Aha, szóval senki. Najóvan, maj' lesz máshonnan....
Végre két év után meg tudtam szerezni a Pizza Connecion 2-t, az 1. része a kedvenc játékom volt évekig. Namondom, jóvan, viszem haza, aztán egész hétvégén tolom, meg feltobbantok minden konkurrens pizzériát. Hát nem így lett. Miután felraktam, kiderült, hogy a lengyel verziót vittem haza, és jelenleg nem is találok más nyelv?t. Szóval megkérnék valakit arra, hogy a [email protected] -ra küldje már el nekem a LANGUAGE.DLF fájlt! Az angol verzió tökéletes lenne nekem, szóval nagyon megköszönném. Na, további szép hetet, remélem, tud valamelyikôtök segíteni!
Nincs senki aki hozzákezdett volna?
Úgy látom, hogy volt idõ a fordításra:) Akinek van magyarítása a game-hez az írja meg hol találom vagy küldje el. Kösz
most mé' ...aki tud angolul annak egyszerû(na meg tud gépelni..gyorsan)
Elküldtem az a FÁJLT amit kértetek!!!!!!! Valaki fordítsa már le!!!!!!!!!
ÁÁÁÁHHHHHHHHHH megcsináltam a hatos pályát, má Moszkvában vagyok!!!!!!!!!
emberek, múlik az idõ, valaki küldjön egy angol language.dlf filet LÉÉÉÉÉÉÉCIIIIIII
emberek, múlik az idõ, valaki küldjön egy angol language.dlf filet LÉÉÉÉÉÉÉCIIIIIII
a szüleim elutaztak 3 napra, tehát... és csak két órát gépeztem és véletlenül sikerült :-) a gépet elraktam mielõtt szüleim hazajöttek, ezt az üzenetet is már az apám gépérõl írom. Na vki PLEASE! angol language.dlf file
köszi :-) Ja! ha vkinek angolul van meg a pizza 2, akkor lécci küldje el az e-mail címemere a language.dlf filet. [email protected]
köszi
gratulàlok
mateos! hehe, nyerésre állok, az én pizza 2 topikomban több üzenet van :-)))))))) ez már a 81-edik
júni vége, júli eleje, tõlem valószínüleg e-mailen keresztül
Mar kesz van a fomenu meg egy csomo mas dolog kiraly :-)))))))
ja
asszem en csak a vizsgak utan nyomulok a forditasban , szerintem te is
mt csinalsz ?
nemtom, most amúgy sem érek rá fordítani.
szerintemis
kapcsold be az icq-dat
en leforditottam azt a reszt hogy "bien venue dans le bizness de puizza" elmentettem de nem azt irta ki miert?
nem :-) ne add fel ilyen könnyen. Én úgyis megcsinálom az egészet, tehát ha tucc várni megcsinálom
Macho nemkéne felosztani a részeket egymas kozt ?
:-)
vedd meg installáld fel, majd vidd vissza a boltba, hogy hibás :-)
:(((
nemtok címet, én mateostól kaptam, mert install után mûködik cd nélkül. Nekem így megy.
mi? azt a fájlt írod át amit küldtem vagy a sajátod?
de ha elmentettem vissza kell masolnom a fajlt az eredeti helyere nem ?
ez még mindig jó: könnyen hozzá lehet férni a fájlhoz, nem kell program, és rövid. Ez komoly, más játékban a szövegek néhány SZÁZ oldal.
"csak" 27 oldal :-)
ez kurva hosszu lessz
MUKODIK mà énis forditom
MÛKÖDIK a fordított fájl! Még messze nincs kész, de a hosszú õ-n és û-n kívül nincs gond. Rövid van mind a kettõ. Kevés szöveggel találkoztam magyarul, de azért van. Ha majd az egész le lesz fordítva... anyám!
különben sem tudok, nincs scannerem
képet? magamról? minak az?
