Igen, rákérdeztem Galaxyánál, mert nekem gyanús volt, hogy a TS4-hez a mai napig nincs magyar nyelv, meg hogy az originen sincs fenn a támogatott nyelvek között.
Hát ha ez stratégia, hogy ki hagyják az ázsiai és a közép-európai nyelveket...akkor nem értenek semmihez, csak nagy odaát az usa-ban a pofájuk, mint mindig.
Nem kell letörni,írták mysimsen hogy segítenek.Amúgyis a Sim City is úgy volt hogy angolul jelenik meg,aztán mégis bele rakták a lokalizációt.1 év alatt sokminden változhat!
Nem vagy egyedül,de ez van.Ez az új vezetés "stratégiája" gondolom én.Richitello idejében ilyen nem lett volna.
Abban bízzunk hogy könnyen lesz fordítható (de ez nem valószínü!) Csak egy összefogott csapatmunkával lehet elkészíteni a fordítást nem úgy mint a Medieval esetében ami átment kabaréba,2 év alatt elérte a 22 százalékot.
Éppen azon gondolkodtam, hogy a Sims medieval is vagy 65 ezer sokból állt, soronként rengeteg mondattal helyenként. És ez csak az alapjáték!!! Ráadásul nem is biztos, hogy támogatni fogja az ékezetes karaktereket így!!!!
Vasember is ki fog akadni,már ide látom.:)
Neki is "bearanyozza" majd a napját.
Senki nem fog nekiállni,mert brutál szövegmennyisége lesz-gondolom én,ráadásul állandóan foglalkozni kellene vele minden patchnál,stuffnál,expansionnál,storenél etc...
Ezt senki nem fogja vállalni/megcsinálni,az 100%.
Mivel ez egy élet szimulátor, még fontosabb lenne a nyelvi-azonosság mint például egy lövöldözõs játéknál. De biztos lesz erre is magyarosítás, na persze nem hivatalos forrásokból...
Most írta Galaxya:
"A játék cseh, dán, német, angol, spanyol, finn, francia, olasz, holland, norvég, lengyel, portugál, orosz és svéd nyelveken lesz játszható. A Sims 3-hoz képest kimaradt belõle a magyar, portugál (Portugáliában beszélt) és az írásjegyeket alkalmazó nyelvek."
Tényleg nem értem ezt a hozzáállást az EA részérõl.Ezer százalékig biztos vagyok benne,hogy a Sims franchise megy a legjobban itthon.Mert az ok,hogy egy rétegjátékot nem honosítanak,de egy ilyet?
Adok nekik még egy arany szar díjat..
Bizony,hogy fog.Mondjuk nem kalandjáték v. rpg,hogy elakadjak benne,de akkor is szar lesz angolul játszani.Ahhoz nagyon-nagyot kell varázsolniuk,hogy megvegyem ezek után.
Addig gyakorlok a Simssel.
Most már hivatalos, a Sims 4 nem jelenik meg magyar nyelven. A mysims.hu szerkesztõsége a játékot angolul fogja játszani, a tippek az angol nyelvû játékhoz fognak készülni. Segítségképpen igyekszünk majd ezeket úgy közölni, hogy a játék azok számára is teljes mértékben játszató legyen, akik nem tudnak angolul.
(mysims.hu)
Hát akkor meg felejtõs lesz a részemrõl az biztos!!!!!!!!
Ja. Store újdonságok pl Állati Álommanó Incifinci Teasarok prémium tartalom pedig a Gazgõz Szamovár, amibe kerti növényeket beledobva hipnózisfõzetet készíthetünk, amivel rávehetjük simtársainkat mindenféle dolgokra, például hogy egyenek földet a kerben.
Addig is el leszünk látva store újdonságokkal,ahogy irják,meg jön még egy város is!
Hát a sims 2 uccsó kis kiegje az 2008 tavasza-nyara körül jött ki ha jól emléxem... a 3 meg ugye következõ év Júniusában...ez kábé majdnem ugyan annyi idõ lesz...vagy nem!DDD
Szerintem túl élik, mert be spájzoltak maguknak ezt-azt.
