En meg vagyok rola gyozodve hogy ez minden idok egyik legjobb rajzfilmje. Ugyertem mar hogy ugy 18 even felul mert nem sokan ertik meg ezt a remek humort. Szerintem az egyik legjobb szinkron van hozza mert leehet erezni hogy a hangot ado szineszek tejesen beleelik magukat a szerepbe. Maga a tortenet nem is rosz de a humor kifogastalan :)
Ami engem erdekel az a film zeneje mert pl amit az a kis cica enekel majdnem a vegen azon az unepsegen az valami fenomenalis. Nem tudgya valaki hogy ki a szerzoje annak a szamnak es ha meg lehet e talani letoltesre a rendes verziot mert a rajzfilmbol nem tudom kigrabelni mert rosz a minoseg :)
"Szerintem az egyik legjobb szinkron van hozza" ez egy magyar rajzfilm... azt ritkán szinkronizálják... legfeljebb angolra, de azt jobb, ha nem halljátok.
nézheted külföldi hubokon is. a macskafogó angolul cat city néven futott. Keress ilyet, hogy pl.: cat city soundtrack
nincs soundtrack, 3 dal van az egész filmben, és akkor még nem volt szokás. de bármilyen egyszerü ripperrel ki lehet szedni a filmbõl és ott van ahogy tetszik. (4gengszter, miumiujság és Lusta Dick szólója) http://herb.miskolc.org/sound/macskafogo_-_lusta_dick_trombital.mp3 ez utóbbi itt van.
ha jól emlékszem Postássy Juli énekelte.
de maggyarra azé csak kellet szöveget csinálni és az úgy ment mint ha egy angol filmet szinkronizálnának vág ? :))
Kedvenc rajzfilmem :D Megvan spantól cdn, csak kár hogy nincs hozzá sub..
Mehetünk vissza a balettbe ugrálni!
Freak, 13:40 - Múvi: Forgatás - (1 komment)
(Index) Ki ne ismerné illetve tudna minimum féltucatnyi mondatot idézni Magyarország legsikeresebb rajzfilmjébõl a 86ban bemutatott és nemzetközileg is jelentõs sikereket elért Macskafogóból? A rajongók örülhetnek úgyanis készül a folytatás méghozzá szerencsénkre ismét az eredeti alkotók gondozásában. A történet körül jelenleg még nagy csend honol de azt már most tudni lehet, hogy ismét az X bolygón folytatódik, miután az egerek már bevetették a bulldog szuperfegyverüket a macskák ellen. Készitõk igéretei szerint sok ismerõs arc felbukkan majd mint pl.: Grabovszky, aki ez alkalommal nem tölt be akkora köszponti szerepet mint az elsõben ugyanakkor sajnos az Intermouse hires egyszemélyes zenekarát megtestesitõ Lusta Dicket nélkülöznünk kell a folytatásban. A forgatókönyvet ismét a Mézga sorozatot is jegyzõ Nepp József irja mig a rendezõi székben újfent Ternovszky Bélát láthatjuk viszont. A filmhez a magyar rajzfilmipar lehetõ legtehetségesebb szakembereit vállogatják össze igy biztosra mondhatjuk, hogy a látványra sem lesz panasz. A 3 millió dolláros költségvetésû filmet idén nyáron kezdik el forgatni és terv szerint 2007 karácsonya elött kerül az itthoni mozikba. Várjuk szeretettel! (thx Dohi!)
hardwired.hu
ha jól értettem az imént, az eljárás alapját a Maga ötlete képezi....