kár, h csak 14 részt csináltak ebbõl, vége felé egész jó lett, elsõ pár rész túl lapos volt... a filmbõl meg hiányzott a kántri!
"Ezt arra írtam, hogy amikor USA-ban vége lett a 2. szezonnak, nálunk nem kezdték eladni PB-t. Miért? Miért kell vele megvárni szeptembert (USA-ban van rá ok, nálunk nincs)"
ó, ne legyél már ilyen egyszerû. pontokba szedem.
1. mert náluk még ment a sorozat, amikor nálunk véget ért. (nem kizáró ok) 2. mert, ha elkezdik adni, akkor belemennek a nyári holtidõbe. 3. mert, ha neadjisten leadják, akkor várhatnak 1,5 évet a következõ évadra.
itthon, ld. régen vészhelyzet a sorozatok zömére ugyancsak érvényes, hogy mivel a csatornák évente kapják a csomagokat, ezért évente is adják le. mindenki tudja, hogy õsszel indulnak az újabb évadok és nem fognak hirtelen tavaszra benyomni egy premiert, pláne, hogy utána annak örömére, hogy nem volt szünet, másfél évet kelljen várni a folytatásra.
"PB dettó. Nem arról volt szó hogy az elsõ szezont mennyivel az amerikai adás után hozták be..."
elõbb is a pb-rõl volt szó. gondoplom nem a lostot akartad írni, mert a lost valami 6-8 hét lemaradásban van az amerikaihoz képes. és guess what, ugyanúgy egy évet kell várni az új évadra.
aki hamarabb kezdi el adni, az hamarabb is fogja befejezni. ha amerikában egy évben 22 rész van, akkor itthon is csak 22 epizód lehet egy évben. vagyis az utolsó és az új évad elsõ része között van 30 hét.
ahhoz a 66-oshoz, amiben azt írtad, hogy leállt? nem állt le, leadták végig. mindkét csatornán. (egy szót sem írtál arról, hogy nem vettek további részeket, csak arról, hogy a bsg összevissza ment (nem igaz, ld. lent) és arról, hogy "leveszik" (nem igaz, ld. lent, hiszen itthon nem létezik ez a fogalom a tévézésben)
"De pl. a PB vagy a Lost esetében hosszú indokolatlan kihagyások voltak."
Ezt arra írtam, hogy amikor USA-ban vége lett a 2. szezonnak, nálunk nem kezdték eladni PB-t. Miért? Miért kell vele megvárni szeptembert (USA-ban van rá ok, nálunk nincs)
PB dettó. Nem arról volt szó hogy az elsõ szezont mennyivel az amerikai adás után hozták be...
"a hallmark csak a zárófilmet adta, a sorozatot nem. csak jelezni akartam, hogy volt tévében. a farscape amúgy a viasaton ment fõleg, amíg megvették. a tv2, ha volt rajjta, akkor nem félbehagyta, hanem nem vette meg a részeket. amit megvettek, leadták."
Aha. Tehát akkor a viasat-on és a tv2-n sem adták le végig. Örülök hogy eljuottunk idáig 7 hsz után. És akkor it is vissza is térnék a #66-os hsz-omra
"Akkor elbeszélünk egymás mellett. Én a tv2-re gondoltam, ott tényleg félbehagyták a sorozatot."
a hallmark csak a zárófilmet adta, a sorozatot nem. csak jelezni akartam, hogy volt tévében. a farscape amúgy a viasaton ment fõleg, amíg megvették. a tv2, ha volt rajjta, akkor nem félbehagyta, hanem nem vette meg a részeket. amit megvettek, leadták.
"De pl. a PB vagy a Lost esetében hosszú indokolatlan kihagyások voltak."
direkt csinálod? a pb idehaza még akkor kezdõdött, amikor kint el sem indult a 2. évad. a lost pedig az 1. évad közben indult. két tipikus példája azon amerikai sorozatoknak, amik szinte azonnal beértek ide.
"Azért mert vki nem tudja hogy mi történik a 2. évadban, attól az még készen van. Nem lehet börtönsorozatnak hívni csak úgy látatlanban."
de attól még börtönsorozat. attól, hogy nem tudod mi történik a 3. évadban, azt elkezdték forgatni.
