"Elmarad (vagy legfeljebb nyár közepére várható) a Gyűrűk ura c. Tolkien trilógia első részének a filmesített változatának a magyarországi vetítése. Az eddig is húzott-halasztott szerződésre ismét nem került sor, így már szinte biztosnak látszik, a mozik levehetik műsorukról az Amerikában kasszasikert hozó filmet."
"Nem vagyunk hajlandóak csillagászati összegeket áldozni egy filmre, mégha az ekkora sikert is aratott az Egyesült Államokban. A film forgalmazói folyamatosan nagyobb s nagyobb árat határoztak meg, amint látszott, mennyivel több bevételt hoz a film, mint amire számítottak. - közölte az Intercom részvénytársaság szóvivője az új év második napján az MTI szerint. Továbbá elmondta, hogy az eredetileg december 27.re tervezett bemutató is ezen okokból kifolyólag nem valósult meg, nem pedig - ahogy országszerte ismeretes volt - a hasonló nézőközönséget vonzó Harry Potter könyvsorozat szintén első részének filmesített változatának közelsége miatt. Mivel a szinkronizálás már megtörtént,és a reklámok is elég sokba kerültek, ezért a meg nem jelentetett film, igen nagy kiadásába került a magyar cégnek. Felmerült a lehetőség, hogy a BudapestFilm átveszi, de ennek igen kevés az esélye.
A trilógiát 1939-ben - a náci homály terjedésének kezdetén - kezdte írni és az első részt (A Gyűrű Szövetsége) 1954-ben, az harmadikat (A Király Visszatér) pedig egy évre jelentette meg a angol nyelvtudós. Tolkien Európa ősi nyelveit tanulmányozta, legfőképpen a mai modern angol elődeit. Világhírét mégsem a tudományos munkájának, hanem e munka melléktermékének - A Gyűrűk Urának - köszönheti. A mű magyar fordítását az 1965 és 1971 között Amerikában megjelent huszonkilencedik kiadásból készítette el Göncz Árpád.
A magyar közönség,már nagyon várta a filmet, a lagtöbb moziban a jegyek elővételben elkeltek. Személy szerint már én is megvettem a jegyem és igen nagy csalódással töltött el,hogy nem láthatom, a már egy éve várt filmeposzt. "
Na basszátok meg... Akkor mégis csak megnézem szar minőségben:( Ráadásul angolul se tudok olyan jól)