nem tudom, hogy jó döntés lenne e, uj részeket csinálni... ha lesz akkor csak eredeti fõszereplõkel, bár Michael J. Fox nem hinném hogy fog még vmilyen filmben szerepelni...
Idõközben gondolom törölték a képfeltõltõ oldalról de azért köszi, hogy kicserélted! A tanulság ebbõl az, hogy SG-re kell a galériádba feltölteni a bannereket tanultam belõle!
Most csütörtökön lesz október 26-a. Mivel pont 1985. október 26-án volt volt a Doki (jó, Einstein) elsõ idõutazása, szemmel fogom tartani a 22. évforduló eseményeit, persze némi sör kíséretében.
Köszönöm a segítséged. Úgy látom, ezt a számot meg sem nagyon lehet szerezni ebben a formájában, az eredetirõl meg egyáltalán nem lehet ráismerni :) Kár. :) Csak egyre jobban tisztelem ezt a filmet :D
Abban a számban az a poén, hogy a ZZ Top - Doubleback c. számának (amit a BTTF 3-hoz írtak) a countrys változata, és az elõadó zenekar a filmben maga a ZZ Top! Benne van az a tipikus gitármegfordítás, amit többször is csinálnak más klipjeikben :)
Sziasztok! A 3. részben megtetszett nekem egy zene. Amikor este a bálban fényképezkedés után rákezd az együttes arra a vadnyugati zenére. Amelyikkel indul a mulatság is. Nincs rajta a fimzenei CD-n sem. Meg lehet azt valahonnan szerezni, vagy tudja valaki a címét? Köszi!
kemény :)
Woow, tényleg megy a topic. 100 hsz 1 év alatt. Valóban nem számított az a régi "incidens".
Szia lostrisz. Légyszi nekem is küldd el a vissza a jövõbe zenéit, ha nem nagy gond. Nagyon hálás lennék. Elõre is köszi:)
Szia Jrex!Nekem megvan a Vissza a Jövõbe mindkét zenéje(HUrley Levis:Back to the future és az Alan Silvestri által írt filmzene is).Ha akarod átküldöm neked Msn-en vagy E-mail-ben(az msn vagy e-mail címedet küld át priviben)Üdv:lostrisz
Teljesen jogos, a szinkronra ugyanúgy vannak pro és kontra érvek, de azoknak mindenképpen jól jön, akik (még) nem tudnak angolul vagy németül.
Pl. az X-akták német hanggal ehetetlen, eredetiben is elég gyenge (Mulder alig érthetõ, mert szinte nem artikulál), Scully magyar hangja viszont rengeteget dob rajta.
A Drágám, a kölykök összementek magyar szinkronja is elég ramaty, fõleg Amie-é (azt hiszem, errõl már regéltem korábban), de például a Sötét zsaruk magyar szinkronja jobb, fõleg a végén a bogaras szójátékok miatt.
Hollandiában, Belgiumban pedig eredetiben nyomják a filmeket, meglehetõsen jó feliratozással, így még egyszerûbb nyelvet gyakorolni vagy tanulni.
'Damn! This kid is late! 'Damn! Where is that kid? 'Damn damn! --- azért ezt a monológot nehéz magyarul überelni.
Én is eredeti nyelven imádom! A szinkron sokat adhat egy filmhez, de ugyanakkor sokat el is vehet attól. A Vissza a jövõbe-nek nagyon jó az eredeti szinkronja, de az eredeti angol hangot nem üti meg sztem.
A Die Hard 3 az egy ritka egyedi eset...mivel ott totálisan más hanglejtéssel és hangsúllyal mondják a szinkronszínészek a szöveget. Pl mikor Zeus lemegy a metróba és megkérdezi finom remegõ hangon hogy "van idelent valaki", akkor az eredeti hangban Jackson bácsi órdít torka szakadtából, míg Kálid Artúr épp hogy hangot ad ki. :) Ettõl függetlenül azért egyedi eset, mert 50szer jobb élményt nyújt magyarul a film, mint angolul!! :)
A Jákobb Rabbi Kalandjainak imádtam a szinkronját! De ez a második...pfujjj...az tényleg bûn!!!!
Angolul szerintem jobb, bár én eredeti hanggal jobb szeretem. Hasonlítsd csak össze az I. részben azt a jelenetet, amikor Marty az összetört verda miatt bosszankodik a faterjának, George-nak. Ég és föld a különbség. A bûn kategóriát számomra pl. a Jákob rabbi kalandjai újraszinkronizálása meríti ki.
Eddig azt hittem, én egy hatalmas fanatikus vagyok, de ahogy olvasgatok itt, kezdem belátni, hogy el vagyok maradva..:D Viszont el tudjátok mondani az egész trilógiát feljbõl, a hangsúlyra is ügyelve? Én el::DD:D:DD
Próbálj beállitani x órát úgy, hogy egyszerre csilingeljenek. Doki mindenre képes. Lenyomja még csáknoriszt is!
Egy valamit nem értek az elsõ filmbe. Az elején, mikor Doki elõreállítja az óráit 25 perccel, az milyen kísérlet? Vagy egyáltalan van valami jelentõsége?
Meg hát ott volt a tönkrement Delorien,amit a bányában rejtett el.Valószinûleg ez is segitségül szolgált neki.Igaz,azt nem szedhette szét,mert akkor Marty nem tudott volna visszajönni 1885-be.
Valamivel több dolog állt rendelkezésére, miután elhúzott Marty: - egy légdeszka - egy walkie-talkie Ez kevés, de erre rá lehet fogni, fõleg, hogy a légdeszka technológiája hatalmas energiaforrás.
Azonkívül miután a jövõben megfiatalodott, volt ideje, hogy a múltban összetákoljon valamit.
Gondolj csak bele: Biff pár múlva, miután megkapta az almanachot beteszi egy bankfiókba aminek a helyét és számát csak õ tudja. Akkor hogy találják meg? Sehogy. Addig kell visszaszerezni tõle, amíg tudják hol tartja. És mégvalami. Az elején, amilyen primitív, nem szentel neki nagyobb jelentõséget. Akkor mégkönnyebb elvenni tõle.