Szerintem ne aggódj, elég idõd lesz eldönteni, kell-e a CE péntek estétõl keddig. Ezt arra alapozom, hogy a GMail egy bugja miatt láttam a kiküldött hírlevélben a többi bcc címzettet és hát nem voltak túl sokan. :(
Nekem is kéne a szinkron hang filék. De csak hogy megnézzem mien.
Nekem itt van pénz a játékra csak nagyon nem tudom eldönteni megvegyem e vagy nem. Senkki nem rak fel semmit a magyar verzióbol.:S Én meg csak várok várok és a végén nem lesz CE.
Nem akarok karácsony elõtt fölös 12k kidobni csak úgy.
Bocs, de nem vennéd meg inkább az eredetit? Az még oké, hogy nincs pénze valakinek megvenni, de akkor érje be a "szerényebb" verzióval (angol nyelv + magyar felirat) (Ez mindössze személyes vélemény.)
A szinkronhangok gondolom külön fájlban vannak, nemlehet valahogy majd kicserélni az angollal?:)
Filóztam rajta, de most a gépemben egy megsütött 'memós' vga van, és behibázik néha. :( Simán csak a hangokat felvehetném, de nem adná át azt amire gondolok, azaz hogy a taglejtésekkel pl. hogy passzol, ill. nem passzol a hang. Biztos lesz majd vki aki felveszi és felrakja nézhetõre. A szinkron az sztem véleményes, sokan számítanak/számítottak is erre, szal biztos lesz keményebb kritika is.
b type free: Nekem is küldd már el légyszíves a magyar manual-t, ha nem nagy kérés. Azzal holnapig már csak kibírom valahogy!!
Még egy kérdés: melyik ATI drivert érdemes feltenni a játékhoz? (1950Pro kártya esetén)
Sajnos nem tudom a játék egésszét átfogóan leírni a szinkronhangokat, mert én a törttel nem játszottam. :) Vannak a csata közben is szinkronhangok (most nem ugrik be hogy mi, de ilyen -meghalsz kutya- szintû indulatcsipkék :).
Mondjuk úgy az elsõ 5-7 percet. Jó lenne, ha nem minden mondatot külön hsz-ben írnék, de nem jut minden egyszerre eszembe.
Ha holnap estig nem lesz sehol, csinálok egyet és megosztom.
Egy kis kedvcsináló videót tényleg felrakhatnál valahova, ha nem nagy kérés. Tényleg mivel lehet videót felvenni a játékból?
Miért, a csata közbeni nyögéseket is szinkronizálták? :)
Aha értem, sejtettem hogy így érted, de úgy tudom, csak ezekben van beszéd. Tehát ahogy kiveszem a szavaidból minden szinkron elég gyenge. Igaz, ott vannak még a "sima" párbeszédek, amikor te döntöd el mit mondasz.
nem csak az intróra, hanem az átvezetõ mozikra gondolok :) ..azaz amikor a gép átveszi az irányítást és lezajlik az a cselekmény aminek le kell zajlania. Ennél jobban is körbe lehetne írni, de ennek elégnek kellene hogy legyen.
Minden máshol elõforduló szinkronhang nekem rendben van...csata közbeni kiáltások..ilyesmik.
Nem értem, mit értesz átvezetõ mozi alatt. Végülis csak az alatt pofáznak a karakterek nem? Vagy az intro-ra gondolsz?
szal a szinkron: Sajnálok bármi rosszat mondani rá, mert maga a munka amit belefektettek és a pénz amibe összesen kerül a játék kiröhögi a kritikámat. Szal mindenekelõtt én piszkosul köszönöm, hogy idõben, és ilyen minõségben, ezen az áron megkaptam a játékot. Vmint tutter hogy sokaknak fog így nagyobb örömet okozni a játék.
Ami mégis hozzé kívánkozik a szinkronhoz (saját vélemény), sztem nem passzol a fõhõs hangja, vmint az átvezetõ mozikban nincs meg igazán a hangulat..nem jön át a szinkronhangokban. Vannak tévesztések is, eddig kettõ.
viszont az átvezetõ mozikon kivûl sztem tök rendben van,...és még mindig annyira az elején tartok, hogy pofátlanság kritikát megfogalmazni, de mégis ezek a benyomások értek eddig. Mindenesetre szvsz nagyszerû munka,...összeségében az egész, a játék, a körítés, a szinkron.
