100 milliót fizet az Apple a Creative-nak

Megállapodással zárul le a két cég közötti kölcsönös pereskedés, amely a hordozható zenelejátszók kezelőfelületével kapcsolatos szabadalmak miatt indult. Az Apple fizet, a Creative pedig újabb vállalatokat perelhet be.

Steve Jobs pozitív fejleményként értékelte a pereskedés lezárultát a vállalat közleményében. Többek között szerencsésnek nevezte vetélytársukat, amely meglehetősen korán hozzájutott a hierarchikus kezelőfelület szabadalmához, jogalapot szerezve ezzel a technológia szabad alkalmazásához. Bár az Apple eleinte megpróbált ellenszegülni, sőt maga is pert indított ellenfele harci kedvének lecsillapítására, végül elismerte vereségét és inkább elkerülné az újabb költségeket.

A Creative májusban indított szabadalmi pert a zenelejátszók piacát uraló cég ellen, mégpedig azzal a váddal, hogy az iPod készülékekben engedély nélkül használták fel az általuk bejegyzett eljárást. Kérelmüket még 2001-ben juttatták el a szabadalmi hivatalhoz, a megoldást pedig a Zen lejátszókban használták fel. A beadvány leírja a hordozható merevlemezes MP3-lejátszók működését és külön kitér arra, hogy a felhasználók hogyan navigálhatnak a tárolt zeneszámok és albumok között. Ez nem más, mint a hierarchikus felépítésű kezelés, amelyben kategóriákra lebontva böngészhetünk a tartalmak között, kiválasztva az előadót, az albumot, és az album egyik számát.

Az Apple még ugyanabban a hónapban saját pert indított, hasonló vádakkal illetve vetélytársát, magának követelve a szabadalmat. Ezt az eljárást most szintén lezárták, a megállapodással ugyanis az Apple hajlandó kifizetni 100 millió dollárt, a Creative pedig felhasználhatja termékein a "Made for iPod" kitételt, vagyis árulhat kifejezetten az iPodhoz készült kiegészítőket.

A cég szóvivője elárulta, hogy újabb vállalatok ellen indítanak eljárást, ám nem nevezték meg sem a lehetséges célpontokat, sem a valószínű időpontot. Arról sem voltak hajlandók nyilatkozni, hogy jelenleg folytatnak-e ilyen irányú egyeztetéseket.