mondjuk hozzá kell tenni, hogy a könyv meg a svéd film alapján is a hekkercsaj totál lapi, kisfiútestû, semmi melle, és ez a könyvben elég hangsúlyos is. gondolom az amcsik nem akarták, hogy valaki pedofíliára asszociáljon...
bár én nagyon fújok arra, hogy az amcsik "természetesen" feldolgozták maguknak ezt a regényt/filmet is, de el kell ismerni, ez egy kurva jó plakát.