Christian Bale versenyautós filmje szinkronos trailert kapott

Megkapta új, magyar nyelvű előzetesét Az aszfalt királyai.

Az aszfalt királyai második trailerjének szinkronizált változatára sem kellett olyan sokat várnunk, lejjebb már meg is lehet nézni a reklámvideót. Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban. Azonban mivel a film nemsokára érkezik (11.14-e a magyar premier dátuma) hozzánk is, így gyanítjuk, hogy végleges a casting.


Az aszfalt királyai (Ford v Ferrari) hivatalos, magyar nyelvű szinopszisa a következő: "Az Oscar-díjas Matt Damon és Christian Bale a főszereplői az igaz történet alapján készült filmnek, melyben a látnoki erővel bíró autótervező, Carroll Shelby (Damon) és a vakmerő, brit születésű autóversenyző, Ken Miles (Bale) együtt küzdenek meg a vállalati beavatkozással, a fizika törvényeivel és saját démonjaikkal, hogy megépíthessenek egy forradalmi versenyautót a Ford Motor Companynek, amivel legyőzhetik Enzo Ferrari autóit az 1966-os Le Mans-i 24 órás versenyen."