Jelentem, hogy belekezdtem a fordításba. Egyelõre nincs kész, nem lett kipróbálva, stb. Ha vki meg akarja csinálni magának így kell: 1) van egy language.dlf fájl a pizza 2 könyvtárba 2) jobb kattintás a fájlra majd társítás 3) kiválasztod a winword-öt majd átírod a szövegeket 4) én használtam magyar betüket, nemtom hogy így mûködni fog e tehát nem árt ha csináltok szerkesztés elõtt egy másolatot a fájlról 5) csak 27 oldal, jó szarakodást
U.I.: én komolyabban csak június második felében tudok csak foglalkozni ezzel, majd informállak titeket, és ha kell elküldöm.
de csalás nélkül ugye?
mondjuk azt hogy a 2 fele
nemtom csak fél ...
miaz hogy "és fél"?
lvl 2 es fel :)
még szép, na hol tartotok?
mr macho a meno mano
na mivan? meghaltál? vagy csak pizzázol?
ugye :) és te hol tartasz?
én? 5. pálya. NEM CSALOK!
te hol tartasz ?
és hol tartasz?
Macho gyere gyorsan mert még elmegy....
azaz amikor a csávódat kreálod és beállítod a képességeket. Azokról a képességekrõl van szerintem szó, biztos átírhatod meg ijenek.
látom van trainered :) szó szerint: "korlátlan játékos tulajdonságok". Szerintem ez biztos az hogy milyen tulajdonságokat állíthacc be magadnak, politika meg ijenek, a legelején, amikor megkreálod a képességeidet.
nem, bocs, de ha ismersz vkit akinek megvan, akkor install után nem kell cd. Csak ennyit tudok segíteni.
mivan? komoly, megcsinálom.
jaja
majd vizsgák után dolgozom rajta
ha valaki rájön, hogy melyik fájlt kell lefordítani, az szóljon plz!
:))
hu de humoros vagy :(
te amúgy hányadik pályán vagy?
kekksznek:jaja az ellenõrök a tax office meg hasonlók. A légballon az magától jön, ha a headquarter-ban beállítod a reklámozást! Majd látod néha lebegni valahol a város felett. Ha keresed úgysem fogod látni, de ott van, majd egyszer véletlenül észreveszed. :)
csak kár hogy nem lehet multiplayerezni :(
kurva nehéz megtanulni. Túl összetett, sok mindent kell egybõl tudni, de kb 5 óra jáccás után már lehet érteni a menüket, és egy ujabb 5 óra után már tudtam, hogy kell nyerni :) Elején türelemjáték, de aztán szerintem emiatt az összetettség miatt nem lehet majd megunni.
és van még 5
nem, az 5-dik pályán tartok, Roma.
kekksznek: -ellenõrt kiküldeni:kell egy bizonyos szintû központ(asszem 3-as). Rákattintasz a bizonyos étteremre, ahova küldeni akarod, amikor belülrõl látod akkor lesz egy bogár ikon, ott lehet kiválasztani hogy mijen ellenõrt akarsz küldeni. -a pószterek egy bizonyos, aránylag kis területen reklámoznak és csak egy éttermet, ha légballont akarsz akkor a reklámot nem egy étterembõl kell irányítani, hanem színtén a központi épületbõl. Nem kell beállítani, hogy légballon legyen, csak azzal lehet. Tehát mondom: a reklámot a központban állítsd be(ehhez is kell egy bizonyos szintû központ, szintén 3-as, talán kettes).
Ezt tapasztalatból mondom.
szintén kekksznek: ha meg még mindig nem sikerül a feladat van egy általános mód a gyõzelemre, amelyik minden pályán mûxik: vidd csõdbe az összes ellenfelet és akkor mindegy hogy megcsináltad a küldetéseket vagy nem.
kekksznek válasz: ja, persze, kb 3 vagy 6 órát zárva kell tartani (az étterem méretétõl függ) különben ha jön egészségügyi ellenõr, akkor megbüntet. Amúgy az ellenfeleknek általában kibaszott csulás szokott lenni az éttermük, tehát nem árt feljelenteni õket, aztán õk kapják a büntetést HEHE.:) Kell egy luxus étterem, sok beosztott (szakács, pincér,stb) aztán majd jön a csillag.