Sziasztok, van egy 2,5 éves ismerõsöm, és elég sajátságos szavakat használ, egy családon kívüli ember aligha értené meg: enyém = Tiem (gondolom, a Tiéd szót alakította át) labda = dobda (dobd ide a labdát)
egyéb általános szavai: "telefonolunk", "számítós(at) gépel", anya "dolgozódik", "megy a dolgozóba", esetenként "dolgol". Apa "tévézi a meccset", veszi az autót (vezeti helyett)
Másnak van hasonló korú gyermeke, aki mindent meg tud magyarázni?
tesómnak van 4 és 1,5 éves gyereke, mindent meg tudnak magyarázni az már mellékes hogy nem értek néha mindent meg elsõre, különösen a kicsinél :)
ez minden kiskölökkel így van (unokaöcséimen folyamatosan tapasztalom), saját családból is megvannak az anekdoták, hogy én miket alkottam (a tiem szerintem automatikus, sõt teljes ragozással: tiém, tiéd, tié, esetleg enyém enyéd enyé), a "megy a dolgozóba" szintén olyan, hogy azt felnõtt korban is sokan használják, hiszen gyerekként tökéletesen mûködött...
A falusi nagyszülõk is tudnak ám hatni a gyermekre, engem pl. mindig kijavít a kislány, hogy az nem bolt, hanem bót. A fánkra pampuskát mond (nagymama...) minden macska Jocó (papájáét úgy hívja, bár polgári nevén még Golyó volt.)
nekem van egy 15 honapos fiam, es most tanulja meg csak a szavakat. igazan vele kell lenni hogy megersd oket. peldak: agya - ez akkor hasznalja ha valamit ker, de akkor is ha valamit oda akar adni ma - "masik" tehat kell meg valami mas is neki (behozz az egyik cipomet es megy a masikert is... vissza en viszem...) brmaty - minden ami berreg autotol kezdve a porszivon at a mixerig. amikor nem mukodik akkor oda mer menni es meg szet is szedi a mixer, de ha bekapcsolom akkor bogve rohan ki...
es amire buszke vagyok - apuci - az en lennek
nagyon kedves kor az ilyen, élmény vizsgálgatni, hogy mi alapján és hogyan alakítja ki a beszélt nyelvet a gyerek, és hogy mennyire logikátlan is az, amit mi használunk (lásd birtokos névmások lent) - türelmesen minden alkalommal érdemes kijavítani, az óvodában ugyanezt fogják tenni, fõleg mert ott már nem értik meg a "family only" kifejezéseket :)
Tudod mi a legjobb benne? Az, hogy tök logikusan gondolkodnak a csöppségek, pl. ha Neked testvéred van, akkor nekem énsvérem, neki pedig õsvére.
az én kislányom másfél éves és még õ is most kezd csak néhány szót használni, álltalába inkáb csak mutogat meg bólogat ha megkérdezem hogy az kell -e neki. a kutya -pupa, anya-ányi de persze azt hogy apa azt simán ki tudja mondani meg azt hogy csá vagy hogy szia, a testvére meg dedõ /Gergõ/. Az a legszebb benne hogy mindent megért és ha valamit szeretne azt igazábol csak én értem meg mert én vagyok vele egész nap az apja meg csak pislog hogy mit is akar a gyerek! igazán szórakoztatóak ilyen korban :)
az enyem azt hogy anyu egy eves kora utan monta, most tanitjuk hogy anyuci, de meg csak anyira futja hogy anyuta
sogornak ket fia - lali es zoli, de minkettot ugy hivja hogy jaji
amikor én kicsi voltam, mindig nekem kellett a kishugom szavait leforditanom :) ha valamiért nagyon sirt és mondta, hogy "csöücsi" akkor én voltam a hõs aki tudta: ide bizony a kis paplan kell de rögtön :)
Még érdekesebb, mikor egy ikerpár kialakít egy teljesen saját nyelvtannal, szókinccsel rendelkezõ közös nyelvet, amit egymás közt beszélnek, de semmilyen beszélt nyelvre nem hasonlít. Azt hiszem 4-5 éves koruk után általában elmarad, elfelejtik. Ha jól emlékszem a Kennedy-család valamelyik ágában is volt 2 lány, akiket komolyan figyeltek, vizsgálgatták õket emiatt.
teisláttadazikersót :-) de tényleg igaz, testvérek néha saját nyelvet alakítanak ki, sokat vannak együtt, ugyanaz jut eszükbe bizonyos dolgokról; ikertestvéreknél még látványosabb a dolog.