"Pedig az. A bogár rovar, de a rovar nem biztos hogy bogár."
nem. a sorozat nem szappan. a szappan nem sorozat. remélem látod, hol az eltérés. az, hogy te tévesen sorozat szót használsz rá, ez nem az én bajom.
"Ok-ok, nem szereted a PB-et. De attól még nem kell így lehordani."
ööö, akkor miért van meg dvd-n? miért volt a tavaly numero uno sorozatom? és idén a 2-3.? egyszerûen csak van szemem és nem vagyok elvakult rajongó. a pb alap. béfilmes? istenem.
"szerintem a zárófilm a hallmarkon volt."
Akkor elbeszélünk egymás mellett. Én a tv2-re gondoltam, ott tényleg félbehagyták a sorozatot. A Hallmark más tészta, kábeltv, persze hogy nem hagyják abba.
Valóban, a Hõsök, a CSI és az Ugly Betty esetében elég hamar kezdték vetíteni. De pl. a PB vagy a Lost esetében hosszú indokolatlan kihagyások voltak.
"mirõl beszélünk? magyarországról. itthon még nem ment a második évad."
Azért mert vki nem tudja hogy mi történik a 2. évadban, attól az még készen van. Nem lehet börtönsorozatnak hívni csak úgy látatlanban.
te írtad, hogy kórházsorozat kell a népnek. ilyen alapon írhattál volna scifit. az sincs a 3 legnézettebb sorozat között. börtönös legalább van. tinisorozat kell a népnek. dettó nincs, de akkor nem értem, hogy miért a kórház? van 3 a fõmûsoridõben. nyomozós meg 5. akkor nem nyomozós sorozat kell?
Én a Vészhelyzetre gondoltam a maga tizenakárhány évadával, amibõl már minden színész távozott akinek egy csöpp esze is volt. Lehet hogy már nem a legnézettebb sorozatok egyike (nálunk legalábbis - bár akkor miért adják még mindig), de akkor is mindig ott volt az élmezõnyben és még a koppintás (Grace klinika) is baromi sikeres.
"nem. a szappanopera nem sorozat." Pedig az. A bogár rovar, de a rovar nem biztos hogy bogár.
"a pb egy sima bé akciósorozat álérzelmekkel, gyenge párbeszédekkel, székkarfamarkoló izgalmakkal. a vészhelyzet egy kórházi dráma nyilván okosabb dialógokkal, mint a "fussnk, májköl" (de ha nem nézed, akkor nem is értem hogy minõsíted. vagy most a 4. évadot minõsítetted, amikor nézted?)"
Ok-ok, nem szereted a PB-et. De attól még nem kell így lehordani. Nézz meg imdb-s véleményeket (sokat) vagy kérdezz meg ismerõsöket mit gondolnak róla. 10 ember közül aki látta 9-nek garantáltan tetszett garantáltan (saját példa, nem tudom bizonyítani, de próbáld meg akár állj ki az utcára és ot kérdezz ). Tudom erre most rá lehet húzni hogy kommersz ízlés. Áltlában ez akkor szokott elõjönni ha vmi tényleg nagyon jó. A "fussunk májköl" beszólásodból kitûnik hogy nem sok részt láttál belõle. A Vészhelyzetbõl nekem elég volt 1 évad (még sok is) az állandó futkosás a mûtõben, a céltalan ordibálás, a karakter közt kialakuló kapcsolatok nem tudtak lekötni. Ha ennyire vonzana ez a stílus, akkor inkább már a 3. Mûszakot választanám...
"talán a chicago hope nem dr. geigerre épül? ott is volt egy karakteres figura. vagy a 3lbs (agykontroll itthon) nem dr. hansonra? annyi a difi, hogy nem ensemble cast-os sorozat, vagyis nem sok egyenértékû szereplõ van, de ez nem szokatlan. sõt."
Nem ismerem az általad említett 2 sorozatot (sztem kitalálod miért) ezért nyilatkozni sem tudok róluk. Nem sok egyenértékû szereplõ? Mirõl beszélünk, pont ezt mondtam én is. Dr. House a cinikus, bicegõs doki enyhe alkoholista beütéssel, tökéletes központi figura...
