helló mindenki,nagyon egyszerûen feltenném a kérdésem,és a választ is egyszerûre várom,tehát: van egy filmem aviba(HOT FUZZ),és megvan a felirat hozzá,de ugye nincs ráégetve,és hát kiszeretném írni dvdre hogy rajta legyen a felirat. Ezt mien programmal és hogyan tudnám megcsinálni? Válaszotokat elõre is köszönöm.
Heló Avi filmen, ha van felirat,akkor azt le lehet szedni?
dvdlabpro teljesen jó erre. szedd szét a filmet. filmfájl, hangsáv,feliratsáv,cell time. majd a dvdlabproba szépen belehúzgálod.egy lightosabb menüt is tucc vele készíteni
úgy nem eccerûbb hogyha kiszedem ac3-ba a hangot belõle, és aztáhn azt hozzáfûzöm a régi másolathoz? nekem úgyis jó lenne. lécci segíccsetek hogy milyen progival valósítható ez meg!!!! nagyon kellene. plííííz!
kipróbáltam a dvdlabpro-sat, de nem megy. az a baj, hogyha nem enged betölteni ifo fájlokat, és a filmben csak akkor van benne a 2 hangsáv hogyha úgy van betöltve.
nem biztos hog yjó lesz majd a felirat. hisz lehet az egyikbe az X jelenet 10 perckor kezdõdik kereken, az a másikba a reklámok, vágás miatt csaka 12.ik percbe, oszt szevasz:D
Helló Mindenki!! Az lenne a gondom, hogy megvan 1 film magyar hangal jó magyar felirattal dvd-n, viszont nincsen rajta angol hang. megvan ugyanaz a film angol+magyar hanggal, viszont borzasztóan sz*r a felirat bvenne8kicsi, és rossz helyxre is van téve). szoval hozzá kéne adni még a film jó feliratos változatának a feliratját, ja és 1ik sem rip, aminek jó a feliratja az másolt, aminek szar az eredeti. segítsetek plíz, nagyon kéne!!!! elõre is köszi!