2009-ben véglegesíthetik az ékezetes doménneveket

Bár ékezetes doméneket már évek óta használhatunk, a rendszerért felelős ICANN csak jövőre fogadhatja el a végleges változatot, vagyis egy 10 évig tartó munkafolyamat zárulhat le 2009 elején.

A fenti információt Edmon Chung, a DotAsia.org vezére árulta el a ZDNet helyi részlegének, miután részt vett az Ecommerce Asia Summit 2008 elnevezésű konferencián. Az interjúból kiderült, hogy az ICANN 2009 elején készülhet el a végleges változat megvitatásával, ez pedig megnyithatja az utat az ékezetes nevek széleskörű és egységes alkalmazása felé vezető úton.

Chung megbízható forrásnak tekinthető, mivel ő maga tagja több olyan munkacsoportnak is, amely ezzel a kérdéssel foglalkozik már évek óta. Kiemelte, hogy az első felvetés még 1999-ből származik, vagyis a tervezett lezáráskor egy 10 évig tartó periódus érhet véget. Hozzátette, hogy nem kizárólag technikai jellegű problémákat kell megoldani, mivel a kérdés szoros nemzetközi együttműködést igényel, így számos különböző eljárás közös platformra emelésére van szükség, amely olykor kifejezetten politikai jellegű kérdéseket is felvet. Még az olyan egyszerűnek tűnő részletek, mint például az ékezetes kis- és nagybetűk, is gondokat okozhatnak, mivel az egyszerűsített kínai nyelv esetében ezek is különböző jelentést hordozhatnak.

Az ICANN legutóbb tavaly márciusban végzett el jelentős tesztet, amely arra irányult, hogy feltérképezze az ékezetes, illetve nem latin írásjelek használatának root szerverekre gyakorolt hatását. A vizsgálat kedvező eredménnyel zárult, így megnyílt az út a szélesebb körű használat előtt. Az orvosolandó problémák között a biztonság is szerepel, hiszen meg kell akadályozni, hogy adathalászok az egységes eljárások hiányát saját előnyükre fordítsák, illetve ki kell szűrni az esetleges egyezéseket, a többször szereplő neveket, amelyek az eltérő írásmód miatt kerülhetnek fel több példányban.

A rendszer véglegesítése egyben felgyorsítaná az .asia domén terjedését is, amire már csak azért is szükség van, mert ez utóbbira a február-márciusban lezajlott második fordulóban csaknem félmillió jelentkezést regisztráltak. Elsősorban kínai és indiai oldalról fogadták kedvezően az új lehetőséget, amit a regisztrátorok igyekeznek is kihasználni.