területi elem: én is erre gondoltam de mintha hallottam volna már másképp is amúgy ezt sikerült fordítanom nagy nehezen:
"A program tartalmazza a Neverwinter Toolset nevû modul készítõ segédprogramot, mellyel a DM-ek átalakíthatják kedvenc moduljukat, vagy egy teljesen újat készíthetnek.
Tileset Egy modul egy vagy több területbõl állhat. Minden egyes területhez egy fajta helyszín tatozik, mint pl a füves táj vagy a fogadó beltér. Minden tileset egyéni tile-ok százait tartalmazza a hozzájuk tartozó tucatnyi textúrával. A maximum terület méret 1024 tile (32x32). A tile-ok 10m x 10m szélességûek, és az ehhez tartozó magasság lehet 0m, 4.5m vagy 9m. Ezen túl a tile-okat felhalmozva készíthetünk magasabb építményeket."
Jóvanna... :o) Csinálok az SG-n egy fórumot, de idõm nem nagyon van :(
skilleket és a leírásukat simán fejbõl fordítom de egy teljes szöveget már képtelen vagyok értelmesen összerakni mert nem tudom mit is jelent egy adott szókapcsolat...na mindegy azért még jáccani tudok majd vele remélem:)))
miért nem buktam én meg angolból nem értem na jó meghagyom nektek a fordítást ez rettenet...
mobiegér is szenved vele:)))
jézusom minek is nevezzük a tile-t?
na akkor lefordítgatom azt legfeljebb nem kell:))
toolsettel kapcsolatosan megpróbáljak valami? vaulton van tutorial...
ja csak a gondom az hogy nincs már olyan amit lehetne fordítani mert szinte minden fent van ami meg nincs azt most csináljátok
nem baj hogy nekem is sárkányom van ugye?:) a nevemet csak azért nem változtatom meg(pedig lenne ötlet)
Nemtom, keresgélj! Az nwvault-on pl vannak hírek. Szabályok konkrétan nemnagyon ismertek még az nwn-hez, kivétel amiket ki lehet mazsolázni a hírekbõl, fórumról, de úgy konkrét anyag nincsen.
marmint a Discipline, Persuade, Taunt, és Parry kivételével mind benne van a dnd3e magyar kiadásba, így nem jo az Összpontosítás, mert a Concentration-t abban annak fordították. A Fegyelem szerintem megteszi, fõleg, mivel a szótárban is ez áll jelentésnek...
Ez megint csak józan ész + rpg-s rutin... (Ha valaki unja szóljon!) Called Shot: Célzott lövés. Valószínûleg adott testrészre lehet célozni, ezáltal a találat mellett egyéb sérüléseket is okozni. Vagy hosszabb ideig tartó célzás után bónuszpontok a támadó dobásra. Disarm: Lefegyverzés. A legtöbb rendszerben a lefegyverzõ támadások nem vagy csak minimális sérüléseket okoznak. Általában az ellenfél fegyverének kézbõl való kiütésére, eltörésére irányulnak. Knockdown: Leütés. Magyarán a támadás célja nem az ellenfél megölése, hanem csak a harcképtelenné tétele. Pl. kardlappal való támadás, célzott ütés tarkóra, álcsúcsra, gyomorszájra. Parry: Kitérés, fegyveres hárítás. Valószínûleg az adott karakter az ellenfél támadása helyett inkább önmaga védelmére koncentrál. Vagy egyáltalán nem támad, vagy csak csökkentett támadó értékkel. Ellenben a védekezésére bónuszokat kap. Sap: A szónak elég sok értelmezése van. Szerintem itt megtévesztésre, az ellenfél félrevezetésére vonatkozhat. Játssza az idiótát harc közben. A karakter gyengébb harcosnak mutatja magát, szándékosan nyit réseket a saját védelmén és az erre lecsapó ellenfélre megelõzõ-támadást, visszatámadást hajt végre. Szerintem a védelme minimálisan csökken, ellenben támadásra bónuszt kaphat.
Called Shot, Disarm, Knockdown, Parry és Sap FEATekrõl tudtok valamit? Ezek nincsenek benne a PHB-ben... :(
Utalom a focit!! Kwish: te elkezdted már a feateket lefordítani? Honnan? És a skillekrõl csak annyit írtál, ami a Players Guide ban van az nwn.bioware.com-on?
