Van itt egypár nemrég készült orosz film, ami a kritikusok szerint látványvilágban eléri az amcsi filmek szintjét, színészi teljesítményben pedig lazán jobb mint azok. pl.: Zsmurki Bumer 9.század Testvér Hol lehet ezeket fellelni valami magyar felirattal vagy szinkronnal?
Ezek közül egyrõl sem hallottam Ami tetszett nekem orosz film, és nem olyan régi az az Éjszakai Õrség volt (Nochnoy Dozor) Úgy hallottam már rendezik a második részét (talán már be is fejezték?) engem az érdekelne igazából, ha tudsz róla vmit írhatsz.
Sajnos még csak nem is hallottam errõl a filmrõl. Moziban nálunk nem adják ezeket a filmeket, esetleg mûvészmozikban, pedig ezek nem oda valók. Témájuk egy az egyben ua mint a nagy költségvetésû amcsi filmeké.
A Bumer filmet már egyszer felnyomtam pár magyar torrent oldalra (sõt a Bumer játékot is...). Most készítem hozzá a magyar feliratot, ha kész, megint felrakom a felirattal együtt... SG-s topik, ahol elérhetõ egy kis elõzetes a filmbõl: KATT
már rég befejezték, Day Watch a nemzetközi címe és baromi jó film egyébként télleg csak eldugott kis mozikban adják (Éjszakai Õrséget annakidején Szegeden a Grand Caféban láttam) pedig bõven normális helyekre is, lévén mindkettõ iszonyat eltalált film.
vmi orosz oldalon? fusd at a ciril betuket, talan ugy ratalalsz. esetleg msn-en vegyel fel vmi oroszt aki megkeresi neked.
No, akkor vhonnan már csak megszerzem én is. Az elsõ rész amúgy is olyan befejezetlen volt, gondoltam, hogy csinálnak második részt is, aztán hallottam is róla vmit rebesgetni, de végül nem jutott el hozzám a hír. Amúgy zenéje tényleg nagyon yoo
Az az Éjszakai Õrség szerintem nagy baromság volt, ha arról a vámpíros baromságról beszéltek...
Arról nemtom mi volt vele a bajod, nekem a Penge után kifejezetten tetszett, vagy a halálunalmas drakula-filmek mellett felüdülés volt. Hangulata nagyon ott volt, és sztem az egészet yool megcsinálták. Ráadásul más orosz filmet, ami tetszett is, így nagyhirtelenjében nem is tudok mondani
Duna TV-n adnak néha egész értelmes újabb keletû orosz filmeket. Van pl. egy sorozat, ami most megy: Pétervári banditák v. valami ilyesmi :) Akkor ott van a Bumer 1-2, és a szinkronosan is megjelent "Az Oligarcha" (vagy mi volt a magyar címe)
Ami nagyot ütött, az a Halló, itt Iván cár! volt. Huhú, faterral könnyesre röhögtük magunkat rajta.
Orosz oldalakon szétnéztem, (már amennyit tudok oroszul) ott persze mindegyiket meg lehet rendelni DVD-n, de csak kéne hozzá legalább felirat a mi édes anyanyelvünkön, mert az orosz tudásom szinte zérus. 130 rubel egy film, ami kb. 975 Ft. Nem egy eszeveszett összeg. Azt nem tudtam kisilabizálni, hogy ezért küldenek egy DVD-t, vagy letölthetem a filmet.
Nem. Sajnos alig emlékszem már valamire az oroszból. Fõleg angol feliratról megy a móka, de azért próbálom figyelni az orosz szövegeket is, mert mire angolosítanak egy-egy orosz filmfeliratot, elõfordul, hogy átmennek még néhány fordításon közben...(pl. most a Bumer orosz->észt->angol)
Az operatõri munkával semmi gond, de a sztori nagyon rosszul van összerakva, megrendezve. Pl. az eleje nagyon kapkodós, kb. fél óra után tudtam csak elhelyezni a karaktereket, hogy ki kicsoda és mit is csinált elõzõleg, utána viszont lelassul a film. A történet jó lenne, de sztem nagyon rosszul van leforgatva.
Hát fene tudja, sztem azért nem olyan rossz, láttam már sokkal rosszabb rendezést is...de való igaz, hogy kb. a felénél eléggé megtorpan, kifullad a cselekmény. Összességében azért nem olyan rossz, fõleg, ha az ember pontosan érti a szöveget.
A szövegértésben nem volt hiba, az elején a manusokat kevertem, de piszkosul. :) A késõbbiekben meg az zavart, hogy nagyon "darabos" a film. Megyünk egy kicsit az autóval, megállunk, történik valami, megyünk tovább, stb. A Dog Woman-tól kezdve meg - szerintem - már nagyon unalmas lesz, teljesen leül. A végén a "leszámolás" és a "menekülés" meg teljesen idétlen. A célját és a mondanivalóját értem (azt hiszem :) ), de sztem totál hatástalanra és langyosra van megcsinálva. Ha mondjuk lett volna egy kis Carrie-utánérzés (is) a filmben, biztosan érdekesebb lett volna. :)
Ja a végén? Akkor nem visszamennek, hanem felkeresik az egyik haverját Kosztyánnak (Elefánt), aki idõközben lelépett - megrövidítve egy két tagot, meg feldobva a fél várost...aztán Petyka (SIMLIS) és Ljoha (GYILKOS) elmegy csajozni, és a leitatott csajok egyikébõl kiszedik, hogy számtech nagykerben dolgozik, és, hogy hétvégére már jó sok lóvé van a cégnél...ezután összevesznek, de megbeszélik, hogy még megcsinálják ezt a balhét, de aztán elválnak útjaik...Kosztyán (KANDÚR), Petyka SIMLIS) és Ljoha (GYILKOS) bemegy a céghez, de rosszul sülnek el a dolgok, lövöldözés tör ki, Ljoha és Petyka is megsérül, a kocsiban várakozó Dimon (PARÁS) meg végképp elbassza az egészet a szarakodásával...