én is akkor tanultam meg a legtöbb káromkodást! én kilencedik ker.-i oviba jártam, megvót a "tesó" társaság... pl. a g*ci szót mai napig emléxem, hogy a csuszdára felfelmenet tanltam meg baranbõrû testvérsráctól, aki épp az egyik gyerekre ordította eme sokjelentésû hangot :D
A Mikulás az, amikor mindenki vesz csokit, de senki sem a magáét eszi meg.
ztem nagyon aranyos :-)
tegnapi sztori: egy édesanya panaszkodott, hogy kétéves kislánya sûrûn alkalmazza a "tuta ée" szókapcsolatot, honnan tanulhatta ezt a káromkodást. Érdekes módon csak otthon alkalmazza.
Poén: szvsz a pici csak azt akarta kifejezni, hogy a kutya éhes... biztos egyszer meghallotta, hogy a kutymuty akkor csóválja a farkát, ha éhes, azóta ahányszor ránéz a kutyusra, ez jut róla eszébe. (rossz, aki rosszra gondol :-) )
hat igen, neha nehez megerteni, ha ugyanazt hasznalja masra is pl. a fiam a bagyolra csak aztmondja hogy ba... multkor valamit feejtett a huto ala (az ugy nez ki, hogy leteszi es betolja) a felesegem meg monta hogy banyasszam ki neki... most azt csinalja hogy benyomja ala es szol nekem hogy ba
A legrosszabb, amikor a gyermekeket leültetik a tévé elé, hogy tanuljon abból. 1. Rajzfilmek elé: a gyermek elõbb tanulja meg a pikachu, villámtámadás, pokemonmester szavakat, mint a családtagok nevét; 2. Esti, vidám mûsorok (sajna láttam már gyermeket, aki Lagzi Lajcsin nevelkedett) na ebbõl a csemetébõl minden lehet, csak értelmes ember nem. A tévé parasztvakító beszólásai,a csak itt-csak most-csak Önöknek, a Közkívánatra, ráadásként egy-két filmajánlóban (mert ugye a rövid elõzetesben a legvéresebb jelenetet kel mutatni, az hozza a nézettséget) elpottyantott szövegek és képek hatására (hiába 18+ egy film, ha az ajánlót egy ötéves is megnézheti, ahogy sz.rrá marcangol egy embert a cápa) a gyerek komplett debil lesz, aminek megvan a maga elõnye: lehet ingyenes tankönyvet igényelni a sajátos nevelési igénye miatt.
Nálam régen anyám nem értette, mi a franc az a paóm. Aztán mikor ment a Szegény Dániel, akkor rákezdtem, hogy Anya, paóm!
Nameg a fakkadeki (sapka, dzseki), szódaszõpipojojókananaszívószál, vagy ilyesmi (ugya pohár, szóda, szörp meg kanál :D)
Unokatesóm szavajárása a dobok volt. Ami akkor éppen a kezében volt, na az röpült . Meg Dzojika tajujá! Mármint hogy én menjek tanulni :P Lökött anyjától meg azt tanulhatta, hogy az enyém hülye, erre nekilátott, hogy Hülye Eedzsike!...
:-) az elsõt nem értem, biztos a értelmem korlátai miatt...
nem az ertel korlatai, han a nyelv korlatai
fogalmunk sincs, honnan jött a paóm. Anyám is mindig okosan nézhetett, mikor mondtam, hogy ana, paóm! Aztán jött a film :D
Tetszett a baba kép, gondoltam megnézem már ki az (a logo nem volt ismerõs), aztán enyhén ledöbbentem. kb. ennyi. egyébként nem off, hisz tényleg babanyelv kellett ehhez a teméntelen sok spamhez.!
Aranyos topik. :) Felüdülés olvasni a sok ... topik mellett. :)
en aszondtam hogy upi umiba- szorpi cumiba meg agugu-alagut meg ejepejoz- fogalmam sincs hogy ez mi lehetett. a hugom meg egy viasz golyora mondja azt hogy szojot. ezt se tudom honnan johetett.
Én babakoromban a xylofonra azt mondtam: bubulinika. :D
Tényleg meg lehet figyelni, hogy sok gyerek az elnevezésekben logikusan gondolkodik. Pl. unokatesóm kiskorában elõbb tanulta meg az apát kimondani, mint az anyát. Persze nem apa formában, hanem azt mondta, hogy papa. Az anyja elnevezésére se kellett sokat várni, mert arra meg kitalálta, hogy paké, gondolom a papából vezette le. Aztán mikor az anyja elõször híresztelte el nekem, hogy ki tudja mondani, hogy jaja (anya), akkor én megkérdeztem, hogy akkor már nem paké? Unokatesóm meg pont ott volt, erre ránéz az anyjára tök bárgyún azt mondja "pakééé..." Mekkora lol volt :DDDD
Nah igen, ha a gyermek nem tudja, hogy hívják azt, amit kér, akkor megpróbálja körülírni, a saját babalogikájával (mint én Bécsben, amikor sárgadinnyét akartam nézni, és a narancsra mutogattam, hogy ilyet, de nagyobbat) Pl. egy két gyöngyszem: ajutókijakó (ez a Lego lenne, mivel mindig autókat építettem belõle a kicsinek) vagy: a macskánk kisebb, mint az õ Frédi kutyájuk, ezért a macskánk a kiffédike nevet kapta :-) Ugye aminek négy lába van, az csak és kizárólag Frédi lehet, kivéve az asztalt)
Még nem írtam le? Csodálkozom magamon... ismerõsöm kisfiával jan. 1-én reggel találkoztam, az anyja vittte valahova. A kicsi már messzirõl kiabál, hogy "dojdodújjét", Jajika! Ennyi jött le neki a Boldog Új Évet-bõl...