Legalább nagy vonalakban jól közelítettem a témához.
hmmmmmmm, a heavy mace nem harci fegyver........ nem árt tudni :)))))))
Melee Fegyerek
Egyszerû Fegyverek - Egyszerû Fegyver Jártasság kell a használatukhoz
Tiny Dagger Dagger, punching Gauntlet, spiked
Small Mace, light Sickle
Medium-size Club Halfspear Mace, heavy Morningstar
Large Quarterstaff Shortspear
Harci Fegyverek - Harci Fegyver Jártasság kell a használatukhoz
Small Axe, throwing Hammer, light Handaxe Lance, light Pick, light Sap Sword, short
Medium-size Battleaxe Flail, light Lance, heavy Longsword Pick, heavy Rapier Scimitar Trident Warhammer
Large Falchion Flail, heavy Glaive Greataxe Greatclub Greatsword Guisarme Halberd Longspear Ranseur Scythe
tehát simple weapon az arcod felé repülõ antik ólomtalpas gyertyatartó? :D
Szerintem az értelmezés a következõ: Egyszerû fegyverek kategóriájába a nem kimondottan fegyvernek szánt tárgyak tartoznak. Pl. Pásztorbot, husáng, sörös korsó(?). Harci fegyverek pedig kimondottan fegyvernek készültek. Kardok, alabárdok, számszeríjak.
Ez persze csak józan paraszti ész, lévén a szabálykönyv vagy a szabályok bármelyike teljes mértékben ismeretlen elõttem.
megcsinálom szívesen a feat-ek/skill-ek leírását :) vagy te akarod?
Nem is lesz letölthetõ béta. Ennek oka, hogy a béta verzió csak az interneten multiban játszható a BioWare szerverein, így semmire nem mennél vele. (Én így tudom.) Egyébként nincs információm arról, hogy megkezdõdött-e már egyáltalán a béta-tesztelés.
ja bocs az offért!!! akkor már itt egy dracoon-nak ajánlva(ha nem ismered még)
heh ez rettenet magyar siteok közt keresve nem lehet találni egy komoly oldalt ahol fegyvereket páncélokat íjakat stb mutatnak be, írnak le... RPG mindenhol:))) google talált pár angol nyelvût de nekem az nem a legjobb:(
Hallottam már valami olyat, hogy már megy a béta teszt...Talán dracoon-t kéne kérdezned ezügyben. Ha tudok valami kiszivárgott anyagot, fogok szólni :o))
Na, jó FIGYELEM ONTOPIC KÖVETKEZIK! Mikorra leszel meg Kwish? Korgó bendõvel várom azt a player guide-ot :o)
Na, nálam meg a proci a szûk keresztmetszet. (de olyan szép mélyzuhanásban vannak az AMD procik :o)
Egyébként egy adat: Athlon XP 1700+ DDR RAM ( mennyisége a 3dMark szempontjából mindegy, mert 128 felett nem számít, viszont játékokban de) Radeon 8500 64Mb DDR
3dmark2k1: 8500 pont Ugyanez a konfig gf3ti200-al ( 7500-8000 )
Saját konfigom: Duron 650-> 866Mhz-en ( 133as FSB ) DDR RAM Gf2ti--> 7200 pont (3Dm2k) A 2001-et nem tudom, de bizisten lefuttatom nektek :o)
Lásd elõzõ válaszom, jobban le tudom mérni. Ez már azért a kártyához jó pontszám, de sajnos nagyon látszik, hogy szûk keresztmetszet a gépben a kártya. (viszont egy VGA updatevel késõbb megúszod az egészet)
Én azért használom, hogy leteszteljem, hogy a gép a konfignak megfelelõen mûködik-e. A 2000-et jobban szeretem, mert a 2001-be rohadtul idegesít az a mátrix imitáció. ( meg nem is igazán tükrözi a mai játékokat, bár lassan igen )
haveromnal 8000 pontot megy a 3dmark2001 :) de a sokmegvilagitasos resz meg nala is szaggat... Egyebkent a 2400 pont az oke az asus7100-nak, az a maximum, amit tud... gef2ti megy 3000-3500-at is :) En mar reg letoroltem a 3dmarkot, szerintem hulyeseg... van egy haverom, az allandoan azt elvezi, hogy most ha huzza a procit, akkor 10 pontal tobbet megy... baaaa...
a martial weapon pedig a harci fegyver hasznalat... mind2 egy feat ugyebar... :)
fú ez a házas dolog hát ennyire seggnek még nem éreztem magam:)) film
hehe megint kivágott na jól van tényleg majd a fullal próbálkozom...pedig már egész szépen felépítettem a dolgokat! innen is látszik hogy még a hülye(én) is képes vele összedobni egy mapot:)))
de tényleg most nézem ilyen fákat meg folyót stb már csináltam nemtom mé nem találtam a szemet házakat:)))
de ha csak a fele az se baj:)
ha úgy megy majd mint a ds, normális esetben 45-50 fps akkor már nincs gond...
jézusom...na jó szóval ennyire HÜLYE nem lehetek már! megyek szenvedni