Nekem tetszett az elsõ rész és mindjárt jön a 2. is.
szerintem a zárófilm a hallmarkon volt.
"Nálunk ilyesmi nincs és általában késve jönnek a sorozatok, tegát semmi ok nincs rá"
hatalmas tévhit - 3-4 éve ez volt a helyzet. nézd meg a sorozatok 3/4-ét. nagyjából az amerikai sugárzás évében vannak, így fizikailag lehetetlen új évadot kezdeni, meg ha ezt is tennék, akkor ad1. uborkaszezonban kéne részeket adni. ad2. utolérik magukat és rögtön nem fél éves, hanem 1 éves szünetet kell tartani. (de tényleg: gilmore girls, csi: miami, ugly betty, robin hood, heroes, men in trees, psych - csak pár a heti mûsorból, ami egy évadban van, mint odakint)
"elnevezés mert a 2. évadban jórészt közelében sincsenek a börtönnek és nincs más hasonló sorozat"
mirõl beszélünk? magyarországról. itthon még nem ment a második évad.
"akkor minek soroltad fel a többit"
te írtad, hogy kórházsorozat kell a népnek. ilyen alapon írhattál volna scifit. az sincs a 3 legnézettebb sorozat között. börtönös legalább van. tinisorozat kell a népnek. dettó nincs, de akkor nem értem, hogy miért a kórház? van 3 a fõmûsoridõben. nyomozós meg 5. akkor nem nyomozós sorozat kell?
" A szappanopera is sorozat, úgyhogy megállja a helyét."
nem. a szappanopera nem sorozat. az két külön mûfaj. de, ha nem az lenne, akkor miért a szappanopera a sorozat? miért nem a sorozat a szappanopera? a sorzat 22 rész per év, heti adásokkal. a szappan 250 rész per év napi adásokkal. ég és föld.
"Nyugodj meg, nem is nézem. PB vs Vészhelyzet intelligencia szempontjából, hát errõl eltérõ véleményen vagyunk,"
a pb egy sima bé akciósorozat álérzelmekkel, gyenge párbeszédekkel, székkarfamarkoló izgalmakkal. a vészhelyzet egy kórházi dráma nyilván okosabb dialógokkal, mint a "fussnk, májköl" (de ha nem nézed, akkor nem is értem hogy minõsíted. vagy most a 4. évadot minõsítetted, amikor nézted?)
"Tulajdonképp nem zavar a Vészhelyzet, csak azt bánom hogy elveszi a mûsoridõt más produkciók elõl..."
egy másik kórházsorozat elõl? vagy mi elõl?
"A House nem tudom mitõl nyomozós, hamár mindenképpen kategorizálni akarjuk akkor legyen inkább "diagnosztizáló kórházsorozat". "
david shore említette. a sorozat készítõje. a house tipikus nyomozós sablonokat használ. van egy tettes, azt kell elkapni. eleinte rossz gyanúsítottra akarják ráverni a balhét, aztán elkapják a "gyilkost". house shore sherlock holmes-nak nevezte. (vajon mi a házszáma, ahol lakik? 221/b. segítõje pedig watso..., izé, wilson.
a house egy rendhagyó nyomozós sorozat, de attól még nyomozós. én is így gondolom, de ezt kivételesen a készítõ is megerõsítette:)
"Ami a többitõl megkülönbözteti valójában az, hogy az egész egy karakteres központi figurára épül."
talán a chicago hope nem dr. geigerre épül? ott is volt egy karakteres figura. vagy a 3lbs (agykontroll itthon) nem dr. hansonra? annyi a difi, hogy nem ensemble cast-os sorozat, vagyis nem sok egyenértékû szereplõ van, de ez nem szokatlan. sõt.
Igen, valóban 4 évfolyamos a Farscape, nem tudom miért emlékeztem 3-ra. A zárófilmet mikor adták le? Mert nem emlékszem rá... ez is tv2-n ment, igaz?
Kinnt valóban szokás szünetet tartani, de ott produkciós okok miatt. Nálunk ilyesmi nincs és általában késve jönnek a sorozatok, tegát semmi ok nincs rá. De ezt nem neked hánytorgatom fel csak megjegyeztem...
