Nagyon, nagyon véres lesz az új Hellboy

Megkapta korhatár-besorolását a Hellboy.

Az amerikai korhatár bizottság, az MPAA újabb adag filmet tekintett meg premier előtt, és hozta meg döntését azok besorolására vonatkozóan. Az egyik szóban forgó alkotás a Hellboy új része volt, mely cseppet sem meglepő módon R-es besorolást kapott, vagyis leginkább 17 éven felülieknek szánják, e kor alatt nagykorú felügyelete ajánlott.

Az MPAA ilyenkor mindig megindokolja a döntését, de ezúttal elég tömören tették mindezt, hiszen amellett, hogy a film nyelvezetét emelték ki, azt írták a pontozott vonalra, hogy "erős, véres erőszak és 'gore' mindvégig" - a 'gore' magyarul legtöbbször véresnek fordítandó, de ez némiképp redundáns lenne, a lényeg, hogy az MPAA a tunkolásra akarta felhívni a figyelmet, nem csak a látványos és felkavaró külsőségekre, hanem szó szerint a belsőségekre is.