Azért például Svédországban és Norvégiában szándékosan nem szinkronizálnak filmeket. Felirattal lehet nézni és ennyi. Ez is picit ösztönzi a népet arra hogy legalább picit tanuljanak. Az a baj nálunk (szvsz), hogy minden médiából a finomított dolgokat kapjuk. Nekem egészen egyszerûen az nem világos, hogy például egy angol dal, miképpen tetszhet egy 13-14 éves srácnak, ha a szövegét nem érti? Nem felsõ fokon kell ismerni az angolt, de alapszinten sajnos a jelen helyzetben illik. Vonatkozik ez a német nyelvre is.