"szerinted kórházsorozatok. az sem sokkal jobb. de a prison break az. 3-ból egy, neked nulla:)"
Ne mentegetõzz. Ha csak a PB börtönsorozat (ami egyébként azért szerencsétlen elnevezés mert a 2. évadban jórészt közelében sincsenek a börtönnek és nincs más hasonló sorozat, ami indokolná ezt megnevezést mint mûfajt) akkor minek soroltad fel a többit. Az általam említett sorozatok mind a kórház kategória alá esnek. A szappanopera is sorozat, úgyhogy megállja a helyét.
"a 14. évadban. ha annyira szemét, nem kell nézni. simán intelligensebb sorozat a szökésnél."
Nyugodj meg, nem is nézem. PB vs Vészhelyzet intelligencia szempontjából, hát errõl eltérõ véleményen vagyunk, ezt érdemes lenne tágabb körben megvitatni Tulajdonképp nem zavar a Vészhelyzet, csak azt bánom hogy elveszi a mûsoridõt más produkciók elõl...
A House nem tudom mitõl nyomozós, hamár mindenképpen kategorizálni akarjuk akkor legyen inkább "diagnosztizáló kórházsorozat". Ami a többitõl megkülönbözteti valójában az, hogy az egész egy karakteres központi figurára épül.
"Tuti hogy nem ment le. A Farscape 3 évados a végén egy egész estés zárófilmmel."
rosszul tudod, mert 4 évad. a zárófilm lement, az összes farscape epizód, amit megvettek, az is lement. ha nem vették meg az összeset, akkor persze, hogy nemt ment le. de a zárófilm lement.
"A Battlestar Galacticából valóban lement az elsõ évad (vasárnap délben-délután volt ha jól emlékszem) , de onnantól nuku."
szomabt délután ment és majd egy éve volt. a tv2 megvette, le is szinkronizálta a 2. évadot és már tavaly kiderült, hogy idén télen folytatják. nem csak kint szokás a legtöbbször tartani az évadok közt szünetet, hanem itthon is.
"CSI és Cobra 11 mint börtönsorozat? Ok."
szerinted kórházsorozatok. az sem sokkal jobb. de a prison break az. 3-ból egy, neked nulla:)
"Nos PB világviszonylatban az utóbbi idõk legszínvonalasabb sorozata a Hõsökkel együtt"
hadd ne röhögjelek most szembe. színvonalas: nem. kommersz és népszerû: igen. a pb és a heroes azoknak van, akik nem kattannak az intelligens sorozatokra és inkább a popconsorikat bírják. tök jó,. élvezetes, de nem színvonalas egyik sem.
"A szemét Vészhelyzet valószínûleg sosem fog véget érni, persze most már"
a 14. évadban. ha annyira szemét, nem kell nézni. simán intelligensebb sorozat a szökésnél.
"más stílusban nyomja az ipart, de ugyanolyan kórházsorozatnak minõsül, "
a house nyomozós sorozat, ami kórházban játszódik.
"mint a fennt említett 2 "gyöngyszem". És hogy kicsiny hazánk táján maradjunk, itt van a Jóban Rosszban is :P"
szappanopera, nem érdemes belekeverni.
"farscape lement, nem állt le."
Tuti hogy nem ment le. A Farscape 3 évados a végén egy egész estés zárófilmmel. A Battlestar Galacticából valóban lement az elsõ évad (vasárnap délben-délután volt ha jól emlékszem), de onnantól nuku.
jaja. mik is a legsikeresebb sorozatok? szökés. csi: miami. cobra 11. ej, de sok kórházas. inkább azt mondom, hogy hülye börtönös sorozatok kellenek a népnek. ehh."
