mikor betöltöm a videófájlt, akkor automatikusan keresi a feliratot hozzá és meg is találja - gondolom azért, mert ugyanaz a neve -, de ezt a hibaüzit dobja ki és sárga csíkkal jelzi, hogy gond van.
most elkezdtem egy másik filmet írni és ott semmi gond nem volt megint. tartok tõle, hogy magával a felirat fájllal van valami gond, de nem tudom, hogy mi lehet, mert látszatra ugyanolyan mint a többi.
esetleg keresek hozzá mást vagy valamit kitalálok.