2 nap Párizsban - Az év romantikus filmje?

Dőreség megelőlegezni ily korán efféle címeket, de ha egyszer kenterbe verik a többi hollywoodi enyelgést... Julie Delpy az új Robert Rodriguez?

És nem is áll távol a valóságtól a Julie Delpy - Robert Rodiguez összevetés, hiszen Delpy kisasszony igencsak nagy fába vágta a fejszéjét azzal, hogy nemcsak megírta és megrendezte a 2 nap Párizsban című filmet, hanem még a vágást is ő végezte, a zenéjét is ő szerezte, sőt, egyes betétdalokat maga is énekel. Sztahanovizmus felsőfokon, de hát az ember a saját gyermekét próbálja legjobban óvni, és milyen jól tette Delpy, hogy egy ennyire személyes filmet készített.

Persze megvolt a kellő előképzettsége Delpy-nek, hiszen amellett, hogy Párizsban született és minden szegletét ismeri a városnak, főszereplője volt Richard Linklater két szenzációs romantikus meséjének, a Mielőtt felkel a Napnak, valamint a Mielőtt lemegy a Napnak. Ezúttal nem Ethan Hawke lett a partnere, hanem az állandóan kattant karaktereket kifogó Adam Goldberg, de nem is baj, sőt!


A 2 nap Párizsban történetét a címnél talán semmi sem foglalja jobban össze - a film nem árul zsákbamacskát. Marion és Jack "két szerelmes pár, mindig együtt jár" (már gyerekkoromban sem értettem, hogy miért kettő a pár, amikor az négy...). Mondjuk ők nem esznek egy tányérból, ellenben a nyarat Európában való utazgatással töltik. S programjuk éppen úgy alakul, hogy két héten át tartó Velencézést követően két napot Párizsban töltenek, az eredetileg francia Marion családjánál.

A történet erről a két napról szól - marha izgalmas, gondolhatnánk. És jól gondolnánk, hiszen a családlátogatástól, Párizs megismerésén át az exek felbukkanásáig sokféle meglepetés vár hőseinkre, akiknek mindeközben be nem áll a szájuk. Épp úgy, mint a való életben: sok szövegelés, kevés zenére elnyújtott drámai csend.


A tipikus amerikai Mórickák által elképzelt romantikus komédiákkal szemben a 2 nap Párizsban nem használ semmilyen trükköt és különösebb panelt, hanem rettentő sok dialóggal meséli el két ember történetét, nem éppen egyszerű kapcsolatát és ez a közvetlen elbeszélési mód a film egyik legnagyobb erénye, amellett, hogy az angoltudás mellett még a francia is elkél, hiszen a párbeszédek hol az egyik, hol a másik nyelven szólalnak meg. (El nem tudtuk képzel, hogy lehet ezt majd normálisan leszinkronizálni...)

A film legnagyobb erénye, hogy roppant valóságosnak hat és, aki volt már komoly párkapcsolatban, az nem egyszer magára ismerhet a vásznon, pedig a 2 nap Párizsban esetében igencsak bonyolítja a viszonyokat a multikulturális tényező. Ellenben épp ennek köszönhetően ismét felfedezhetjük, hogy nem csak a jó előre csúcsra járatott poénokon való nevetéssel való operálás tesz vígjátékká egy vígjátékot, hanem a frappáns párbeszédek, az édes és olykor meglepő gesztusok, valamint a színészek közt meglévő "kémia".


Woody Allen szelleme kísért, tipikus szerzői, nagyon személyes filmmel van dolgunk (még saját gyenge látása is kap egy utalást), melyben Julie Delpy még azt is megengedhette magának, hogy filmbéli szüleit saját szüleivel játszassa el, a filmbéli pasiját saját expasijával, valamint hogy Párizs bemutatását ne a Louvre - Tour Eiffel - Notre Dame aranyháromszög megtekintésére építse fel. Amúgy sem a látvány a fontos a filmben, hanem a dialógok vezérelte történet.

A fenti sorokból is kitűnhet, hogy 2 nap Párizsban remek film, egyértelműen az év eddigi legjobb romantikus premierje idehaza. Ja, hogy nem feltétlenül kommersz és nincs benne nagy sztár, valamint aprópénzből készült? Szerencsére ez van, ezt kell szeretni - és nagyon lehet szeretni. Talán még a Linklater-féle Mielőtt...-filmekkel is egy lapon lehetne emlegetni a 2 nap Párizsban-t, ha a végére nem szaladna el Delpy-vel annyira a ló, bár az utolsó másodpercekre azért megengesztelődik a néző. Ha valaki valami eredetibb csemegére vágyik a tucatáruknál, akkor a 2 nap Párizsban kötelező film, akár kettesben, akár egyedül.

Magyar nyelvű filmelőzetes letöltése

Klikk a képre a nagyobb változathoz

2 nap Párizsban (2 Days in Paris) francia-német romantikus vígjáték, 96 perc rendező: Julie Delpy forgatókönyvíró: Julie Delpy zeneszerző: Julie Delpy vágó: Julie Delpy operatőr: Lubomir Bakchev producer: Christophe Mazodier, Thierry Potok szereplők: Julie Delpy (Marion) Adam Goldberg (Jack) Daniel Brühl (Lukas) Marie Pillet (Anna) Albert Delpy (Jeannot) Aleksia Landeau (Rose) Adán Jodorowsky (Mathieu) Alexandre Nahon (Manu)