CSI és Cobra 11 mint börtönsorozat? Ok. Nos PB világviszonylatban az utóbbi idõk legszínvonalasabb sorozata a Hõsökkel együtt (bár tény hogy a 2. évadban már beindult a "rétestészta effekt" (nyújtás)). A szemét Vészhelyzet valószínûleg sosem fog véget érni, persze most már a Grace Klinikával karöltve. Aztán persze itt van Dr. House is, aki bár más stílusban nyomja az ipart, de ugyanolyan kórházsorozatnak minõsül, mint a fennt említett 2 "gyöngyszem". És hogy kicsiny hazánk táján maradjunk, itt van a Jóban Rosszban is :P
"Leállt a Farscape és a Battlestar Galactica is (ez utóbbit legalábbis össze-vissza adták),"
farscape lement, nem állt le. a bsg mindig uigyanakkor ment, nem volt összevissza és lement az 1. évad, csak az ismétlés került le a mûsorról, ennyi. (nézz utána máskor:)
"Ez is bukni fog és pár hét múlva leveszik."
mióta vesz le a viasat premiersorozatot? ha megvették, akkor le fogják adni természetesen, eszükbe nem jutna levenni. nem lenne logikus.
"Kórházsorozat kell a népnek 9-99 éves korig. Sajnálatos, de ez van."
jaja. mik is a legsikeresebb sorozatok? szökés. csi: miami. cobra 11. ej, de sok kórházas. inkább azt mondom, hogy hülye börtönös sorozatok kellenek a népnek. ehh.
Felesleges újabb sorozatokkal bombázni a magyar nézõket. Leállt a Farscape és a Battlestar Galactica is (ez utóbbit legalábbis össze-vissza adták), csak hogy a sci-fi sorozatoknál maradjak. Ez is bukni fog és pár hét múlva leveszik. Az átlag nézõ irtózik a sci-fitõl, túlságosan földhözragadt az ilyesmihez. Kórházsorozat kell a népnek 9-99 éves korig. Sajnálatos, de ez van.
remek széria, a legjobb scifi - eddig - számomra (sorozatok közül csak)
Aki komázta HAN SOLO-t, márpedig a legnagyobb arc õ volt :) az komázni fogja a sorozatot. Az egész olyan tipikusan han solo-s amikor a halálcsillagon elõre rohan aztán félperc múlva menekül a 54846 millió trooper elöl :D Ennyi, hatalmas poéntok jó beszólások jó történet...venni kell a fáradságot és megnézni a sorozatot és a mozifilmet akkor kapsz egy remek kis történetet...szerintem ütõs
elsõ rész még elég visszafogott, a kapitány se annyira humoros még, de aztán belejönnek :) nekem a 6-ik rész meg a 11 az abszolút favorit :D
Kaylee a legjobb :) Tök aranyos a csajszi. Nekem is nagy kedvencem a sorozat, nagyon odaver, hát az meg, hogy van akinek nem jön be, engem különösebben nem izgat, ellenben egyetértek aDannyBoy-jal: még vagy 15 szezont én is megnéznék belõle, ha lenne.
Mármint az imbd-n.
Mármint ha azt nézzük melyik star wars filmet. Alegjobb film a Birodalom visszavág 8.8-al van a 8. helyen a top 250-ben. A Serenity meg 8-as osztályzást kapott, ami elég jo egy scifi-töl.
ma végignéztem az egészet :) és 15 évadot is végignéznék ha lenne :(
Mivan????? MOst olvasom, hogy ez megelõzte a Star warsot. Naaa, azé szedjük má össze magunkat. Ez kb olyan mintha a xéna lenyomná a gyûrûk urát
nemtom nekem a kivitelezés ûber gagyinak tûnik, kb mint egy ûr herkules. Meg a szinészek is csodásak, ha jól belehúznak kaphatnak szerepet a barátköztben is. MOndjuk ettõl még lehet jó egy sorozat, ha jó a sztorja, kiványcsian várom. Aztán lehet maradok inkább cowboy bebopnál, na az jóóóóóóóóóóóóó
A Firefly egyszer nézhetõ és gyorsan felejthetõ sorozat. Aki könnyed kikapcsolódásra vágyik annak tökéletes.
így van (sajnos), ha egy pilot nem nyer nézõt, arra az keresztet lehet vetni. sajnos nem minden nézõnek van arra ideje, hogy minden sorozatból 3 részt nézzen:)
Mondjuk mostanában pont errõl van szó, a pilotnak kell megnyernie a nézõket, utána a nézettség a legtöbb esetben csak csökkenni fog.. Tény, hogy a Firefly pilot-ja annyira nem üt - nekem mondjuk bejött -, de van jópár olyan része, amit nem egyszer fog az ember újranézni ;)
Szeretem, ha valaki az elsõ rész alapján ítél meg egy sorozatot (fõleg egy 24-26 vagy mégtöbb részeset). Tény, hogy nem volt egy nagy szám az elsõ rész, de ha sokan azt mondják, hogy jó, akkor azért illik legalább 3 részt megnézni és utána véleményt nyilvánítani.
