Akkor ez még nem az a film, amiben ez az autó szerepel?
Lehet hogy hülye az angol cim, de fonetikusan forditva még hülyébben jön ki, mert nálunk ez kb ezt jelenti: Ülj le Pistike mert kezdõdik a Batman. Az angol cim értelme meg mégiscsak valamilyen történetfolyamnak az indulása. Bár ott meg a kezdetek lenne szerencsésebb valóban, de nálunk ez igy még hülyébben jön ki igy...
igazad van, de egyrészt szerinted angolul nem hangzik iszonyú hülyén a cím? (de. köpködtek is anno zeptemberben, amikor kijött a cím - senki nem értette, hogy miért nem "Batman - The Beginnings). másrészt szerinted, aki fordította a film címét nem magyar?:) a forgalmazó keze meg volt kötve a címadást tekintve.
ez van. szerencsére a film címe csak egy parányi dolog:)
Jó de magyar embörök vagyunk aztán ebben a formában ugye elég szerencsétlen, talán a kezdet, vagy más hasonló értelmü forditás szerencsésebb lett volna. /mert az is azt jelenti hogy kezdõdik valami, de ebben a formában elb.szott/ a fonetikus forditás nem szokott sok jóra vezetni ezt tudjuk. Sajnos az a helyzet hogy amit fonetikusan kéne forditani, azt nem ugy csinálják amit meg értelemszerüen, az szó szerint...
aki a Batman - Begins címet Batman - Kezdõdik!-re ferdítette! Ennek se értelme nincs, se köze a filmhez :(
szerinted mit jelent, az, hogy "batman begins"? pontosan azt jelenti, hogy "batman kezdõdik". nem hinném, hogy az alkotók által adott címnek nem lenne semmi köze a filmhez.
konkrétan nem tudom mikor játszódik, de a rajzfilmben, képregényekben, mindenhol eléggé régi stílusu. Régi autók, régi formák. De nem is ez a lényeg, hanem ha valóban hûen akarják kapcsolni a többi epizódhoz, és valódi elõzmény epizódot akarnak csinálni, akkor úgy kellett volna elkészíteni, hogy teljesen jó elõdje legyen az elsõ Tim Burton-ös részhez, nem csak történetileg hanem látványban is. A Bat cuccok lehetnek über High-techek, de az átlag város, formák, a kúltúra régebbinek kellene lennie sztem. De bõvebben inkább a film után akarok véleményt alkotni. Alig bírom ki, hogy ne szedjem le, moziban akarom elõször megnézni.
Ugyanezek a, a "gótikus", sötét, vidámpark- jelzõk jutnak eszembe nekem is a Batman elsõ és második részérõl. Nagyon tetszettek azok a filmek, ahogyan Tim Burton és Danny Elfman (a zeneszerzõ) más munkái is. A Beetlejuice is. :))) A harmadik rész sem volt annyira rossz, de ott már esett a színvonal sajnos. És hát a negyedik rész Arnold Jégemberrel valami borzalmas volt. Azt hiszem, nem is tudtam végignézni, annyira pocsékra sikerült. Mostanában pedig a prequel-ek idõszakát éljük, majd mglátjuk, ez milyenre sikerült. Az "új" autója nem tetszik. :)))))))
Könyörgöm, akasszuk fel azt a ****** (megfelelõ szó beírandó), aki a Batman - Begins címet Batman - Kezdõdik!-re ferdítette! Ennek se értelme nincs, se köze a filmhez :(
Morgan Freeman miert maradt ki a felsorolasbol?
lattam mar egy elborzasztoan rossz minosegu hianyos verziot, es annyira bejott, hogy a heten rohanok uvoltve a moziba a sracokkal megnezni :) foleg, miutan a film kepregenyvaltozatabol megtudtam a kihagyott reszleteket. nem a 3-4bol ismeros vidamparki hangulatu loszar, hanem az 1-2 hangulatat idezo darkos josag, jellemrajzzal mindennel, raadasul bale megint kurvajot alakit.
Ez egy képregény adaptáció! Nem most, nem tegnap, és nem is holnap játszodik... Sõt, olyan város sincs ahol a történet játszodik. ;)
Csak egyet nem vágok. Elvileg ez a Batman1 elõtti idõt mutatja be. Nah most elvileg a Batman sorozat nem 2000 után játszódik. Ha ez a Batman1 elõtti történet, amelyben régi autók, régi stílus van, akkor miért látok én az egyik képen egy Lamborghini Murciélago-t? Kicsit jobban oda figyelhettek volna... De azért nagyon várom!!! Bár sztem Tim Burton és Michael Keaton elsõ két batman filmjét nem lehet überelni. Az a sötét és komor hangulat.. Az volt az igazi Batman. Meglátjuk most mit tudtak összehozni..
Szerintem a Batman elsõ két része nagyon jól megragadta azt a király film-noire hangulatot, keverve valami beteg gótikus vidámpark-atmoszférával, ami a képregények sajátja. Tim Burton jó munkát végzett. A további részek viszont borzasztóak voltak. Számomra a mai napig Michael Keaton volt az igazán jó Batman. Mondjuk Christian Baile-t nagyon csípem, õ még egy eléggé jó Bruce Wayne figura lehet. De hát majd meglátjuk. Jó lenne, ha megint visszatérnének a nyomasztó hangulathoz, és nem a csillogó spec. effektekkel és röhejes akciójelenetekkel akarnák kiszúrni a nézõk szemét. Tényleg, mostanság Hollywoodban miért nem alkalmaznak forgatókönyv írókat? Jót tenne pedig...
Lefogadom hogy a következõ részben néger lesz a fõszereplõ , samurai kardal fog csapkodni , és rakétás hummeral közlekedik
nemtom ki hogy van vele, de én ezeket az új, felettéb idétlen szuperfaszokat nem bírom. A Batman az igaz, és nekem az is marad!
Nem ez a fickó játszott az Equillibriumba? Liam Neeson és õ biztosan emelik a film színvonalát.
A képregény az más tészta. A képregény alapján lehetne csinálni belõle egy jó kis tévésorozatot, hozzáteszem a mese az nagyon is bejött. A személyes véleményem csak annyi, hogy már valahogy nem tud becsábítani a moziba. Eddig azonban az összes részt láttam és ezt is megnézem,csak itthon. Amúgy a "Batman 6" lehet, hogy jó film lesz
Nézd meg a filmet. Nem lett olyan nagyon rossz ez a rész. Teljesen más megközelítés mint az eddigi Batman filmeknél. Kicsit hasonlít a Spidermanhez, ahol sokkal emberközelibbnek mutatják be a fõhõst.
nemtom nekem már nem jön be ez a batman feeling ja és az utolsó elötti kép elég gagyi
hol unod, 10 éve nem volt moziban.
a rókabõrt ennél a mûfajnál hiba emlegetni (a képregény 640 résznél tart, plusz még vagy 1000 más füzetben is batman volt a fõszereplõ), hiszen ahány film, annyi történet. (lehet, hogy a batman 4 baromi gyenge volt, de a batman 6 még a világ legjobb filmje is lehet) - pláne, hogy mások a rendezõk, más a fõszereplõ.
Informatika és tudomány
