Magyarul az eredeti film második részét is remakelik? És a harmadikat? :)
az 1. mondat különálló egység. a 2.-kal utalok is arra, hogy az elõzõ komment felsorolásában érdemes a the eye helyett a grudge-ot tenni, mert elõbbi nem nagy siker, utóbbi viszont igen.
Nekem tetszett a Tégla, jó film volt, bár nem tudom, van-e értelme folytatást írni neki. Hiszen....
***SPOILER***
... mindenki meghalt a végén Markot kivéve.
Bocs, de a Grudge amerikai remake. Nem japán. A rendezõ a saját Yo-on-ját ültette át amerikai szereplõkre. Ha netán a hsz-ed elsõ mondatára akartál volna példát írni...Bár biztos, nem...:-)
szerencsére fordítva is mûködött, ázsia is készített sikerfilmeket amerikaiakból. mondjuk a the eye helyett a grudge jobb példa, az tényleg siker lett. szerencsére azonban ezek nem nyúlások, hanem az eredeti jogtulajok által készített feldolgozások. nem mindegy.