Az MTV-re költözik a South Park

A népszerű animációs sorozat rajongói csak kapkodják a fejüket, hogy az HBO és a Cool után mától az MTV-n érkezik a South Park legújabb évada.

A hírek szerint ugyanis az újonnan indult magyar zenetévé, a kábelszolgáltatók zömén az MTV Europe helyére betuszkolt magyar MTV már nagy rössel reklámozza a South Parkot, melynek 10. évada október 6-án indulna a csatornán 23.30-as kezdettel. A csatorna tájékoztatása szerint ez a helyzet, s éppen ezért meglepő, hogy az MTV promói alapján úgy tűnik, hogy csak a 9. évadot mutatják be. Majd kiderül az igazság.

Mindenesetre nemcsak a magyar premier miatt van aktualitása a South Parknak, hanem amiatt is, hogy szerdán visszatért az amerikai nézők képernyőire a sorozat a 11. évad 8. részével, mely egyenes folytatása a tavasszal leadott, szokás szerint két részletre szakított 11. évad első felének. A hírek szerint a debütálás hasonlóképpen fényesre és betegre sikerült, mint, amilyen a sorozat általában, s ezt a nézettségi adatok is alátámasztják, hiszen a South Park 3,2 milliós táborával anyacsatornájának legnézettebb sorozata.


Aztán persze ki tudja, hogy meddig lesz az MTV (is) az otthona a sorozatnak, hiszen nyílt titok, hogy jövőre az amerikai poéncsatorna, a Comedy Central is meg szeretné vetni a lábát az országban és az USA-ban a Comedy Central adja a South Parkot, tehát minden bizonnyal fog még vándorolni a sorozat. Persze az MTV-t nem fogó Cool-nézőknek sem kell azonnal Dunának menniük, hiszen a hónapban a Cool is elkezdi némi spéttel adni a 10. évadot, így a régi-új helyen is lehet élvezni a sorozat 10. évadát.

Azt a 10. évadot, melyet még minimum 5 (!) szezon fog követni, hiszen a Comedy Central egy 75 millió dolláros szerződés részeképp Trey Parkert és Matt Stone-t, a South Park alkotópárosát 2011-ig a csatornához kötötte, s így minden évben őszi-tavaszi 7-7-es bontásban 14 epizódot kell produkálniuk a rajongók legnagyobb örömére.

A színvonal megmaradása természetesen kérdéses, sokak szerint a mostani részek minősége sehol sincs az első két évad földönfetrengős epizódjaihoz képest és a jövőben többirányú tevékenységük mellett még kevesebb ideje jut Parkernek és Stone-nak a sorozatra. De az mindenféleképpen biztató jel, hogy ha lehet is minőségesésről beszélni, akkor az megállt és az utóbbi időben ismét egyenletes az epizódok színvonala. Ráadásul a témákból való kifogyástól sem kell tartani, hiszen a világ, a popkultúra mindig szolgál kifigurázható momentumokkal.


Egyébként a hírek szerint az MTV-re átköltöző animált polgárpukkasztás magyar verziója továbbra is az eddig megszokott szinkronalkotó gárdával fog készülni, vagyis továbbra is Dolmány Attila, Csőre Gábor, Bozsó Péter és Markovics Tamás marad a fő magyar hang - megszoktuk, így a jó. Bár, ha visszaemlékszünk a hajdani HBO-s magyar premierre, akkor még hihetetlen népharagot váltott ki a magyar verzió, mely - ahogy az várható volt - a majdnem egy évtized során nagyon is kedveltté nőtte ki magát és még a coolos váltással végbeeső fordítási minőségromlás, pár hangváltás és egyes karakterek magyar neveinek hanyagságból elkövetett megváltozása sem vette el a rajongók kedvét.

Arról egyébként továbbra sincs hír, hogy a South Park eljutna valamely nézettebb, esetlegesen egy országos csatornára, így minden bizonnyal jó ideig továbbra is csak a Cool, a sorozatot rendszeresen néző 20-25 ezer nézőjére számíthat, valamint a kialakulófélben lévő MTV még ennél is csekélyebb táborára.