én a tv antennakimenetébe dugtam egy drótot, egy hajcsipeszt és egy ollóval támasztottam ki. kiválóan bejött rajta a sat1, rtl, pro7, eurosport és a super channel.ha jobban belegondolok volt az 25 évvel ezelõtt is...hétvégén reggel fun factory meg valami szemüveges kiscsóka vezetett egy mûsort, pl. a saber ridert meg hasonló jóságokat konferált fel...
majd valaki hozzáértõ kijavít, de itthon nem volt régebben a sorozat, nem? akkor pedig azt a címet a sorozat ismerete nélkül egy tévéújság szerkesztõasszisztense kreálhatta, amikor magyar címet kellett adnia egy külföldi adón feltüntetett sorozatnak.
nem a romboló mellett szólva, de a harcicsillag, hogy is mondjam..., szóval nem túl erõs:)
Kövezzetek meg, nekem a BSG viszi eddig a sci-fi sorozatok prímjét. Értékeltem, hogy többé-kevésbé sikerült kimozdulni a statikus papírmasé karakterek világából. Lett karakterfejlõdés, tettek bele akciót, technológiát, politikai és etikai kérdéseket, számomra minden pont megfelelõen lett adagolva. Nálam ötös.
Caprica... Na igen, az már más. Ugye 2x10 részben vetítették. Nálam úgy nézett ki, hogy 8 rész középszerû volt, és az utolsó kettõ meg rohadt jó. Aztán vége lett. Talán ha adnak neki még egy évadot, beindult volna, de ugyanakkor nem vagyok benne biztos.
Ez az új sorozat várós. Biztos más lesz a hangulata, mint az eredetinek, de majd csak kihoznak belõle valamit.
ui: ez a csillagközi romboló fordítás meg katasztrófa. Aki kitalálta... Eszem a zúzáját.
Nagyon király lenne, ha végre egy ütõs-pörgõs sci-fi sorozatot is láthatnánk, mert a BSG eddig nem sokat mutatott. Bár elég jó volt, azért a Star Trek sorik vagy SG sorik hangulata mellett nagyon elmaradt. A caprica meg egy vicc, még az SGU is nézhetõbb volt.
Informatika és tudomány