Miért is? Egy kúlt sci-fi sorozat (még félig befejezetlen is) eljutott végre a magyar tévénézõkhöz. Ez igen is egy hír.
Lehet hogy az a lezáró film, de az 1. részt megnézve nem néztem volna meg a másodikat, de a film dobott rajta annyit, hogy megnézzek pár részt belöle, a film télleg jó az imbd-n 60000 szavazatbol 8-as értékelést kapott. Kár hogy az andromédábol nem csináltak filmet! :(
Hirtelen felindulásból jól lehúznám a sorozatot a WC-n, de látom mennyire beleõrültek egyesek már most, szal asszem még 1-2 részt meg kell nézni, csak is az objektivitás véget... természetesen.
"csak elötte a serenityt kell megnézn utána a sorozatot, "
ja. tök logikus, hogy a sorozatot lezáró filmmel kell kezdeni a sorozatot.
Androméda forevör akkor is, de ez is jo, csak elötte a serenityt kell megnézn utána a sorozatot, amugy az elsö rész télleg szar volt, de a többit azért megnézem, mert a film jobb volt.
Van annyira jó a Firefly, hogy megbocsátottam neki (többé kevésbé), hogy miatta dölt kútba anno a Dark Angel folytatása.
ez van, nem kommersz. ezért is bukott anno. de attól még az egyik legnagyobb.
Az elsõ részt láttam belõle anno, gyenge volt, mint ló hátúszásban.
öö, írsz igazat is, de sajnos sok mindenben tévedsz.
"(Mint a Wonderfalls-al tettek.)"
a wondefalls-szért mindent megtett a fox. egy idõpontban vetítették (az utolsó résszt próbálták be máskor, hátha), ráadásul jó sorrendben. sõt, még csütörtökre ismétléseket is betettek, hátha sikerül plusz nézõket szerezni. két közös dolog van a WF és az FF között: a fox és a péntek 8 óra, ennyi.
"Nem az amerikaiakon mult. "
csak rajtuk. megbukott a tévében, megbukott a moziban. end of story. kevés a rajongók, de õk iszonyat masszívak, többen vannak, mint mondjuk egy 20 milliós CSI masszív rajongói.
"hogy epp melyik nap fogjak vetiteni a sorozatot. "
ezt szerencsére a FOX is tudta, ezért minden részt pénteken adott.
"Az az idiota Seventh Heaven meg meg mindig megy... "
nem megy. amúgy is más stílus, attól, hogy te az egyiket szereted, sokan a másikat. ráadásul a firefly legnagyobb, premiernlzettsége sem érte el a 7th átlagnézettségét. ebben a fox tuti nem ludas. a nézõket nem érdekelt egy bendzsós, ûrhajós sztori. sajnos, de ezen nincs miért meglepõdni. ha csontkommersz lenne a FF, nem lenne ennyi rajongója.
"A FOX hirhedt arrol, hogy megolnek bizonyos sorozatokat. "
minden csatorna megöl sorozatokat. csak a FOX az a csatorna, mely rengeteg, rajongóknak kedves sorozatot rendel be, õk kockáztatnak, hogy aztán kiderüljön, hogy réteg a sorozat, kevés a rajongó. és ilyenkor ölni kell. (a részcserebere persze az õ saruk)
"Szoval, ha nem kurjak el a forditast es a szinkront, akkor erdemes lesz majd otthon is nezni."
miért a múlt idõ? és miért k*rnák el? a szinkronhangok nyilván megfeleltek egy átlagnézõnek, egy rajongónak meg sosem. a fordítás meg jó lett.
