunyin lapít a háttérben, és egészen a végén kapitulál, amikor már tényleg vereséget szenvedtek Maoék, és egyszerűen csak tanúskodik Mao ellen, majd dicstelenül visszavonul. Szándékosan nem keverik bele jobban a közvélemény előtt, hogy miért? Politika, hogy a UN-ről mutatott kép tisztább maradjon.
Jaj, megígértem, hogy nem nyavajgok ill. nem hozakodok elő a könyvvel, szóval bocsánat mindenkitől, akit ez zavar. Egy jó ideje direkt távol tartottam magam az oldaltól, főleg mert sok dolog fölbaszott (pl amiket lentebb ti is megemlítettetek) és természetesen a könyvben máshogy van. Úgy gondoltam megvárom, míg lemegy az évad és majd utána okoskodok. Hát, nem jött össze. Bocs még1x.