- Garfield, szerinted miért nem szeretnek engem a nõk? - HÉ! EZ AZ ÉN BINKY BOHÓCOS BÖGRÉM! - AZ ENYÉM! AZ ENYÉM! AZ ENYÉM! - Azt hiszem már tudom mi a bajuk veled...
egy szotár a lelke mindennek:-)))) nagyjábol sikerült leforditani, a vége kicsit fura:-))))))):
"Azután az évek után, hogy Garfield természetesnek veszi az életet, rettegni kezd attól az elkerülhetetlen folyamattól, amelyet idõnek nevezünk." "Cáfolat....." "NEM AKAROK EGYEDÜL LENNI!" "Akarsz reggelit, Garfield?" "Ki akar?! Téged akarlak!" "A fantázia erõs dolog. Meg mutdja mutatni a múltat, úgy, hogy a jelen árnyékba boruljon tõle, vagy hogy olyan színesre fesse a jövõt, hogy elcsábítson...., vagy megfélemlít, és minden attól függ, hogy hogyan bánunk magunkkal manapság..."