Nem az amerikaiakon mult. Nem tudom, hogy a cikkiro miert a seggebol huzta elo a cikket, de a Fox gyakorlatilag megolte a sorozatot. Emlekszem ra, hogy mennyire fura volt, hogy ossze-vissza tettek a musoridot, rossz sorrendben vetitettek, amitol ertelmetlen lett az egesz, rossz idore reklamoztak -mindent megtettek, hogy meghaljon. (Mint a Wonderfalls-al tettek.) A sorozat mar akkor kultusz volt, amikor meg ment; de egy "atlag nezotol" nem lehet elvarni, hogy megprobalja szamon tartani, hogy epp melyik nap fogjak vetiteni a sorozatot. A filmmel is jol elbantak, es ezek utan lenyomta a New York Times "Legjobb 10 SF filmjei" listajanak elso helyerol a Star Wars-t...
Az az idiota Seventh Heaven meg meg mindig megy... A FOX hirhedt arrol, hogy megolnek bizonyos sorozatokat. A Firefly meglepoen okos, jol atgondolt, a szereplok teljesen ott vannak -es egy eleg kemeny politikai allasfoglalast hordoz (ami nem kotheto partokhoz).
Szoval, ha nem kurjak el a forditast es a szinkront, akkor erdemes lesz majd otthon is nezni.
A Kína rész káromkodás végig. És azért kínai mert a történet szerint a földön csak két nagy és erõs ország maradt,mielõtt elhagyták, Amerika és Kína. szerintem eszméletlenül jó sorozat... kár,hogy az amcsik nem értékelték...nem lenne ilyen rövid.
A Kína rész káromkodás végig. És azért kínai mert a történet szerint a földön csak két nagy és erõs ország maradt,mielõtt elhagyták, Amerika és Kína. szerintem eszméletlenül jó sorozat... kár,hogy az amcsik nem értékelték...nem lenne ilyen rövid.
zseniális sorozat, csak egy baja van, már megint nézhetem meg dvd-rõl az egészet :D
ja mert a kontextusban a baby is nyilván újszülöttet jelöl :) de sebaj, poénkillerek mindenhol vannak
Nem tom. Egyrészt talán poénosak ezek a kínai beszólások, de kíváncsi vagyok a kínaiul tudóknak mennyiben más így a film. Ha valami halandzsanyelvet használnak, amit nem fordítanak le az egy dolog, de az egy kicsit furcsa, hogy a közönség egy része több infót kap, mint a többiek. Még akkor is, ha nem lényegbevágó ez a többlet infó.
Na megnéztem az elso részt ma és nemcsak káromkodnak kinaiul benne, mer a csóka a feleségének egy kinai mondatot mondott, vagy lehet csak a gerincrevágást fogalmazta meg izléstelenül, hosszan. :)
off most csak úgy eszembe jutott az egyik "kedvenc" dalszövegem, amit anno 2000 környékén ültettünk át magyarra :)
"gyere hölgyem, gyere gyere hölgyem, te vagy a vajlegyem, cukor, újszülött" :)
gyk.: come'me lady, come come'me lady, you're my butterfly, sugar, baby :)
Na jó, azt jelenti... De azon kívül tényleg semmi. :DDD
"kár, hogy a szentjánosbogárnak semmi köze a firefly-hoz"
semmi? mármint azon kívül, hogy azt jelenti?
kár, hogy a szentjánosbogárnak semmi köze a firefly-hoz
Igazán lehagyhatták volna a második Voyagert, és leadhatták volna egyben a dupla kezdõrészt... Fõleg hogy a 2. Voyager epizód is egy dupla epizód elsõ része volt.
höhö, szentjánosbogár, jee!
az eredeti
Akkor ami most megy az "eredeti" elsõ rész, vagy ahogy leadták?
whatever, de semmi ilyesmit nem írt. (nyilván a scifi szinkronja nem rosszabb, mint a normál sorozatoké. sõt.)
Elég egyértelmû az a párhuzam, hogy a sci-fikre gondolt.
