itt egy septiben öszedobott fordítás a Bilbao himnuszáról...(a fordítás nem az enyém, én csak versformába öntöttem :P)
Athletic Himnusz
Athletic, Athletic, elõre! Athletic, piros és fehér, Athletic, te mindannyiunké Vagy mert a népbõl születtél, A népbõl mely szeret téged örökké. Piros-fehér ifjúság, A zöld gyepen a világnak Baszk példát statuál. Kiáltsa mindenki együtt: Athletic, Athletic, a legnagyobb, Elõre ifjúság, kinek e szellem örömet, erõt adott. A baszk szellem erejével Az öreg tölgy újra kihajt, Erõt ad fiainknak. Elõre ifjúságunk, Bilbao és Vizcaya nevét zengi Majd egész nagy világunk. Elõre ifjúságunk! és mindörökké elõre Baszföld, mi hazánk! Elõre piros-fehérek, elõre Bilbao, Vizcaya ifjúság!
Aritz Aduriz 4 hétre kidõlt a sorból...cikk a szájtomon...:( Aupa Athletic!
cikk az Alaves elleni meccsrõl a szájton...:)
0-0 lett a vége...ha nem nyer a Betis este, akkor minden marad, csak az a különbség, hogy a getafe már 9 ponttal megy elõttünk...:( tehát eléggé úgy néz ki hogy az utsó 9 csapat közül esik majd ki 3...illetve a cadiz malaga duó már mindenbizonnyal kiesett, tehát az utsó egy helyre 7 csapat "pályázik" majd...remélem nem mi sírunk majd a végén...Aupa Athletic! Aupa Euskadi!
félidõben 0-0...két sárga van, egy nálunk egy náluk...Aupa Athletic! Aupa Euskadi!
HT Deportivo Alaves [0 - 0] Athletic Bilbao 16' sárga Gaspar (Alaves) 17' sárga L. Prieto (Athletic)
ez teljesen igaz...de azért ez azt is magyarázza, hogy mért nem igazolnak...mert egyszerûen nincsenek rászorulva...tanulni kéne tõlük...és nem a harmad-negyedvonalbeli szerb, ukrán, szlovák, meg cseh és egyíéb játékosokat idehozni Magyarországra, hanem egy ehhez hasonló utánpótlásnevelõ rendszert kiépíteni..de ez már messzrie visz, és lényegében csak közvetve kapcsolódik a Bilbaohoz...
de azért mindenképpen figyelemre méltó ahogy ezt megcsinálták...szerintem...
õ az a játékos aki a legtöbb meccset játszotta Bilbaoban....egészen pontosan 614 tétmeccsen lépett pályára a baszkoknál, és 1962-1980 között játszott a csapatban...elõtte egy évcig az imént említett Baskonia fiókcsapat tagja volt...ez majdnem húsz év...szép...
José Ángel Iribar Kortajarena Zarautz (Gipuzkoa), 01-03-1943
na igen...kezdek rájönni, hogy mért ilyen a Bilbaoi utánpótlásnevelés...ez azért nem semmi...3 különbözõ osztályban indítanak csapatot...ugye a Primeraban az Athletic Clubek Bilbo, mint a fõcsapat...a III. vonalban a Bilbao Athletic, és a IV. vonalban a Baskonia nevû fiókcsapat, amelyek mind egy céghez tartoznak...valamint van külön ificsapat, és ami még érdekesebb, van külön nõi csaapt is, ami önmagában semmi különös, de az, hogy még honlapjuk is van, az már párját ritikítja...eszméletlen dolog ez...itthon a mi kis keleti Magyaroprszágunkban csak álmodozunk ilyen utánpótlásnevelõ rendszerrõl...de ezek után nem is csodálom, hogy mért van az, hogy ennyire fontos Bilbaoban a klubhûség...egészen kis gyerekeket nevelnek érett focistákká az elsõ csapatba...és nem mellesleg a baszk nemzeti érzések is közre játszank ebben...itt van pár link...minegyik a hivatalos honlapra vezet, de különbözõ részeire...tanulságos...
este 10-tõl Bilbo-Osasuna...3 pontot várok...:) minden Bilbao szimpatizánst, és olyat aki az Osasuna vereségét szívesne venné, szeretettel látunk a topikban! Aupa Atheltic! Aupa Euskadi!
hétvégén verni kell az Osasunát...baszk derbi...itt nincsen olyan hogy esélyes nem esélyes...itt a pillanatnyi forma és a fanatizáltság fog dönteni...
Aupa Athletic! Aupa Euskadi!
cikk az utolsó két meccsünkrõl és beharangozó az Osasuna elleni hétvégi baszk derbirõl a Athletic Bilbao Magyarország honlapon.
na sziasztok! Ma lattam az itteni gazzettaban hogy sikerult a gyozelem! Fantasztikus! El sem hiszem pedig megtettem tippmixen is! Jo napot zartam tegnap, nzert a Fiorentina, kinn voltam a meccsen, es meg a Bilbao is nyert! Soha rosszabbat! Aupa Athletic!
FT Celta de Vigo [0 - 1] Athletic Bilbao 8' A. Aduritz
Celta Vigo - Bilbao 0-1
ma este gyozni kell, nem tudom majd kovetni az esemenyeket, de majd holnap benezek ugyanigy netcafebol, es akkor majd megtudom...: jo szurkolast, Aupa Athletic!
találtam egy kegyetlen jó képet...:D Aupa Euskadi! Aupa Athletic!
ezek a képek készültekn a meccsen...Aupa Athletic!
sajnos angolul még nincsen fenn a honlapon...de azért beteszem...
Athletic Clubek 1 Colorado Rapidsek 0
Athletic Clubek 1-0 irabazi dio Colorado Rapids taldeari. Dañobeitia golegilea izan da 39. minutuan.
Athletic Club: Aranzubia, Felipe G., Karanka, Lacruz, Casas, Murillo, Endika, Tiko, J.Guerrero, Dañobeitia eta F.Llorente. Ere jokatu zuten: Escalona, Martins, Iturriaga, Beñat, Angulo, De Paula, Eneko eta Lizoain.
Colorado Rapids: Joe Cannon, Eric Denton, Kyle Beckerman, Jovan Kirovski, Clint Mathis, Jean Philippe Peguero, Terry Cooke, Mike Petke, Chris Wingert, Dedi Ben-Dayan eta Pablo Mastroeni. Ere jokatu zuten: Luchi Gonzalez eta Colin Clark.
Epailea Ibernia izan da.
kb enynit jelenthet, ahogy kvieszem... Az Athletic tegnap 1-0-ra legyõzte a Coloradso Rapids csapatát Dañobeitia 39. percben szerzett góljával.
szép volt fiúk! várjuk a folytatást a hétvégén! AUPA ATHLETIC!
ma 19:30-kor azaz 20 perce kezdõdött egy barátságos meccs a Bilbao és a Colorado Rapids csapata között a baszkföldi Ellakuriban...sajna nem találtam semmilyen online kjözvetítést, a csapat honlapján sem ,így be kell érni majd a végeredménnyel...Aupa Athletic!
cikk a hétvégi Cádiz elleni meccsrõl a szájtomon...:)
na..még pár kép a meccsrõl...:D:D Aupa Athletic!
ez a kedvencem...tudom hogy már volt, de sebaj...:) ilyenbõl sosem elég...:D:D
õk nyertek valamit, amit nem tudok hogy mi, de az ziher hogy én is szívesen megnyerném...:D:D