A kocsmában a rktárba elrakhatod, gondolom, addig amíg van ott hely. Nekem az Oblivionban volt egy pincém, ahol vagy 30 bábon volt a játékban található fegyverek kiállítása - már amit össze tudtam gyûjteni. Az biztos, hogy itt a játékot elõrevivõ tárgyakon kívûl minden eltûnik, amit eldobsz.. - talán nem is koppan :)
szia, ha a lemezen rajta van a magyar pdf, akkor igazán elküldhetnéd a tibor16 kukac pont freemail címre, - nagyon megköszönném... (nem is vagyok pofátlan, mi? :) )
A hivatalos magyar verzió bejelentés. Szóval collectors limitált, s minden magyar benne. :) Bár az "így készült"-ben még mindig nem vagyok biztos. :)
így van, a zenei lemez az cd. :)
Dante73: nekem is elõrendelésben volt, egy cimbi benézett hogy meg-e jött már, és pont akkor pakolták be (kb. akkor kaptam meg a mélt is tölük), így elhozta az enyémet is.
Budapesten lakom, de mivel azt hittem, az elõrendelõk hamarabb kapják kézhez, megrendeltem. Most meg összeszedtem valami nyavalyát 3 napja ki sem mozdultam... Mind1, kibírom, mostmár. Meg ugye itt a Crysis, NFS, Cod4 et is végig kéne tolni, van "munka" bõven!
egyenlõre nyomom :) A szinkronról még korai lenne bármit is mondanom...a filmek alatt nekem van zavar az erõben, viszont a csatákban sztem tök rendben van. Mivel én nem játszottam eddig a játékkal, a megjelenésre vártam, így mindenekelõtte játszom vele, meg kell szokni a harcot...ilyesmi. :)
sziasztok! ez a játék hasonló mint az Oblivion vagy teljesen más?
Köszi, szerintem bõven jó lenne, ha a játék (nem az intró) elsõ pár percét felvennéd és feldobnád valahova, azt úgyis nagyjából mindenki látta, össze lehetne hasonlítani.
Azt hittem, hogy 120 oldal lesz a kézikönyv. Amúgy az "alapterülete" mennyi? :D Meg volt rendes doboz? Mondjuk a Collectorshoz alap hogy lesz gondolom, de érdekel a sima körítése is.
háát az sztem odébb lesz :))), de ha idõ engedi akkor összevágok majd valamit. A 80 oldalas kézikönyv meglepõen frankó kivitelezésben jött, a térkép dettó (az ajándék Witcher zseblámpáról nem beszélünk :D ). Szal ezért az árért sztem frankó a körítés.
Srácok nekem holnap érkezik. Nem CE, nekem elég az alap változat is, de ha kell vmi info a magyar szinkronról csak szóljatok, de vaslzeg csak pénteken tom feltenni, holnap nem érek rá
Örömmel értesítjük, hogy megérkezett, már kapható a
The Witcher c. PC játék (magyar kézikönyv, magyar szinkron), ára: 7.990 Ft.
A játékból Collectors kiadás érkezése is várható, elõreláthatóan a jövõ hét elsõ napjaiban. Annak megérkezésérõl a Collectors elõrendelõknek külön értesítést küldünk.
Elõrendelõink (a készletek erejéig) ajándék Witcher elemlámpát kapnak! " Ez állt a 12.30-as mailben. Nincs ezzel gond, csak engem a sima nem érdekelt, s nem azután érdelõdtem. :)
Nekem meg írtak a PC Dome-osok, hogy a CE jövõ hét elején jön meg, amint megkapják, rámcsörögnek egyeztetésügyileg. :) CD Galaxis rulez, de az elõrendelési rendszerük gatya.
Kipróbáltam, de nem értem... Vihar van az oszlophoz hozzáérek elkezd világítani, és ennyi a gólem meg üldöz... Mit csinálok rosszul? Help!!! Lehet, hogy láma vagyok, de eddig eljutottam és ezt most nem értem, de van egy mondás: aki kérdez hülyének látszik, aki nem az is marad.
Na, csak panaszkodni kelett, most hívtak, pénteken jön! Bocs a sok szmájliért, kicsit örülök....
Dante.
Megrendeltem 576-tól, múlt héten, de semmi reakció nem volt, legalábbis ma. Nem ma kelett volna megjelennie? Azt hittem, mostanra a dvd a gépemben lessz......... Télleg, a simához az emlitett cégnél jár valami +? Tudja valaki?
Dante.
vagy mondjuk villámcsapásnak ha már fantasyról van szó;)
Ezzel meg is válaszoltad saját magadnak: csak vágott angol verzió létezik. Egyébként erõsen valószínû, hogy a magyar is vágott, gondolom a lengyel vagy a cseh nyelv még nem megy eléggé.