" Magyar szinkron gondolom tényleg csapnivaló lesz (SGA, brr..)."
ilyen alapon írhattad volna, hogy jó lesz és zárjelben felsorolod a jó szinkronú sorozatokat.
vagy írhattad vbolna, hogy aki ismeri az eredetit az hányni fog az új hangoktól, mert azok... ÚJ hangok. aki meg nem ismeri (õk vannak többen), azoknak meg fognak felelni.
a fordítással gondolom nem lesz probléma - olyan tuti lesz, mint a sufnifeliratok.
jó kis sorozat volt, a film se volt rossz, érdekes hangulata volt. Kár érte, hogy ilyen hamar leírták. Magyar szinkron gondolom tényleg csapnivaló lesz (SGA, brr..).
a legjobb sorozat.. kategóriát teremtett.. sci-fi/western/country
a legjobb a nyelv.. minden káromkodás kínaiul van asszem :D
Nahát épp tegnap elött néztem meg a Serenityt és bevallom nem csalódtam. Minden idök legjobb csi-fi filmjének szavazták meg az egyik oldalon a star wars csak másodhegedüs volt mellette. Jok az ilyen filmek, nem a szereplökkel, nagy költségvetéssel, hanem a történet menetével válnak izgalmassá. Én nagy Androméda-buzi vagyok, kár hogy már annak is vége, a battlestar galactikábol mondjuk egy részt se láttam azt se tom miröl szól, de nem is nagyon törtem magam érte. Dilen Hunt kapitány körbeverte a trigalaxist, meg minden részben uj csaja volt. A serenity télleg jó film, sok poén is van benne, ajánlom mindenkinek érdemes megnézni. "Ha nem jönnék vissza 1 orán bellül akkor gyertek értem, itt hideg van" jo film nézzétek meg, de elöször a filmet, mert aszondják a sorozat 1. része uncsi, de ha megnézitek a filmet akkor a sorozat is más lesz, ezért nézem meg holnap tuti, ha nem néztem volna meg a filmet le se szarnám.
Jaaayne... the man they call Jaaayne!
;)
Megkésve és megtöretve, de azért ennek örülni kell. Én is csak ajánlani tudom mindenkinek, az egyik legjobb sci-fi sorozat, amit valaha láttam - ha valakinek bejön a Cowboy Bebop-féle western/sci-fi keverék, az biztosan élvezni fogja.
+ Kiváncsi vagyok mi lett a kínai beszólásokból a magyar verzióban. Nekem nagyon tetszett az eredetiben, habár elsõ alkalommal nem tudtam mire vélni, de aztán már jópofának tartottam.
+ Az mondjuk nagyon érdekel, hogyan fordítják le magyarra, mivel az angol verzióba a story alapján úgy van, hogy a jövõben a kínai és az angol keverékét beszéli mindenki, így anyázásokra káromkodásra kínai szavakat használtak. :)
Olyanra sorozatra számíts ahol keveredik a sci-fi és a vadnyugat. Szerintem az egyik legjobb sci-fi sorozat, hatalmas stílusa van a karaktereknek, elég lazán kezelik a helyzeteket. Mondjuk mindenképpen több mint egy rész kell, hogy az embert igazán magával ragadja a dolog mert a felvezetõ rész valóban unalmas kicsit.
Ez az egyetlen ûrsorozat, ahol az ûrben néma csend van: nincs pityung-pityung a lövéseknél, nincs mély morajlás a közeli ûrhajó elhaladtakor. Ez már önmagában ûberel mindent :D
Az egyik legjobb sorozat a vilagon, sci-fi-ben nincs is nala jobb.
Ott porosodik az egész sorozat a polcomon. A film nem volt rossz de az elsõ részen úgy eluntam magam hogy nem volt kedvem a többihez...
Csak az nem derül ki a cikkbõl ,hogy mitõl olyan hû de kúúl ez a sorozat .
a Harácsolók kicsit inkább viccesen mint félelmetesen hangzik..
de a lényeg, hogy adják, a Serenity-t is csak nemrég láttam, nem volt rossz
Kíváncsi leszek rá, már sokat halottam róla. Vajon majd a Serenityt is leadják a sorozat végén?
Ki vagyok váncsi, hogy milyen sorrendben adják le.
YIPPPIIII! :) és nem érdekel majd, mit mondtok a magyar szinkronra, a lényeg, hogy levetítik :)
Informatika és tudomány
).
) ezért nyilatkozni sem tudok róluk. Nem sok egyenértékû szereplõ? Mirõl beszélünk, pont ezt mondtam én is. Dr. House a cinikus, bicegõs doki enyhe alkoholista beütéssel, tökéletes központi figura...
