SG.hu Fórum - Az Álomháború magyar elõzetest is kapott

Cikk olvasása: Az Álomháború magyar elõzetest is kapott

Fórum / Film, DVD hírek fóruma

Ebbe a fórumba csak regisztrált és bejelentkezett fórumozók írhatnak!

Bejelentkezés

darkerlomy 2011. márc. 13. 17:40 | válasz | #21
Hát ez egy igazi ribancháború :D
szepherceg 2011. jan. 27. 09:23 | válasz | #20
DeviloftheHell-nek üzenem szidhatsz nyugodtan mert én adtam a címét:);)
hunscripter 2011. jan. 01. 12:06 | válasz | #19
szerintem is jó lesz , feltéve ha a filmbõl nem csak 15 perc fog szólni az álmokban történt dolgokról :/
menpe 2010. dec. 31. 17:25 | válasz | #18
a wocsmen rendezõjétõl -.-
A szöszi legalább jól néz ki, egy próbát megér.
DeviloftheHell 2010. dec. 31. 12:02 | válasz | #17
ribanc pofon találobb lett volna :D
Wittgen 2010. dec. 31. 08:40 | válasz | #16
Lehet, hogy nem mindegyik filmje volt kasszasiker, viszont mind a 4 az én szememben nagyon jó kis film. Pl a Guardians kivételével 3x-4x már megnéztem mindegyiket.

Ezt a filmet is nagyon várom, a mûfaj, az akciók és látványvilág az én ízlésvilágommal teljesen kompatibilisek. :)
Loverman 2010. dec. 31. 01:22 | válasz | #15
az életedrõl beszélsz? akkor igen

Válasz 'shenmuedc' üzenetére (#2)
SBKMoses 2010. dec. 30. 23:48 | válasz | #14
a címet meghirdették fordításra, az origón bárki beküldhette az ötletét és ezt választotta a forgalmazó
newil 2010. dec. 30. 23:23 | válasz | #13
Lehetett volna "Szivattyúdugattyús lyukasztógép",amit kidobott a webfordító.
Álomháború nem olyan rossz,címnek.
Murder3 2010. dec. 30. 20:59 | válasz | #12
vagy aki szeretne végre egy igazi elrugaszkodott fantasyt látni annak pl.

Válasz 'tyuklepes' üzenetére (#11)
tyuklepes 2010. dec. 30. 20:44 | válasz | #11
Ha valaki a magaskultúrát keresi a filmekben, annak nyilván iszonyat, én szórakozni szeretnék, arra tökéletes ... :)
Murder3 2010. dec. 30. 20:11 | válasz | #10
Alapkoncepció elég szar, de legalább igazi fantasy elemeket használ és nem csak ilyen félszar gecit próbálnak elõadni.

Én kurvára várom és a címe abszolút tökéletes ennél jobbat nem lehetett volna találni neki.
aki szidja csak divatból szidja, mert ez a szokás....
Murder3 2010. dec. 30. 20:09 | válasz | #9
lol

Válasz 'z99999' üzenetére (#5)
nessboth 2010. dec. 30. 19:34 | válasz | #8
Látom már a következõ sg cikket: bukás lett az álomháború!
VictorVance 2010. dec. 30. 18:59 | válasz | #7
"A Sucker Punch hazai forgalmazója szerencsére nem ragaszkodott az eredeti címhez, a magyar elnevezés nem tükörfordítást kapott."

Hát igen, tényleg jobban jártunk...
NEXUS6 2010. dec. 30. 18:49 | válasz | #6
Igen az! Naggyonvárom!

Válasz 'z99999' üzenetére (#5)
z99999 2010. dec. 30. 17:48 | válasz | #5
borzalmas film lesz.
BaliBoy 2010. dec. 30. 17:37 | válasz | #4
300... Watchmen.... hát, túl sok jóra nem lehet számítani.
ldavid 2010. dec. 30. 16:32 | válasz | #3
nem lett lefordítva

Válasz 'DeviloftheHell' üzenetére (#1)
shenmuedc 2010. dec. 30. 16:27 | válasz | #2
Na látom jövõre is folytatódik az út a lejtõn.
DeviloftheHell 2010. dec. 30. 16:27 | válasz | #1
kivolt az a félkegyelmü aki forditotta ezt a cimet?