Nézd, én kb. a Dog Woman-tól csak pörgettem, aztán kb. az utolsó 15 percet még megnéztem. :) Tudom, hogy mi volt odáig, hogy ki kicsoda a végén (csak a helyzetet értettem félre, de nekem tökmindegy ;) ), és hidegen hagynak a magyar feliratok is (sorry, nem szeretem õket :) ).
a 9 század volt a piratebay-en, letöltöttem, rohadt jó film.
franc egye meg, hogy ezeket nem lehet letölteni sehonnan pedig van jópár fizetõs oldal ahonnan dõlnek a filmek ha van itt olyan netán aki ilyet üzemeltet, ráúszhatna a témára egy emeltdíjas sms-t simán megétrne nekem
ha már itt tartunk, akkor ajánlanék egy orosz videot, ami tetszeni fog:)
A Pétervári Banditák címü orosz sorozathoz kérném a segítségeteket. Sikerül megszereznem egy orosz oldalról az egész sorozatot és kellene nekem hozzá magyar felírat. Fõleg az Ügyvéd epizódokhoz. Vagy ha valaki tud nekem segíteni hogy honnan tudnám letölteni magyar szinkronnal vagy felirattal azt is meg köszönném. Ha esetleg valaki szeretné még letölteni orosz szinkronnal akkor jelezze és küldöm a linket. Elõre is köszönöm a segítségeteket.
Szerintem biztos fogják majd még ismételni a DunaTV-n. Amúgy következõ rész kedden, 26.-án lesz.
A Sztugarckij testvérpár 60-as as évek beli rendszerkritikus regénye alapján,állami támogatással készül Fjodor Bondarcsuk (a 9.Század rendezõje) új filmje,ami bizony sci-fi lesz. A film címe: A lakott sziget.A történet szerint Makszim a fiatal orosz ûrhajós egy mûszaki hiba miatt egy ismeretlen bolygón kell kényszerszálljon.A bolygóról azt,hiszi hogy lakatlan,ám kiderül,hogy mégsem,és még sokminden más is kidrül,a fim bemutatóját 2009 jan.1.-re tervezik. És ha jól tudom lesz még legalább 2 része a filmnek. Rövid,de látványos trailer: Itt
A film hivatalos honlapja(a belépéskor választhatunk az orosz és angol nyelvû változat közt):ITT
A hivatalos honlapon megtalálunk több és hosszabb trailereket és más éredkességeket is.Remélem be fogják hozni Magyarországra is a filmet.Habár a 9.századot se hozták be,jártam ok23-án Szlovákiában (inkább Felvidék),Révkomáromban,ott bizony ott volt a 9. század a kölcsönzõben,ráadásul olyan méretû poszter is ki volt rakva róla hogy nem lehetett nem észrevenni.Nálunk meg sehol semmi róla. De szegény csajszi nem tudott segíteni h hol is lehetne megvenni.
Hát a képsorok és a Rahan-szerû fõhõs láttán ez is egy könnyebben emészthetõ sci-fi lesz...
Egy orosz filmet keresek, a tortenete nagyon hasonlit a Harison Fordos Szokeveny tortenetehez, vmikor a `90-es evek vegen, a 2000-es evek elejen keszulhetett.
Kivételes alakalom,egy viszonylag új orosz film DVD-n Magyarországon."Boksz" a sötétben: http://www.divido.hu/index.phtml?op=product&product_id=14064
Itt Magyarországon nem jelent és vélhetõleg nem is fog,az elsõ film amit a grúzok elbukott 5 napos tavalyi háborújáról készítttek. Olimpyus Inferno elõzetesitt
2006-ban készült vígjáték,a fekete tenger partján játszódik. Címe:Dikari. Bemutató ITT
Jellemzõen a régebbi filmek kevés helyen vannak megosztva, kivéve ha orosz torrent oldalról van szó. :) Bezzeg a Kandahar ott van mindenhol, vagy a Fekete Villán. :D
túl nagyok voltak az idõugrások, nem lehetett követni mi miért történt, ki kire miért rágott be. lehet, hogy ezeket is leforgatták, csak túl hosszú lett volna a film, ha mindent bennhagynak, így meg csak kapkodta az ember a fejét, hogy ez most akkor miért, meg hogyan
TV2-n volt néhány napja egy orosz film. Parasztvakítás volt a magyar címe. Egész szórakoztató kis valami volt, jó poénok is voltak benne. Pl. amikor a gazdag oligarcha fia így szólít meg egy random jócsajt a diszkóban: -Neked biztos valami ostoba neved van. Felnyígtam a röhögéstől.
Nem csodálkozom, hogy pont a TV2-n a kormány propaganda TV-jén adták le. Ugyebár mostanában G.O.V. leküzdötte az oroszok iránti, 30 éve, de még 11 éve is, igen erős unszimpátiáját. Mindenesetre egy pozitív hozadéka lehet ennek a nagy összeborulásnak a ruszkikkal, miszerint nem csak ámerikai szennyet lehet nézni a TV-ben, hanem jöhet az orosz is. A változatosság gyönyörködtet.
Informatika és tudomány
