Ez nem bedõlés, hogy beszélnek róla. Egyébként mert Te nem tudod, hogy ki lesz a forgalmazó az még nem jelenti azt, hogy nincs is neki. Például, azt tudtad, hogy, idehaza a mozikban a Palace Pictures álltal forgalmazott filmeknek nincs DVD forgalmazója? Ilyen a Törvénytisztelõ polgár meg a District 9 stb. Na most elárulom, hogy ezekhez a filmekhez is kész van már a szinkron és az elkövetkezendõ hetekben fog megtörténni a bejelentés, hogy ki is forgalmazza majd dvd-n. Sõt a Palace filmek 90%-nak már elrendezõdött a sorsa, csak még nem hozták nyilvánosságra. Az Expendablesnek is megvan a magyarországi forgalmazója (egy vagy két cég). Még nem hozták nyilvánosságra. De ez nem is lényeges, mert egy átlag mozinézõt nem nagyon érdekel, hogy ki hozza be a filmet. Aztán, ha mégsem így lesz ahogy írtam, hát ez van.
Fõleg, hogy ezeket a fickókat eredetiben a legjobb hallgatni.
Nehogy bedõljetek ennek! Még azt sem tudni hogy ki lesz a forgalmazó, így a szinkronstúdiót meg végképp nem tudni...
Schwarzi-nak jó lesz Gáti, ezzel nincs gond. De Gesztesi meg nem nagyon illik Sylvihez...Vass tényleg jobb lenne, a Dredd Bíró-ban is nagyon ütött.
Kiafaxom az a Kutyúr és aza Sztónkold?:)
?? mickey rourke-nak és jet linek mióta van megszokott hangja? vagy megszokottabb, jelentsen az bármit is. eleve, ki látott szinkronos jet li-filmet?:)
szegény gáti oszkár nem tehet arról, hogy õ stallone és svarci hangja is, így egyértelmû, hogy vagy elõbbinek kellett gesztesit, vagy utóbbinak reviczkyt kapnia, nem?
Mocskosul szar szinkron lesz már most látom.Nem lehetne inkább a megszokottabb hangokat kapnia egyes szereplõknek? Gondolok itt Slyra,Scwwarzira(igaz h a terminátorban meg jó pár filmben Gáti de most ez nem lényeg)Mickey Rourke,és Jet Li hol marad?
nemá hogy a Gesztesi lesz Stallone hangja Gáti jobban illene hozzá.de legalább Dörneré lesz Willis.
Kit érdekel lesz e magyar forgalmazó? Neten fent lesz az elég.
Stallone-nak általában Gáti Oszkár szokott a magyar hangja lenni. Vass Gábor eddig 3 esetben szinkronizálta tudomásom szerint (Rambo III, Dredd Bíró, Bérgyilkosok). Csernák János (Fantom az éjszakában régi változat, A specialista) és Gesztesi Károly (Menekülés a Rocky 4 -InterVideos szink., Túl a csúcson - Vico szink., A bosszú börtönében, Kobra - Új szink., Felpörgetve, D-Tox) szinkronizálta a filmjeit.
Stallonenak nem Vas Gábor szokott a magyar hangja lenni?
Bocs, Bruce bácsi ott van. Lundgren még mindig milyen keményen néz ki, beszarás.
Azért Bruce és Arnold bácsi még kellett volna. És jó lett volna még a filmbe van Damme és Seagal is. "Couture, Stone Cold" ezek kik?
Mennyire oszt már a válasz komment. 8)
Viktor, Viktor, Viktor..... Látom megint felkészültél rendesen. A The Expendablesnek van magyarországi forgalmazója . Nem írom le melyik. Az egyik eshetõség az, hogy egy forgalmazó fogja birtokolni a film mozis és házimozis jogait. A másik, hogy külön forgalmazóhoz kerülnek a jogok és azok fognak együttmûködni. Ez még megállapodás alatt van. A magyar premier dátuma is feltûnt egy helyen, hogy végül az lesz-e, azt nem tudom, de sanszos. A The Expendablest Stallone írta, Õ az egyik producer, valamint a fõszereplõ és a rendezõ is. Stallone elmondta, hogy siker esetén egy trilógiát szeretne készíteni. És végül, mert Viktor Te szokásodhoz híven rendkívül körültekintõen írtad meg a cikket, elárulom, hogy szinkronizálva kerül a mozikba a The Expendables. Magyar hangok: Sylvester Stallone - Gesztesi Károly Arnold Schwarzenegger - Gáti Oszkár Bruce Willis - Dörner György Jason Statham - László Zsolt Dolph Lundgren - Jakab Csaba Mickey Rourke - Haás Vander Péter Eric Roberts-Kõszegi Ákos Béke veled!
Meddig tart a kilenc akciósztár és kemény ember híressége? Amíg meg nem jelenik Chuck Norris
Lever majd mindenkit
Ja és a film nem lesz valami jó szerintem!
"A premierig napról-napra kevesebbet kel aludni."
Nem mondod bazzze???!!!
Eric Roberts meg ezekszerint rosszfiút játszik, ha ennyire nincs említve...
Ennél szarabb címe cikknek az sg-n (remélhetõleg) nem lesz több!
Tényleg, Vin Diesel (bár õ már túl fiatal ide), Van Damme és Schwarzi hiányzik a képrõl. Esetleg még Kurt Russelt. Nem erõs, de kemény arcnak még ide tudnám képzelni Danny Trejot. Vagy nagyon oldalágról az újra felkapott vicces-keményfiút, Ray Liottát.
Informatika és tudomány
