"I am writing these notes in the Soyuz with a cheap ballpoint pen. Why is that important? As it happens, I've been working in space programmes for seventeen years, eleven of these as an astronaut, and I've always believed, because that is what I've always been told, that normal ballpoint pens don't work in space.
"The ink doesn't fall", they said. "Just try for a moment writing face down with a ballpoint pen and you will see I'm right", they said.
During my first flight I took with me one of those very expensive ballpoint pens with a pressure ink cartridge, the same as the other Shuttle astronauts.
But the other day I was with my Soyuz instructor and I saw he was preparing the books for the flight, and he was attaching a ballpoint pen with a string for us to write once we were in orbit. Seeing my astonishment, he told me the Russians have always used ballpoint pens in space.
So I also took one of our ballpoint pens, courtesy of the European Space Agency (just in case Russian ballpoint pens are special), and here I am, it doesn't stop working and it doesn't 'spit' or anything."
Én nem, ellenben az utoljára az ISS-en járt európai ûrhajós nyilatkozta, hogy mennyire meglepõdött azon, hogy mûxik a közönséges golyóstoll, és tud vele írni. Valszeg õ is hallotta a sok legendát, aztán rájött, hogy átverték.:)
A dolog egyik fele valóban ez a megközelítés, a másik viszont az, hogy az amcsik a 60-as években röhögve kidobtak ilyesmire 10 millió $-t és a kutya se kérdezte, hogy mire ment el. Az orosz mérnököknek viszont alaposan át kellett gondolniuk mit mire költenek, hiszen nagyságrendel kevesebb erõforrásból gazdálkodhattak (már akkor, a 60-as években is!), mint amerikai társaik....
Az amerikaiak 10 évet és 10 millió $-t öltek abba, hogy kifejlesszenek egy olyan tollat, ami 0 g-nél is képes írni, akár fele akkora légnyomáson is, mint a földi. Az oroszok közben végig ceruzát használtak...
Tiezévesen=Tizenévesen
Tiezévesen aról álmodoztam, hogy megérem az elsõ csillagexpedíciót.... :o(
Láttál már repülõgép-nagyjavítást? Gyakorlatilag darabjaira szedik a gépet, ami annyit tesz, hogy TELJESEN szétszedik. Ehez képest még jól néz ki szegény Atlantis ;)