Most, ha arra gondolsz, hogy egy beszéd/hangfelismerõ plugin van a mediaplayer mögött, ami az elhangzot angol szöveget text-re fordítja és lementi, sõt közben magyarra is lefordítja, akkor szerintem túl sok sci-fi filmet néztél! :D Sry!
Az is jó, ha a szöveget, nem lefordítja, hanem csak ugyanazon a nyelven kiírja.
Létezik-e olyan program, amelyik, ha lejátszok egy filmet angolul, akkor közben lefordítja azt magyarra? Pl. txt-be kimenti, vagy ilyesmi? És ha van, akkor mi a neve? Nagyon jó lenne, nagyon kéne.