Szerintem visszafelé (NTFS-->FAT32) nem lehet adatvesztés nélkül konvertálni. Próbáld meg azt, hogy vmi ntfs olvasó progival beolvasod a partíciót, átmásolod és utána visszaformázod FATra. De mondjuk ezek az emu programok nem éppen stabilak. Vagy ott a DOS 7.1 nagyon állt, támogatja már az NTFS partíciókat is. De szerintem csak kérj kölcsön egy vinyót, másold át rá cumókat. Formázd le partíciót FATra és utána másold vissza.