Vaze! Jövõ õszig felkopik az álluk! Muszáj kiadni tavasszal valami simset.Tuti hogy a CAS nem lesz ingyenes! (Spore lénylabor se volt ingyenes,csak a trial verzió belõle!)
Most olvastam a simsvip.com oldalon, hogy az EA megerõsítette: A sims 4 2014 õsszel fog megjelenni!!!!
Addig tehát bõven lesz idejük dolgozni rajta!!!
nekem ezzel csak a problémám, hogy a 3-ban is az volt, hogy az elsõ város még kivolt dolgozva, de amiket elkezdtek store-ban aztán késõbb a kiegészítõkben önteni, azok meg már borzalmasan szarok voltak. A készínítõk egyáltalán nem használták ki a városban adott lehetõségeket
Az is jó lenne ha nem változna folyamatosan a város mint a háromban,ha törlök egy házat,akkor ne rakjon le újat helyette,ne tegyen le folyamatosan üres házakat,telkeket,ha csinálok 100 simet,akkor maradjanak meg a gyáriak is,ne tüntesse el õket!
"A The Sims 4 továbbá gyönyörû városokat ígér, amik élettõl nyüzsögnek."
Hát ha ez tényleg megvalósul és az új simjeink nem egy szál magukban kódorognak megint a kihalt városokban, az nagyon jó lenne...úgyhogy kíváncsian várom ezt a részét is a dolognak, hogy ez mennyire fog egyáltalán megvalósulni a játékban.
A The Sims 4 nagyobb szabadságot ad a kezünkben a simjeink életre keltésében, a kis emberkéink pedig életszerûbben jelennek meg a képernyõinken. A karakterkészítõ részletesebb lett, melyben nemcsak a kinézetet, a személyiséget és az életcélokat állíthatjuk be, de a mozgási animációt és a többi simhez fûzõdõ kapcsolatot is. Ráadásul emberkéink immár az érzelmek teljes skáláját érzik és kifejezik: mindent lereagálnak érzelmeiken keresztül, legyen az egy találkozás valakivel, egy ruha, amit ráadsz, vagy a tárgyakkal, környezettel való interakció.
A karakterszerkesztõ mellett az épületeink menedzselése is változott az új, szoba alapú építési eszközzel, amivel álmaink otthonát hozhatjuk létre, amit aztán a begyûjthetõ cuccok összeszedése, különféle események és achievementek teljesítése után elnyert jutalmakkal tovább díszíthetünk. Ezen események során egyébként nemcsak holmikat, hanem ruhákat vagy épp jellemvonásokat is elnyerhetünk simünk számára.
A The Sims 4 továbbá gyönyörû városokat ígér, amik élettõl nyüzsögnek, valamint lehetõségünk lesz megosztani a Sims háztartásunkat a közösség többi tagjával és barátainkkal, illetve mi is letölthetünk rajongói alkotásokat, ezzel bõvítve a játékunkat.
(pcguru.hu)
Egy rajzfilmfigurán jobban látszódnak az érzelmek, mint egyes embereken. A fejlesztõk is csak körülbelüli érzelmeket tudnak megjeleníteni, megjátszott sztereotipikus gesztusokat és mimikát. Emiatt ne aggódj.
Nem is biztos hogy tavasszal jön a játék.Valamikor 2014-ben,erõsítette meg a Maxis Sims4 PR Managere.Ez az egyetlenegy hivatalos információ amit a megjelenési dátumról tudunk
(elötte egy illetõ talált egy 2014 december 31-i dátumot az amazonon...hehe)
Törölj,lecci.Ez tényleg nem ide való volt.Drusza ne mondd már,hogy az egyik Beatles nótát nem ismered...bazzeg ennek a basszusát gyakoroltam egy pár évig.
De ez tényleg nem ide tartozik.
Félreértetted amit írtam,a Sims3 grafikailag magasra tette a lécet,tehát ez azt jelenti hogy az elkövetkezendõ sims játékoknak még ennél fejlettebbnek kéne lenniük grafikai szinten.
Informatika és tudomány