Hiába, a gyermek olyan, mint a szülei. A hétvégén egy édesanya büszkén mutogatta a gyermekét mindenkinek (bazári majom feeling), hogy az õ kisfia már fejbõl tudja a Jóban-rosszban összes szereplõjének a nevét. a pöttöm gyermek el is kezdte sorolni, néha segíteni kellett neki, de kapássból 20 nevet felsorolt. Már csak egy kérdésem lenne az édesanyához:
Miért?
Szomszéd kiscsákó apám Simsonjára találta mondani, hogy pittabácimotojja, aza Pista bácsi motorja. Elõször Pista bácsinál látott motort, tehát innentõl fogva az összes motor Pista bácsié volt.
Ugyanõ: Gólya, gólya, bicikli, mitõl véres a lábad...nem sikerült megmagyarázni neki, hogy az nem bicikli, hanem gilice. Elvégre a gilice semmit sem jelent.
de tök logikusak, nem? Mindent el tudnak magyarázni, míg egy felnõttnek - pl. egy politikai szóvivõnek - minden második szava az, hogy ööööö... Lehet, hogy jobban járnánk, ha babákat alkalmaznánk szóvivõnek?
up :-) Szerintetek mi van akkor, a a kisgyermek túl sokat káromkodik és szidja a cigányokat az oviban, és a kedves szülõ "nem tudja, hol tanulhatta ezt a gyerek"?
Távirányító: távoronyító Varázsló: garázsló Az mi? : aza bi?
Ilyen és ehhez hasonló szavai voltak a fiamnak, magán és mássalhangzókat cserélt össze, vagy helyettesített más betûkkel. Nem volt pösze, selypes vagy hasonló hibája, kezdettõl fogva ügyeltünk a helyes beszédre. Sohasem szóltunk hozzá affektálva, selypítve... Szerintem ez nagyban hozzájárul a helyes beszéd kialakulásához és a betûk, szavak helyes kiejtéséhez. A mai világban szerintem többek azok, akik így nevelik gyermeküket, de biztosan van ellenkezõ példa is.
Egy sztori: Fiam 3.5 éves volt, amikor a húga megszületett. Itthon voltunk már, természetesen mindenbõl kivette a részét, minden babával kapcsolatos teendõnél jelen volt. Esti fürdetéskor egyszer megkérdezte: Anya! Ki ragasztotta a rágóját Nóri hasára? (még nem volt leesve a köldökcsonk, ki volt fehéredve a hintõportól.)
Jót nevettünk.
Ha gügyögnek a gyermekkel, az majdnem olyan rossz, mintha tévé elé ültetnék.
Sziasztok tudom nem biztos örültök neki de csak egyszer írom le hátha érdekel valaki! Ha van egy kis szabadidõtök a baba mellett akkor otthonról interneten keresztül is tudtok pénzt keresni. Nézzétek meg ezt az oldalt! Nem MLM nem kell befizetni semmit sem, csak regisztrálni és hírdetni... Ha jól csinálod akkor havovonta az elején az internet számlát ki tudod majd fizetni belõle, és ha kitartó vagy akár a teljes számláidra is elegendõ lehet majd az így megszerzett kereset! Ha érdekel itt megnézhetitek! Pénztermelõ honlap!
A gügyögés maga, az nagyon hasznos a babának, mármint, ha arra értjük ezt, hogy az által hallatott hangkombinációkkal válaszolgatunk neki. Ez egyfajta kommunikáció a babával, ahol van konkrét visszacsatolás neki, próbálgatja a saját hangját, hangképzési képességét. Ennek még nem a szó a lényege, vagy az információ, hanem a kommunikáció és a kölcsönösség. Emellett a dajkanyelv is fontos a babánál, amikor elnyújtva, bizonyos dolgokat megnyomva hangsúlyozunk a babának, mert ez a fajta beszéd a saját nyelvünk jellegzetességeit emeli ki (és persze túlozza is el). Persze enélkül is megtanul a gyerek beszélni, kommunikálni, de dajkálás nélkül is felnõ a gyerek, holott mindenki tudja, hogy az jót tesz neki, ha testkontaktus van vele és érzékenyen válaszol az anya a jelzéseire.